Sätta på
Uttal: [set:erpạ̊:]
Synonymer till Sätta på
Vad betyder Sätta på?
"Sätta på" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några exempel:
1. Att starta en apparat eller maskin genom att trycka på en knapp eller vrida på en ratt.
Exempel: "Sätt på tv:n så kan vi titta på film."
2. Att ha sex med någon.
Exempel: "De sätter på varandra hela tiden."
3. Att klä på sig kläder eller accessoarer.
Exempel: "Jag ska sätta på mig min jacka innan vi går ut."
4. Att tända en eld eller en cigarett.
Exempel: "Kan du sätta på elden så blir det varmare här inne?"
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att starta en apparat eller maskin genom att trycka på en knapp eller vrida på en ratt.
Exempel: "Sätt på tv:n så kan vi titta på film."
2. Att ha sex med någon.
Exempel: "De sätter på varandra hela tiden."
3. Att klä på sig kläder eller accessoarer.
Exempel: "Jag ska sätta på mig min jacka innan vi går ut."
4. Att tända en eld eller en cigarett.
Exempel: "Kan du sätta på elden så blir det varmare här inne?"
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sätta på
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | sätter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | sättes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | sätts |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | satte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | sattes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | på |
| Imperativ 1:1-2 | sätt |
| Imperativ 1:2-2 | på |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | sätta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | på |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | sättas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | på |
| Supinum aktiv 1:1-2 | satt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | på |
| Supinum s-form 1:1-2 | satts |
| Supinum s-form 1:2-2 | på |
| Presens particip 1:1-2 | sättande |
| Presens particip 1:2-2 | på |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | sättandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | satt |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | påsatt |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | satts |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | påsatts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | satt |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | påsatt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | satts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | påsatts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | satta |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | påsatta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | påsattas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | satta |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | påsatta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | påsattas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | satte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | påsatte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | sattes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | påsattes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | satta |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | påsatta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | på |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | påsattas |
Exempel på användning av Sätta på
- hon satte på tv:n, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Sedan kan du ”sätta på” kaffepannan i fikarummet inför kafferasten., Källa: Haparandabladet (2017-05-30).
- Jag tycker att man borde sätta på vinterdäcken när temperaturen går ner under, Källa: Östersundsposten (2017-11-07).
- Alla vet att det är gan ska enkelt att sätta på gam maldags cd-skivor av olika, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-12).
Översättningar av Sätta på
- afrikaansAansit
- akanWɔde hyɛ
- amhariskaበማስቀመጥ ላይ (bēmasīqēmēthī layī)
- arabiskaوضع على (wḍʿ ʿly̱)
- assamesiskaপিন্ধিছে (pindhichē)
- aymaraUñstayaña (Uñstayaña)
- azerbajdzjanskaQoyulması
- belarusiskaАпранаючы (Apranaûčy)
- bulgariskaПоставяне на (Postavâne na)
- bhojpuriलगावत बानी (lagāvata bānī)
- bambaraKa fini don
- bengaliরাখতেছে (rākhatēchē)
- bosniskaOblačenje (Oblačenje)
- katalanskaPosant-se
- cebuanoPagsul-ob
- centralkurdiskaدانانی (dạnạny̰)
- korsikanskaMettendu
- tjeckiskaNasazování (Nasazování)
- walesiskaRhoi ar
- danskaTager på (Tager på)
- tyskaAnziehen
- dogriलगा दे (lagā dē)
- divehiއަޅައިގެންނެވެ (‘aḷa‘igenneve)
- eweDodo na ame
- grekiskaΒάζοντας επάνω (Bázontas epánō)
- engelskaPutting on
- esperantoSurmetante
- spanskaAumento
- estniskaSelga panemine
- baskiskaJarri
- persiskaقرار دادن در (qrạr dạdn dr)
- finskaLaittaa päälle (Laittaa päälle)
- filippinskaPaglalagay sa
- franskaMettre sur
- västfrisiskaOandwaan
- iriskaAg cur .... ort
- skotsk gaeliskaA' cur air
- galiciskaPoñendo (Poñendo)
- guaraníOñemoĩvo (Oñemoĩvo)
- konkaniघालून घेवप (ghālūna ghēvapa)
- gujaratiપર મૂકે છે (para mūkē chē)
- hausaSaka
- hawaiiskaKe kau nei
- hebreiskaלשים על (lşym ʻl)
- hindiपर डालना (para ḍālanā)
- hmongspråkMuab tso rau
- kroatiskaStavljati
- haitiskaMete sou
- ungerskaFeltenni
- armeniskaՎրա դնելով (Vra dnelov)
- indonesiskaMemakai
- igboNa-etinye
- ilokoPutting on
- isländskaSetja á (Setja á)
- italienskaIndossare
- japanska着る (zheru)
- javanesiskaNganggo
- georgiskaჩაცმა (chatsma)
- kazakiskaҚою (Kˌoû)
- kambodjanskaការដាក់
- kannadaಹಾಕುತ್ತಿದೆ (hākuttide)
- koreanska입고 (ibgo)
- krioPut pan
- kurdiskaLi ser danîn (Li ser danîn)
- kirgiziskaкоюу (koûu)
- latinImposito
- luxemburgiskaOpzemaachen
- lugandaOkuteeka ku...
- lingalaKotia kolata
- laotiskaການໃສ່
- litauiskaUždėjimas (Uždėjimas)
- lushaiPutting on a ni
- lettiskaUzvilkšana (Uzvilkšana)
- maithiliलगा रहल छी (lagā rahala chī)
- malagassiskaMitafy
- maoriWhakamau ana
- makedonskaСтавање на (Stavan̂e na)
- malayalamഇടുക (iṭuka)
- mongoliskaӨмсөж байна (Өmsөž bajna)
- marathiवर टाकणे (vara ṭākaṇē)
- malajiskaMemakai
- maltesiskaIt-tqegħid fuq
- burmesiskaပေါ်နေပါသည်။ (pawnayparsai.)
- nepalesiskaलगाउँदै (lagā'um̐dai)
- nederländskaHet aantrekken van
- norskaTa på (Ta på)
- nordsothoGo apara
- nyanjaKuvala
- oromoUffachuun
- oriyaଲଗାଇବା (lagā'ibā)
- punjabi'ਤੇ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ('tē pā rihā hai)
- polskaZakładać (Zakładać)
- afghanskaاچول (ạcẖwl)
- portugisiskaColocando
- quechuaPukllay
- rumänskaPunerea pe
- ryskaНадевание (Nadevanie)
- kinjarwandaKwambara
- sanskritउपधाय (upadhāya)
- sindhiلڳائڻ (lڳạỷڻ)
- singalesiskaදානවා
- slovakiskaObliekanie
- slovenskaOblačenje (Oblačenje)
- samoanskaFa'aofuina
- shonaKupfeka
- somaliskaDhigashada
- albanskaDuke vënë (Duke vënë)
- serbiskaСтављање на (Stavl̂an̂e na)
- sydsothoHo apara
- sundanesiskaDipasangkeun
- swahiliKuvaa
- tamilபோடுவது (pōṭuvatu)
- teluguపెట్టడం (peṭṭaḍaṁ)
- tadzjikiskaПӯшидан (Pūšidan)
- thailändskaกำลังสวมใส่ (kảlạng s̄wm s̄ı̀)
- tigrinjaምልባስ (ምልbasī)
- turkmeniskaGeýmek (Geýmek)
- filippinskaPaglalagay sa
- turkiskagiymek
- tsongaKu ambala
- tatariskaКиенү (Kienү)
- uiguriskaكىيىش (ky̱yy̱sẖ)
- ukrainskaНадягаючи (Nadâgaûči)
- urduلگانا (lgạnạ)
- uzbekiskaKiyish
- vietnamesiskaĐưa vào (Đưa vào)
- xhosaUkubeka
- jiddischשטעלן אויף (ştʻln ʼwyp)
- yorubaGbigbe lori
- kinesiska穿上 (chuān shàng)
- zuluUkugqoka
Fler ord
Den här sidan har visats 414 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.