Sätta samman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta samman?

Att sätta samman betyder att kombinera eller förena olika delar eller element för att skapa något nytt eller helhet. Det kan handla om att sätta samman en möbel från olika delar, att sätta samman en rapport från olika kapitel eller att sätta samman ett team av olika personer med olika kompetenser för att lösa ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta samman

Antonymer (motsatsord) till Sätta samman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta samman?

AF Afrikaans: Sit saam

AK Twi: Fa bom

AM Amhariska: አንድ ላይ አስቀምጡ (ʿēnīdī layī ʿēsīqēምthu)

AR Arabiska: ضع سويا (ḍʿ swyạ)

AS Assamiska: একেলগে থোৱা (ēkēlagē thōraā)

AY Aymara: Mayacht’asipxañani (Mayacht’asipxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Bir yerə qoyun

BE Vitryska: Сабраць разам (Sabracʹ razam)

BG Bulgariska: Съберете заедно (Sʺberete zaedno)

BHO Bhojpuri: एक साथ रखल जाव (ēka sātha rakhala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a fara ɲɔgɔn kan

BN Bengaliska: একসাথে কর (ēkasāthē kara)

BS Bosniska: Sastaviti

CA Katalanska: Ajuntar

CEB Cebuano: Paghiusa

CKB Kurdiska: پێکەوەی دانێ (pێḵەwەy̰ dạnێ)

CO Korsikanska: Mettite inseme

CS Tjeckiska: Dát dohromady (Dát dohromady)

CY Walesiska: Rhoi at ei gilydd

DA Danska: Lægge sammen

DE Tyska: Zusammensetzen

DOI Dogri: इकट्ठा करो (ikaṭṭhā karō)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ބަހައްޓާށެވެ (‘e‘koš baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒo ƒui

EL Grekiska: Βάζω μαζί (Bázō mazí)

EN Engelska: Put together

EO Esperanto: Kunmeti

ES Spanska: Juntar

ET Estniska: Kokku panema

EU Baskiska: Elkarrekin jarri

FA Persiska: کنار هم قرار دهید (ḵnạr hm qrạr dhy̰d)

FI Finska: Laita yhteen

FIL Filippinska: Pagsamahin

FR Franska: Mettre ensemble

FY Frisiska: Yn elkoar set

GA Irländska: Cur le chéile (Cur le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Cuir ri chèile (Cuir ri chèile)

GL Galiciska: Xuntar

GN Guarani: Oñemoĩ oñondive (Oñemoĩ oñondive)

GOM Konkani: एकठांय दवरप (ēkaṭhānya davarapa)

GU Gujarati: સાથે મૂકવામાં (sāthē mūkavāmāṁ)

HA Hausa: Haɗa tare

HAW Hawaiian: Hoʻohui pū (Hoʻohui pū)

HE Hebreiska: לשים ביחד (lşym byẖd)

HI Hindi: एक साथ रखा (ēka sātha rakhā)

HMN Hmong: Muab tso ua ke

HR Kroatiska: Staviti zajedno

HT Haitiska: Mete ansanm

HU Ungerska: Összerakni (Összerakni)

HY Armeniska: Միացնել (Miacʻnel)

ID Indonesiska: Mengumpulkan

IG Igbo: Tinye ọnụ (Tinye ọnụ)

ILO Ilocano: Pagtitiponen

IS Isländska: Setja saman

IT Italienska: Mettere insieme

JA Japanska: まとめる (matomeru)

JV Javanesiska: Sijine bebarengan

KA Georgiska: Ააწყვე (Აatsʼqʼve)

KK Kazakiska: Бірге қою (Bírge kˌoû)

KM Khmer: ដាក់រួមគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಾಗಿ (oṭṭāgi)

KO Koreanska: 함께 넣어 (hamkke neoh-eo)

KRI Krio: Put dɛn togɛda

KU Kurdiska: Li hev xistin

KY Kirgiziska: Чогуу (Čoguu)

LA Latin: Coniungo

LB Luxemburgiska: Zesummesetzen

LG Luganda: Muteeke wamu

LN Lingala: Botia esika moko

LO Lao: ລວມກັນ

LT Litauiska: Sudėti kartu (Sudėti kartu)

LUS Mizo: Put khawm rawh

LV Lettiska: Salikt kopā (Salikt kopā)

MAI Maithili: एक संग राखि दियौक (ēka saṅga rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Atambatra

MI Maori: Whakakotahitia

MK Makedonska: Спои (Spoi)

ML Malayalam: ഒന്നിച്ചു വയ്ക്കുക (onniccu vaykkuka)

MN Mongoliska: Хамтад нь тавих (Hamtad nʹ tavih)

MR Marathi: एकत्र ठेवले (ēkatra ṭhēvalē)

MS Malajiska: Letakkan bersama

MT Maltesiska: Poġġi flimkien (Poġġi flimkien)

MY Myanmar: အတူတူထား (aatuutuuhtarr)

NE Nepalesiska: सँगै राख्न (sam̐gai rākhna)

NL Holländska: Samengesteld

NO Norska: Sette sammen

NSO Sepedi: Kopanya mmogo

NY Nyanja: Ikani pamodzi

OM Oromo: Walitti qabaa

OR Odia: ଏକାଠି କର (ēkāṭhi kara)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਪਾ (ikaṭhē pā)

PL Polska: Położyć razem (Położyć razem)

PS Pashto: یوځای کېښودل (y̰wځạy̰ ḵېsˌwdl)

PT Portugisiska: Coloque junto

QU Quechua: Huñuy (Huñuy)

RO Rumänska: Puneți împreună (Puneți împreună)

RU Ryska: Соединить (Soedinitʹ)

RW Kinyarwanda: Shyira hamwe

SA Sanskrit: एकत्र स्थापयतु (ēkatra sthāpayatu)

SD Sindhi: جوڙڻ (jwڙڻ)

SI Singalesiska: එකට දාන්න

SK Slovakiska: Dať dokopy (Dať dokopy)

SL Slovenska: Dati skupaj

SM Samoan: Tuu faatasi

SN Shona: Sanganisa

SO Somaliska: Isku soo wada duuboo

SQ Albanska: Vendos së bashku (Vendos së bashku)

SR Serbiska: Саставити (Sastaviti)

ST Sesotho: Kopanya hammoho

SU Sundanesiska: Nunda babarengan

SW Swahili: Weka pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக வைக்கவும் (oṉṟāka vaikkavum)

TE Telugu: కూర్చు (kūrcu)

TG Tadzjikiska: Якҷоя кунед (Âkҷoâ kuned)

TH Thailändska: รวมกัน (rwm kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ኣቐምጦ (bīhhabarī ʿaቐምtho)

TK Turkmeniska: Bile goýmak (Bile goýmak)

TL Tagalog: Pagsamahin

TR Turkiska: bir araya getirmek

TS Tsonga: Hlanganisa swin’we

TT Tatariska: Бергә куегыз (Bergə kuegyz)

UG Uiguriska: بىللە قويۇڭ (by̱llە qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Скласти (Sklasti)

UR Urdu: اکھٹے رکھو (ạḵھٹے rḵھw)

UZ Uzbekiska: Birga qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt cùng nhau (Đặt cùng nhau)

XH Xhosa: Dibanisa

YI Jiddisch: צוזאמלייגן (ẕwzʼmlyygn)

YO Yoruba: Fi papo

ZH Kinesiska: 放在一起 (fàng zài yī qǐ)

ZU Zulu: Hlanganisa

Exempel på användning av Sätta samman

men efter sommaren kom mer vi att sätta samman en grupp och bestämma hur vi, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-14).

samman en grupp och bestämma hur vi ska förvalta donationen. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-14).

. - Man borde sätta samman någon form av krisgrupp och tänka fritt och konstruktivt, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-21).

LEDTRÅDARNA: A: DryckelskärL B: Sätta samman. C: Anmoder för många, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-10).

"Genialt att sätta samman fyra vokala röster i lika många stämmoi, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-18).

Regionpolitiker väntar på besked för att kunna sätta samman ett styre., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-20).

Killarna har tillverkat materialet till fågelholkarna som besökare kan sätta, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-24).

liksom partiledaren Stefan Löfven alltså får grunna på hur hon ska sätta samman, Källa: Östersundsposten (2014-09-15).

- Att sätta samman en, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-25).

Eksjöhus har ett antal leverantörer som anlitas för att sätta samman bolagets, Källa: Avesta tidning (2013-11-04).

Pedagogen Åsa Maria Hellman hjälper honom att sätta samman Minimello figuren, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-03).

Stig Eklund är från Östersund och han inleder dagen med att sätta samman de, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-03).

För bara några månader sedan fick Aiya Sveriges Radios förtroende att sätta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-13).

På varje ställe finns en bokstav, som du sedan ska flytta om och sätta samman, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-28).

fen Magnus Bogren och hans jobb under våren och sommaren, då han ska sätta samman, Källa: Smålandsposten (2020-05-13).

Sätta samman, Källa: Östersundsposten (2016-02-01).

SÄTTA SAMMAN, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).

När detta är klart blir det en uppgift för det vinnande bolaget att sätta samman, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-14).

Följer efter Sätta samman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta samman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 241 gånger och uppdaterades senast kl. 22:09 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?