Hoppa till innehåll

Sätta på piedestal

Synonymer till Sätta på piedestal

Vad betyder Sätta på piedestal?

Att sätta någon på piedestal innebär att man idealiserar personen och ser denne som ovanligt högaktad eller en förebild. Det kan också betyda att man ger personen en hög status eller behandlar denne som om denne vore ovärderlig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta på piedestal

  • men också vem man sj älv skul le vilja sätta på piedestal, säger Rebecka Wigh, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-09).
  • SÄTTA PÅ PIEDESTAL DEN t BREDS PÅ, Källa: Östersundsposten (2022-04-28).

Översättningar av Sätta på piedestal

  • afrikaansSit op 'n voetstuk
  • akanFa si so a wɔde gyina so
  • amhariskaበእግረኛው ላይ ያስቀምጡ (bēʿīግrēnyaው layī yasīqēምthu)
  • arabiskaضع على قاعدة (ḍʿ ʿly̱ qạʿdẗ)
  • assamesiskaপেডেষ্টেল এটা লগাওক (pēḍēṣṭēla ēṭā lagā'ōka)
  • aymaraMä pedestal ukar uchaña (Mä pedestal ukar uchaña)
  • azerbajdzjanskaBir postamentə qoyun
  • belarusiskaПаставіць на п'едэстал (Pastavícʹ na p'edéstal)
  • bulgariskaПоставете на пиедестал (Postavete na piedestal)
  • bhojpuriएगो कुरसी पर डाल दिहल जाव (ēgō kurasī para ḍāla dihala jāva)
  • bambaraAw bɛ a bila pedestal dɔ kan
  • bengaliএকটি পাদদেশ উপর রাখুন (ēkaṭi pādadēśa upara rākhuna)
  • bosniskaStavite na pijedestal
  • katalanskaPosar un pedestal
  • cebuanoIbutang sa usa ka pedestal
  • centralkurdiskaپایەیەک دابنێ (pạy̰ەy̰ەḵ dạbnێ)
  • korsikanskaMettite nantu à un pedestal (Mettite nantu à un pedestal)
  • tjeckiskaPostavit na podstavec
  • walesiskaRhowch ar bedestal
  • danskaSæt på en piedestal (Sæt på en piedestal)
  • tyskaAuf einen Sockel stellen
  • dogriकुरसी पर लगा दे (kurasī para lagā dē)
  • divehiޕެޑެސްޓަލް އެއް ޖައްސާށެވެ (peḍesṭal ‘e‘ ja‘sāševe)
  • eweDe afɔɖodzinu aɖe dzi
  • grekiskaΒάλτε ένα βάθρο (Bálte éna báthro)
  • engelskaPut on a pedestal
  • esperantoMetu piedestalon
  • spanskaPoner en un pedestal
  • estniskaPange pjedestaalile
  • baskiskaJarri idulki bat
  • persiskaروی یک پایه قرار دهید (rwy̰ y̰ḵ pạy̰h qrạr dhy̰d)
  • finskaNostaa jalustalle
  • filippinskaIlagay sa isang pedestal
  • franskaMettre sur un socle
  • västfrisiskaSet op in sokkel
  • iriskaCuir ar pedestal
  • skotsk gaeliskaCuir air pedestal
  • galiciskaPoñer un pedestal (Poñer un pedestal)
  • guaraníOñemoĩ peteĩ pedestal ári (Oñemoĩ peteĩ pedestal ári)
  • konkaniएक पेडेस्टल घालचें (ēka pēḍēsṭala ghālacēṁ)
  • gujaratiપેડેસ્ટલ પર મૂકો (pēḍēsṭala para mūkō)
  • hausaSaka a kan tudu
  • hawaiiskaE kau i kahi paepae
  • hebreiskaשים על כן (şym ʻl kn)
  • hindiआसन पर बिठाएं (āsana para biṭhā'ēṁ)
  • hmongspråkMuab tso rau ntawm lub pedestal
  • kroatiskaStavite na pijedestal
  • haitiskaMete sou yon pedestal
  • ungerskaPiedesztálra emel (Piedesztálra emel)
  • armeniskaԴրեք պատվանդանի վրա (Drekʻ patvandani vra)
  • indonesiskaKenakan alas
  • igboTinye na pedestal
  • ilokoIkabil ti pedestal
  • isländskaSettu á stall (Settu á stall)
  • italienskaMetti su un piedistallo
  • japanska台座をつける (tái zuòwotsukeru)
  • javanesiskaSijine ing pedestal
  • georgiskaდადგით კვარცხლბეკი (dadgit kʼvartskhlbekʼi)
  • kazakiskaТұғырға қойыңыз (Tұġyrġa kˌojyңyz)
  • kambodjanskaដាក់លើជើងទម្រ
  • kannadaಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ (pīṭhada mēle irisi)
  • koreanska받침대에 올려 (badchimdaee ollyeo)
  • krioPut pan wan pedestal
  • kurdiskaLi ser piyanek danîn (Li ser piyanek danîn)
  • kirgiziskaПьедесталга кой (Pʹedestalga koj)
  • latinPone basim
  • luxemburgiskaSetzt op e Sockel
  • lugandaTeeka ku kituuti
  • lingalaTia na piédestal moko (Tia na piédestal moko)
  • laotiskaໃສ່ pedestal ເປັນ
  • litauiskaPadėkite ant pjedestalo (Padėkite ant pjedestalo)
  • lushaiPedestal pakhatah dah rawh
  • lettiskaUzlieciet uz pjedestāla (Uzlieciet uz pjedestāla)
  • maithiliएकटा कुरसी पर राखि दियौक (ēkaṭā kurasī para rākhi diyauka)
  • malagassiskaApetaho amin'ny pedestal
  • maoriWhakanohoia he turanga
  • makedonskaСтави на пиедестал (Stavi na piedestal)
  • malayalamഒരു പീഠത്തിൽ വയ്ക്കുക (oru pīṭhattiൽ vaykkuka)
  • mongoliskaТавиур дээр тавь (Taviur déér tavʹ)
  • marathiपेडस्टल वर ठेवा (pēḍasṭala vara ṭhēvā)
  • malajiskaLetakkan di atas alas
  • maltesiskaPoġġi fuq pedestall (Poġġi fuq pedestall)
  • burmesiskaခုံပေါ်တင်ပါ။ (hkonepawtainpar.)
  • nepalesiskaपेडेस्टलमा राख्नुहोस् (pēḍēsṭalamā rākhnuhōs)
  • nederländskaOp een voetstuk zetten
  • norskaSett på en pidestall (Sett på en pidestall)
  • nordsothoBeha ka pedestal
  • nyanjaValani chopondapo
  • oromoPedestal irra kaa'i
  • oriyaଏକ ପେଡାଲ୍ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ | (ēka pēḍāl pindhantu |)
  • punjabiਇੱਕ ਚੌਂਕੀ 'ਤੇ ਪਾਓ (ika cauṅkī 'tē pā'ō)
  • polskaPostawić na piedestale (Postawić na piedestale)
  • afghanskaپه پیاده کی واچوه (ph py̰ạdh ḵy̰ wạcẖwh)
  • portugisiskaColoque em um pedestal
  • quechuaHuk pedestalman churay
  • rumänskaPune pe un piedestal
  • ryskaПоставить на пьедестал (Postavitʹ na pʹedestal)
  • kinjarwandaShyira hejuru
  • sanskritएकं पादपीठं स्थापयतु (ēkaṁ pādapīṭhaṁ sthāpayatu)
  • sindhiپيرن تي رکي (pyrn ty rḵy)
  • singalesiskaපදික වේදිකාවක් මත තබන්න (පදික වේදිකාවක් මත තබන්න)
  • slovakiskaDajte na podstavec
  • slovenskaPostavite na podstavek
  • samoanskaTuu i luga o se tulaga
  • shonaIsa pachigadziko
  • somaliskaDusha saar
  • albanskaVendosni një piedestal (Vendosni një piedestal)
  • serbiskaСтавите на пиједестал (Stavite na piǰedestal)
  • sydsothoApara pedestal
  • sundanesiskaPasang dina alas
  • swahiliWeka kwenye pedestal
  • tamilஒரு பீடத்தில் வைக்கவும் (oru pīṭattil vaikkavum)
  • teluguఒక పీఠంపై ఉంచండి (oka pīṭhampai un̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа поя гузоред (Ba poâ guzored)
  • thailändskaวางบนแท่น (wāng bn thæ̀n)
  • tigrinjaመደገፊ ኣቐምጥ (mēdēgēፊ ʿaቐምthī)
  • turkmeniskaPyýada dakyň (Pyýada dakyň)
  • filippinskaIlagay sa isang pedestal
  • turkiskabir kaide koymak
  • tsongaVeka xitshamo xa le henhla
  • tatariskaПьедестал киегез (Pʹedestal kiegez)
  • uiguriskaپەلەمپەينى قويۇڭ (pەlەmpەyny̱ qwyۇṉg)
  • ukrainskaПоставити на постамент (Postaviti na postament)
  • urduایک پیڈسٹل پر رکھو (ạy̰ḵ py̰ڈsٹl pr rḵھw)
  • uzbekiskaPoydevorga qo'ying
  • vietnamesiskaĐặt trên bệ (Đặt trên bệ)
  • xhosaBeka kwi-pedestal
  • jiddischשטעלן אויף אַ פּעדעסטאַל (ştʻln ʼwyp ʼa ṗʻdʻstʼal)
  • yorubaFi sori pedestal
  • kinesiska放在一个基座上 (fàng zài yī gè jī zuò shàng)
  • zuluGqoka i-pedestal

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring