Sätta ram på

Vad betyder Sätta ram på?

Exempel på användning av Sätta ram på

• Du får tio igen, kanske tjugufem till och med, om du låter sätta ram på den., Källa: Östersundsposten (1887-01-13).
• Du får tio igen, kanske tjugofem till och med, örn du låter sätta ram på den, Källa: Kristianstadsbladet (1887-01-19).

Översättningar av Sätta ram på

• afrikaansSit raam op
• akanFa frame hyɛ so
• amhariskaፍሬም አስቀምጥ (ፍreም ʿēsīqēምthī)
• arabiskaضع الإطار (ḍʿ ạlạ̹ṭạr)
• assamesiskaফ্ৰেম লগাওক (phraēma lagā'ōka)
• aymaraUkaxa marco uchatawa
• azerbajdzjanskaÇərçivəni taxın (Çərçivəni taxın)
• belarusiskaНадзець рамку (Nadzecʹ ramku)
• bulgariskaПоставете рамка (Postavete ramka)
• bhojpuriफ्रेम लगा दिहल जाव (phrēma lagā dihala jāva)
• bambaraAw bɛ frame don a kan
• bengaliফ্রেম লাগান (phrēma lāgāna)
• bosniskaStavite okvir
• katalanskaPosa el marc
• cebuanoIbutang ang frame
• centralkurdiskaچوارچێوە دابنێ (cẖwạrcẖێwە dạbnێ)
• korsikanskaMettite u quadru
• tjeckiskaNasaďte rám (Nasaďte rám)
• walesiskaRhowch y ffrâm ymlaen (Rhowch y ffrâm ymlaen)
• danskaSæt rammen på (Sæt rammen på)
• tyskaRahmen aufsetzen
• dogriफ्रेम लगा दे (phrēma lagā dē)
• divehiފްރޭމް އަޅާށެވެ (frēm ‘aḷāševe)
• eweDe frame dzi
• grekiskaΒάλτε πλαίσιο (Bálte plaísio)
• engelskaPut frame on
• esperantoSurmetu kadron
• spanskaponer marco
• estniskaPane raam peale
• baskiskaJarri markoa
• persiskaقاب بگذارید (qạb bgdẖạry̰d)
• finskaLaita kehys päälle (Laita kehys päälle)
• filippinskaMaglagay ng frame
• franskaMettre le cadre
• västfrisiskaSet it frame op
• iriskaCuir fráma ar (Cuir fráma ar)
• skotsk gaeliskaCuir am frèam air (Cuir am frèam air)
• galiciskaPoñer marco (Poñer marco)
• guaraníOñemoĩ marco ári (Oñemoĩ marco ári)
• konkaniफ्रेम घालून घेवचें (phrēma ghālūna ghēvacēṁ)
• gujaratiફ્રેમ લગાવો (phrēma lagāvō)
• hausaSaka firam
• hawaiiskaE kau i ke kiʻi ma luna
• hebreiskaשימו מסגרת (şymw msgrţ)
• hindiफ्रेम लगाएं (phrēma lagā'ēṁ)
• hmongspråkMuab tus ncej rau
• kroatiskaStavite okvir
• haitiskaMete ankadreman sou
• ungerskaTedd fel a keretet
• armeniskaՆերդրեք շրջանակը (Nerdrekʻ šrǰanakə)
• indonesiskaPasang bingkai
• igboTinye etiti
• ilokoIkabil ti frame
• isländskaSettu ramma á (Settu ramma á)
• italienskaMetti la cornice
• japanskaフレームをつける (furēmuwotsukeru)
• javanesiskaPasang pigura
• georgiskaჩაიცვი ჩარჩო (chaitsvi charcho)
• kazakiskaЖақтауды қойыңыз (Žakˌtaudy kˌojyңyz)
• kambodjanskaដាក់ស៊ុម
• kannadaಫ್ರೇಮ್ ಹಾಕಿ (phrēm hāki)
• koreanska액자를 끼우다 (aegjaleul kkiuda)
• krioPut freym pan am
• kurdiskaÇarçoveyê danîn ser (Çarçoveyê danîn ser)
• kirgiziskaкадрды коюу (kadrdy koûu)
• latinPone frame on
• luxemburgiskaSetzt de Frame op
• lugandaTeeka fuleemu ku
• lingalaTia cadre na likolo
• laotiskaໃສ່ກອບ
• litauiskaUždėkite rėmą (Uždėkite rėmą)
• lushaiFrame dah rawh
• lettiskaUzlieciet rāmi (Uzlieciet rāmi)
• maithiliफ्रेम लगाउ (phrēma lagā'u)
• malagassiskaAsio frame
• maoriWhakanohoia te anga
• makedonskaСтавете рамка (Stavete ramka)
• malayalamഫ്രെയിം ഇടുക (phreyiṁ iṭuka)
• mongoliskaХүрээ тавих (Hүréé tavih)
• marathiफ्रेम लावा (phrēma lāvā)
• malajiskaLetakkan bingkai pada
• maltesiskaPoġġi l-qafas (Poġġi l-qafas)
• burmesiskaဘောင်တင်ပါ။ (bhaungtainpar.)
• nepalesiskaफ्रेम लगाउनुहोस् (phrēma lagā'unuhōs)
• nederländskaKader erop
• norskaSett på rammen (Sett på rammen)
• nordsothoBea foreime ka
• nyanjaIkani chimango
• oromoFureemii irra kaa'i
• oriyaଫ୍ରେମ୍ ଲଗାନ୍ତୁ | (phrēm lagāntu |)
• punjabiਫਰੇਮ ਲਗਾਓ (pharēma lagā'ō)
• polskaZałóż ramkę (Załóż ramkę)
• afghanskaچوکاټ واچوئ (cẖwḵạټ wạcẖwỷ)
• portugisiskacolocar moldura
• quechuaMarcota churay
• rumänskaPune cadru
• ryskaНаденьте рамку (Nadenʹte ramku)
• kinjarwandaShira ikadiri
• sanskritफ्रेमं स्थापयतु (phrēmaṁ sthāpayatu)
• sindhiفريم لڳايو (frym lڳạyw)
• singalesiskaරාමුව දමන්න
• slovakiskaNasaďte rám (Nasaďte rám)
• slovenskaNamestite okvir
• samoanskaTuu le faavaa i luga
• shonaIsa furemu
• somaliskaXidho jir
• albanskaVendos kornizën (Vendos kornizën)
• serbiskaСтавите оквир (Stavite okvir)
• sydsothoKenya foreimi
• sundanesiskaPasang pigura
• swahiliWeka fremu
• tamilசட்டத்தை வைக்கவும் (caṭṭattai vaikkavum)
• teluguఫ్రేమ్ ఉంచండి (phrēm un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaЧаҳорчӯба гузоред (Čaҳorčūba guzored)
• thailändskaใส่กรอบ (s̄ı̀ krxb)
• tigrinjaፍሬም ምልባስ (ፍreም ምልbasī)
• turkmeniskaÇarçuwany goýuň (Çarçuwany goýuň)
• filippinskaMaglagay ng frame
• turkiskaçerçeve koy (çerçeve koy)
• tsongaVeka furemu
• tatariskaРамка куегыз (Ramka kuegyz)
• uiguriskaرامكا قويۇڭ (rạmkạ qwyۇṉg)
• ukrainskaПоставте рамку (Postavte ramku)
• urduفریم لگائیں۔ (fry̰m lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaRamkani qo'ying
• vietnamesiskaĐặt khung trên (Đặt khung trên)
• xhosaBeka isakhelo
• jiddischשטעלן ראַם אויף (ştʻln rʼam ʼwyp)
• yorubaFi fireemu si
• kinesiska装上相框 (zhuāng shàng xiāng kuāng)
• zuluFaka uhlaka

Fler ord