Hoppa till innehåll

Sätta sig in i

Synonymer till Sätta sig in i

Vad betyder Sätta sig in i?

Sätta sig in i betyder att förstå eller bekanta sig med något eller någons situation, problem, perspektiv eller synsätt genom att undersöka, lära sig eller ta hänsyn till det. Det kan också innebära att man anstränger sig för att känna empati och förståelse för någons känslor eller erfarenheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta sig in i

  • vik tigt av flera skäl. - Sorn elev eller ung väljare får man tillfälle att sätta, Källa: Haparandabladet (2014-09-12).
  • Första tiden har handlat örn att sätta sig in i verksamheten och processen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-13).
  • . - Det är viktigt att sätta sig in i vad man köpt eller ska köpa., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-06).
  • Har läka ren försökt att sätta sig in i mitt fair?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-18).
  • Alla behöver sätta sig in i det här och jobba med det. - Vår förhoppning är, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-06).
  • sig in i ärendet. - Sen får man tycka vad man vill örn en process, men å andra, Källa: Arvika nyheter (2017-10-06).
  • "Det är en stor rött som hade varit jät teskoj att sätta sig in i, men andra, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-24).
  • sig in i den nya visionen, säger Ulrika Persson i Handels föreningens styrelse, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-29).
  • Att sätta sig in i det och ta reda på fakta är viktigt Vad får ni in, vad kostar, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-08).
  • Däremot är det kanske inte så många människor som kan sätta sig in i hur det, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-06).
  • Det är bra att bölja sätta sig in i processen re dan nu., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-09).
  • Tomas Eneroth fick snabbt sätta sig in i IT-skandalen vid Transportstyrelsen, Källa: Smålandsposten (2017-12-01).
  • Folk sorn inte ut sätts för det här kan inte sätta sig in i hur jäkla fru streran, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-14).
  • Det är först när man sätter sig i en rullstol som man kan sätta sig in i de, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-05).
  • sig in i och för stå vad det är man gör., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-23).
  • sig in i hur andra tänker och känner., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-02).
  • inte så liten fördel med en modell där medborgare få tid och möjlighet att sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-13).
  • Det är mycket att sätta sig in i och jag för söker lära mig så mycket som möjligt, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
  • i un derlaget och alla bilagorna., Källa: Smålandsposten (2021-01-14).

Översättningar av Sätta sig in i

  • afrikaansVergewis hulleself
  • akanHu wɔn ho yiye
  • amhariskaራሳቸውን ይተዋወቁ (rasacēውnī yītēwawēቁ)
  • arabiskaتعرفوا على أنفسهم (tʿrfwạ ʿly̱ ạ̉nfshm)
  • assamesiskaনিজকে পৰিচিত কৰক (nijakē paraicita karaka)
  • aymaraJupa pachpaw uñt’asipxañapa (Jupa pachpaw uñt’asipxañapa)
  • azerbajdzjanskaÖzləri ilə tanış olun (Özləri ilə tanış olun)
  • belarusiskaАзнаёмцеся (Aznaëmcesâ)
  • bulgariskaЗапознайте се (Zapoznajte se)
  • bhojpuriअपना के परिचित कर लीं (apanā kē paricita kara līṁ)
  • bambaraAw k’u yɛrɛ dege
  • bengaliনিজেদের পরিচিত করুন (nijēdēra paricita karuna)
  • bosniskaUpoznajte se
  • katalanskaFamiliaritzar-se
  • cebuanoPamilyar sa ilang kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆیان ئاشنا بکەن (kẖۆy̰ạn ỷạsẖnạ bḵەn)
  • korsikanskaFamiliarizà si stessi (Familiarizà si stessi)
  • tjeckiskaSeznamte se
  • walesiskaYmgyfarwyddo
  • danskaGøre sig bekendt
  • tyskaMachen Sie sich vertraut
  • dogriअपने आप गी परिचित करो (apanē āpa gī paricita karō)
  • divehiއަމިއްލައަށް އަހުލުވެރިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš ‘ahuluverivāševe)
  • eweMinya wo ɖokui nyuie
  • grekiskaΕξοικειωθούν (Exoikeiōthoún)
  • engelskaFamiliarize themselves
  • esperantoFamiliariĝu (Familiariĝu)
  • spanskafamiliarizarse
  • estniskaTehke end kurssi
  • baskiskaBeraiek ezagutu
  • persiskaخود را آشنا کنند (kẖwd rạ ậsẖnạ ḵnnd)
  • finskaTutustu itseensä (Tutustu itseensä)
  • filippinskaMaging pamilyar
  • franskaSe familiariser
  • västfrisiskaFertroud harsels
  • iriskaCuir eolas orthu féin (Cuir eolas orthu féin)
  • skotsk gaeliskaCuir eòlas orra fhèin (Cuir eòlas orra fhèin)
  • galiciskaFamiliarizarse
  • guaraníOñefamiliariza ijehegui (Oñefamiliariza ijehegui)
  • konkaniस्वताची वळख करून घेवप (svatācī vaḷakha karūna ghēvapa)
  • gujaratiપોતાને પરિચિત કરો (pōtānē paricita karō)
  • hausaSanin kansu
  • hawaiiskaHoʻomaʻamaʻa iā lākou iho (Hoʻomaʻamaʻa iā lākou iho)
  • hebreiskaהכירו את עצמם (hkyrw ʼţ ʻẕmm)
  • hindiखुद को परिचित करें (khuda kō paricita karēṁ)
  • hmongspråkPaub lawv tus kheej
  • kroatiskaUpoznajte se
  • haitiskaAbitye tèt yo (Abitye tèt yo)
  • ungerskaIsmerkedjenek meg
  • armeniskaԾանոթանալ (Canotʻanal)
  • indonesiskaMembiasakan diri
  • igboMara onwe ha
  • ilokoPamiliarenda ti bagbagida
  • isländskaKynntu þér (Kynntu þér)
  • italienskaFamiliarizzare
  • japanska自分自身を理解する (zì fēn zì shēnwo lǐ jiěsuru)
  • javanesiskaFamiliarize piyambak
  • georgiskaგაეცანით საკუთარ თავს (gaetsanit sakʼutar tavs)
  • kazakiskaӨздерімен танысу (Өzderímen tanysu)
  • kambodjanskaស្គាល់ខ្លួនឯង
  • kannadaತಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (tam'mannu paricaya māḍikoḷḷi)
  • koreanska자신을 숙지 (jasin-eul sugji)
  • krioMek dɛn no dɛnsɛf gud gud wan
  • kurdiskaXwe nas dikin
  • kirgiziskaТаанышып алгыла (Taanyšyp algyla)
  • latinConsuescere se
  • luxemburgiskaBekannt sech
  • lugandaBemanyiizeeko
  • lingalaBamesana na bango moko
  • laotiskaຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົນເອງ
  • litauiskaSusipažinkite (Susipažinkite)
  • lushaiMahni inhriatthiam tawn rawh
  • lettiskaIepazīstieties (Iepazīstieties)
  • maithiliअपना के परिचित कराउ (apanā kē paricita karā'u)
  • malagassiskaFantaro ny tena
  • maoriKia mohio koe
  • makedonskaЗапознајте се (Zapoznaǰte se)
  • malayalamസ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക (svayaṁ paricayappeṭuttuka)
  • mongoliskaӨөрсдийгөө танилц (Өөrsdijgөө tanilc)
  • marathiस्वतःला परिचित करा (svataḥlā paricita karā)
  • malajiskaBiasakan diri
  • maltesiskaJiffamiljarizzaw ruħhom
  • burmesiskaရင်းနှီးအောင်လုပ်ပါ။ (rainnnhaeeaaunglotepar.)
  • nepalesiskaआफैलाई चिन्नुहोस् (āphailā'ī cinnuhōs)
  • nederländskaZichzelf vertrouwd maken
  • norskaGjør seg kjent
  • nordsothoItlwaetše (Itlwaetše)
  • nyanjaDzidziweni nokha
  • oromoOf barachuu
  • oriyaନିଜକୁ ପରିଚିତ କର | (nijaku paricita kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੂ (āpaṇē āpa nū jāṇū)
  • polskaZapoznać się (Zapoznać się)
  • afghanskaخپل ځان وپیژني (kẖpl ځạn wpy̰zẖny)
  • portugisiskaFamiliarizar-se
  • quechuaFamiliarizakuy
  • rumänskaFamiliarizați-vă (Familiarizați-vă)
  • ryskaОзнакомиться (Oznakomitʹsâ)
  • kinjarwandaMenyera
  • sanskritपरिचिताः भवन्तु (paricitāḥ bhavantu)
  • sindhiپاڻ کي واقف ڪيو (pạڻ ḵy wạqf ڪyw)
  • singalesiskaතමන්ව හුරු කරවන්න
  • slovakiskaZoznámte sa (Zoznámte sa)
  • slovenskaSeznanijo se
  • samoanskaFaamasani i latou lava
  • shonaZvijairire
  • somaliskaIsbarteen
  • albanskaNjihuni me veten
  • serbiskaУпознајте се (Upoznaǰte se)
  • sydsothoItloaetse
  • sundanesiskaBiasakeun diri
  • swahiliJitambulishe
  • tamilதங்களைப் பழக்கப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (taṅkaḷaip paḻakkappaṭuttik koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguతమను తాము పరిచయం చేసుకోండి (tamanu tāmu paricayaṁ cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaШинос шаванд (Šinos šavand)
  • thailändskaทำความคุ้นเคย (thảkhwām khûn khey)
  • tigrinjaንነብሶም ምልላይ (nīነbīsoም ምልlayī)
  • turkmeniskaÖzleri bilen tanyşyň (Özleri bilen tanyşyň)
  • filippinskaMaging pamilyar
  • turkiskakendilerini tanımak
  • tsongaTitolovete
  • tatariskaАлар белән танышу (Alar belən tanyšu)
  • uiguriskaئۆزىنى تونۇش (ỷۆzy̱ny̱ twnۇsẖ)
  • ukrainskaОзнайомитися (Oznajomitisâ)
  • urduخود کو واقف کرو (kẖwd ḵw wạqf ḵrw)
  • uzbekiskaO'zlari bilan tanishish
  • vietnamesiskalàm quen (làm quen)
  • xhosaZiqhelanise
  • jiddischבאקענען זיך (bʼqʻnʻn zyk)
  • yorubaFamiliarize ara wọn (Familiarize ara wọn)
  • kinesiska熟悉自己 (shú xī zì jǐ)
  • zuluZijwayeze

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring