Åt detta håll - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åt detta håll?

"Åt detta håll" betyder att man pekar eller instruerar någon att röra sig i en viss riktning eller att titta i en viss riktning. Det kan också innebära att man syftar på en plats eller ett område som ligger i den angivna riktningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åt detta håll

Antonymer (motsatsord) till Åt detta håll

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Åt detta håll?

AF Afrikaans: In hierdie rigting

AK Twi: Wɔ saa kwan yi so

AM Amhariska: በዚህ አቅጣጫ (bēzihī ʿēqīthacha)

AR Arabiska: في هذا الاتجاه (fy hdẖạ ạlạtjạh)

AS Assamiska: এই দিশত (ē'i diśata)

AY Aymara: Uka tuqitxa

AZ Azerbajdzjanska: Bu istiqamətdə

BE Vitryska: У гэтым кірунку (U gétym kírunku)

BG Bulgariska: В тази посока (V tazi posoka)

BHO Bhojpuri: एही दिशा में (ēhī diśā mēṁ)

BM Bambara: O siratigɛ la

BN Bengaliska: এই দিকে (ē'i dikē)

BS Bosniska: U ovom pravcu

CA Katalanska: En aquesta direcció (En aquesta direcció)

CEB Cebuano: Niini nga direksyon

CKB Kurdiska: بەم ئاراستەیە (bەm ỷạrạstەy̰ە)

CO Korsikanska: In questa direzzione

CS Tjeckiska: V tomto směru (V tomto směru)

CY Walesiska: Yn y cyfeiriad hwn

DA Danska: I denne retning

DE Tyska: In diese Richtung

DOI Dogri: इस दिशा में (isa diśā mēṁ)

DV Dhivehi: މި ދިމާއަށެވެ (mi dimā‘aševe)

EE Ewe: Le mɔ sia nu

EL Grekiska: Προς αυτή την κατεύθυνση (Pros autḗ tēn kateúthynsē)

EN Engelska: In this direction

EO Esperanto: En ĉi tiu direkto (En ĉi tiu direkto)

ES Spanska: En esta dirección (En esta dirección)

ET Estniska: Selles suunas

EU Baskiska: Norabide honetan

FA Persiska: در این راستا (dr ạy̰n rạstạ)

FI Finska: Tähän suuntaan (Tähän suuntaan)

FIL Filippinska: Sa direksyong ito

FR Franska: Dans cette direction

FY Frisiska: Yn dizze rjochting

GA Irländska: Sa treo seo

GD Skotsk gaeliska: Anns an t-slighe seo

GL Galiciska: Nesta dirección (Nesta dirección)

GN Guarani: Ko dirección-pe (Ko dirección-pe)

GOM Konkani: हे दिकेन (hē dikēna)

GU Gujarati: આ દિશામાં (ā diśāmāṁ)

HA Hausa: A wannan hanya

HAW Hawaiian: Ma keia kuhikuhi

HE Hebreiska: בכיוון הזה (bkywwn hzh)

HI Hindi: इस दिशा में (isa diśā mēṁ)

HMN Hmong: Hauv kev taw qhia no

HR Kroatiska: U ovom pravcu

HT Haitiska: Nan direksyon sa a

HU Ungerska: Ebben az irányban (Ebben az irányban)

HY Armeniska: Այս ուղղությամբ (Ays uġġutʻyamb)

ID Indonesiska: Ke arah ini

IG Igbo: N'ụzọ a (N'ụzọ a)

ILO Ilocano: Iti daytoy a direksion

IS Isländska: Í þessa átt (Í þessa átt)

IT Italienska: In questa direzione

JA Japanska: この方向に (kono fāng xiàngni)

JV Javanesiska: Ing arah iki

KA Georgiska: ამ მიმართულებით (am mimartulebit)

KK Kazakiska: Осы бағытта (Osy baġytta)

KM Khmer: ក្នុងទិសដៅនេះ។

KN Kannada: ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ (ī dikkinalli)

KO Koreanska: 이 방향으로 (i banghyang-eulo)

KRI Krio: Na dis dairekshɔn

KU Kurdiska: Di vî alî de (Di vî alî de)

KY Kirgiziska: Бул багытта (Bul bagytta)

LA Latin: In hanc partem

LB Luxemburgiska: An dëser Richtung (An dëser Richtung)

LG Luganda: Mu ludda luno

LN Lingala: Na direction oyo

LO Lao: ໃນທິດທາງນີ້

LT Litauiska: Šia kryptimi (Šia kryptimi)

LUS Mizo: Hemi lam hawi hian

LV Lettiska: Šajā virzienā (Šajā virzienā)

MAI Maithili: एहि दिशा मे (ēhi diśā mē)

MG Madagaskar: Amin'ity lalana ity

MI Maori: I tenei huarahi

MK Makedonska: Во оваа насока (Vo ovaa nasoka)

ML Malayalam: ഈ ദിശയിൽ (ī diśayiൽ)

MN Mongoliska: Энэ чиглэлд (Éné čigléld)

MR Marathi: या दिशेने (yā diśēnē)

MS Malajiska: Ke arah ini

MT Maltesiska: F'din id-direzzjoni

MY Myanmar: ညွှန်ကြားထားတယ်။ (nywhaankyarrhtarrtaal.)

NE Nepalesiska: यस दिशामा (yasa diśāmā)

NL Holländska: In deze richting

NO Norska: I denne retningen

NSO Sepedi: Ka lehlakoreng le

NY Nyanja: Kumbali iyi

OM Oromo: Kallattii kanaan

OR Odia: ଏହି ଦିଗରେ | (ēhi digarē |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ (isa diśā vica)

PL Polska: W tym kierunku

PS Pashto: په دې لوري (ph dې lwry)

PT Portugisiska: Nessa direção (Nessa direção)

QU Quechua: Kay chiqanpi

RO Rumänska: În această direcție (În această direcție)

RU Ryska: В этом направлении (V étom napravlenii)

RW Kinyarwanda: Muri iki cyerekezo

SA Sanskrit: अस्मिन् दिशि (asmin diśi)

SD Sindhi: هن طرف (hn ṭrf)

SI Singalesiska: මෙම දිශාවට

SK Slovakiska: V tomto smere

SL Slovenska: V tej smeri

SM Samoan: I lea itu

SN Shona: Munzira iyi

SO Somaliska: Jihadaan

SQ Albanska: Në këtë drejtim (Në këtë drejtim)

SR Serbiska: У овом правцу (U ovom pravcu)

ST Sesotho: Ntlheng ena

SU Sundanesiska: Dina arah ieu

SW Swahili: Katika mwelekeo huu

TA Tamil: இந்த திசையில் (inta ticaiyil)

TE Telugu: ఈ దిశలో (ī diśalō)

TG Tadzjikiska: Дар ин самт (Dar in samt)

TH Thailändska: ในทิศทางนี้ (nı thiṣ̄thāng nī̂)

TI Tigrinya: በዚ ኣንፈት እዚ (bēzi ʿanīፈtī ʿīzi)

TK Turkmeniska: Bu ugurda

TL Tagalog: Sa direksyong ito

TR Turkiska: bu yönde (bu yönde)

TS Tsonga: Hi tlhelo leri

TT Tatariska: Бу юнәлештә (Bu ûnəleštə)

UG Uiguriska: بۇ يۆنىلىشتە (bۇ yۆny̱ly̱sẖtە)

UK Ukrainska: У цьому напрямку (U cʹomu naprâmku)

UR Urdu: اس سمت میں (ạs smt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Bu yo'nalishda

VI Vietnamesiska: Theo hướng này (Theo hướng này)

XH Xhosa: Kweli cala

YI Jiddisch: אין דעם ריכטונג (ʼyn dʻm ryktwng)

YO Yoruba: Ni itọsọna yii (Ni itọsọna yii)

ZH Kinesiska: 在这个方向 (zài zhè gè fāng xiàng)

ZU Zulu: Ngalokhu

Exempel på användning av Åt detta håll

är klart att vi nu hu serar lite längre från city, men staden växer stadigt åt, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-16).

klassen, emedan hans vetenskapliga riktning och hans insikter icke närmast lågo åt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).

Åt detta håll har allt origi nellt svenskt tänkande syftat, och vårt sven ska, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).

En förändring åt detta håll märks redan vid leklandet då två mindre innebandyplaner, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-16).

icke alldeles osannolikt möte med den andra tullbåten, som hade sin kryssning åt, Källa: Smålandsposten (1868-11-28).

Fort sätt åt detta håll, det är VK:s fram tid. ” ”Mycketfängslande läsning., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-19).

andra partier representerade i släkten så jag var absolut inte tvungen att gå åt, Källa: Smålandsposten (2018-07-21).

Det är mycket som har pekat åt detta håll, och trenden att det som pågår i USA, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-11).

detta håll behöfliga jordom råden till ett pris af 58,000 kr., hvari äfven, Källa: Smålandsposten (1880-03-04).

Jag skulle inte säga att jag valde yrke, jag blev styrd åt detta håll, men det, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-06).

Låter man staden breda ut sig åt detta håll slipper man även en hel del trafikpro, Källa: Avesta tidning (2020-02-24).

håll, väl med veten om att arbetslinjen ännu är den förhärskande ideologin, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-15).

detta håll, blef hon varse en manlig gestalt, som klättrade ned på marken., Källa: Arvika nyheter (1902-04-15).

Han tog exempel af den nordligaste nybyggaren åt detta håll, en i Stai nasberget, Källa: Barometern (1903-12-19).

Placerar man scenen åt detta håll för svinner ljudet ut i intet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-29).

har det varit något åt detta håll varje år., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-17).

Samtidigt är det just åt detta håll som utvecklingen är på väg., Källa: Barometern (2020-02-20).

detta håll, och fundera över hur avkastningskrav slår mot utbildning och forskning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-13).

Följer efter Åt detta håll

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åt detta håll. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 12:18 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?