Sätta ram kring

Vad betyder Sätta ram kring?

Översättningar av Sätta ram kring

• afrikaansSit raam om
• akanFa frame twa ho hyia
• amhariskaክፈፉን በዙሪያው ያድርጉት (kīፈፉnī bēzuriyaው yadīrīgutī)
• arabiskaضع الإطار حوله (ḍʿ ạlạ̹ṭạr ḥwlh)
• assamesiskaচাৰিওফালে ফ্ৰেম ৰাখক (cārai'ōphālē phraēma raākhaka)
• aymaraMarco ukar muyuntat uchaña (Marco ukar muyuntat uchaña)
• azerbajdzjanskaÇərçivəni ətrafına qoyun (Çərçivəni ətrafına qoyun)
• belarusiskaПастаўце рамку вакол (Pastaŭce ramku vakol)
• bulgariskaПоставете рамка наоколо (Postavete ramka naokolo)
• bhojpuriचारों ओर फ्रेम डाल दिहल जाला (cārōṁ ōra phrēma ḍāla dihala jālā)
• bambaraAw bɛ karamɔgɔya bila a lamini na
• bengaliচারপাশে ফ্রেম রাখুন (cārapāśē phrēma rākhuna)
• bosniskaStavite okvir okolo
• katalanskaPosa marc al voltant
• cebuanoIbutang ang frame sa palibot
• centralkurdiskaچوارچێوە بە دەوریدا دابنێ (cẖwạrcẖێwە bە dەwry̰dạ dạbnێ)
• korsikanskaMettite un quadru intornu
• tjeckiskaUmístěte rám (Umístěte rám)
• walesiskaRhowch ffrâm o gwmpas (Rhowch ffrâm o gwmpas)
• danskaSæt ramme rundt
• tyskaRahmen umlegen
• dogriचारों ओर फ्रेम लगा दे (cārōṁ ōra phrēma lagā dē)
• divehiވަށައިގެން ފްރޭމް ޖައްސާށެވެ (vaša‘igen frēm ja‘sāševe)
• eweDe frame ƒo xlãe (De frame ƒo xlãe)
• grekiskaΒάλτε πλαίσιο γύρω (Bálte plaísio gýrō)
• engelskaPut frame around
• esperantoMetu kadron ĉirkaŭe (Metu kadron ĉirkaŭe)
• spanskaPoner marco alrededor
• estniskaPange raam ümber (Pange raam ümber)
• baskiskaJarri markoa inguruan
• persiskaدور قاب قرار دهید (dwr qạb qrạr dhy̰d)
• finskaLaita kehys ympärille (Laita kehys ympärille)
• filippinskaIlagay ang frame sa paligid
• franskaMettre un cadre autour
• västfrisiskaSet it frame om
• iriskaCuir fráma timpeall (Cuir fráma timpeall)
• skotsk gaeliskaCuir am frèam timcheall (Cuir am frèam timcheall)
• galiciskaPoñer marco ao redor (Poñer marco ao redor)
• guaraníOñemoĩ marco ijerére (Oñemoĩ marco ijerére)
• konkaniभोंवतणी फ्रेम घालची (bhōnvataṇī phrēma ghālacī)
• gujaratiઆસપાસ ફ્રેમ મૂકો (āsapāsa phrēma mūkō)
• hausaSaka firam a kusa
• hawaiiskaE kau a puni
• hebreiskaשימו מסגרת מסביב (şymw msgrţ msbyb)
• hindiचारों ओर फ्रेम लगाएं (cārōṁ ōra phrēma lagā'ēṁ)
• hmongspråkMuab thav duab ncig
• kroatiskaStavite okvir okolo
• haitiskaMete ankadreman alantou
• ungerskaHelyezze körbe a keretet (Helyezze körbe a keretet)
• armeniskaՇրջանակ դրեք շուրջը (Šrǰanak drekʻ šurǰə)
• indonesiskaLetakkan bingkai di sekitar
• igboTinye etiti gburugburu
• ilokoIkabil ti frame iti aglawlaw
• isländskaSettu ramma utan um
• italienskaMetti la cornice intorno
• japanska周りに枠を付ける (zhōurini zuiwo fùkeru)
• javanesiskaPasang pigura watara
• georgiskaმოათავსეთ ჩარჩო გარშემო (moatavset charcho garshemo)
• kazakiskaЖақтауды айнала қойыңыз (Žakˌtaudy ajnala kˌojyңyz)
• kambodjanskaដាក់ស៊ុមជុំវិញ
• kannadaಸುತ್ತಲೂ ಫ್ರೇಮ್ ಹಾಕಿ (suttalū phrēm hāki)
• koreanska주위에 프레임을 넣어 (juwie peuleim-eul neoh-eo)
• krioPut freym rawnd
• kurdiskaÇarçoveyek li dora xwe danîn (Çarçoveyek li dora xwe danîn)
• kirgiziskaРамканы тегерете кой (Ramkany tegerete koj)
• latinPone frame circum
• luxemburgiskaSetzt de Frame ronderëm (Setzt de Frame ronderëm)
• lugandaTeeka fuleemu okwetoloola
• lingalaTia cadre zingazinga
• laotiskaໃສ່ກອບ
• litauiskaPadėkite rėmą aplinkui (Padėkite rėmą aplinkui)
• lushaiFrame chu a chhehvel ah dah rawh
• lettiskaNovietojiet rāmi apkārt (Novietojiet rāmi apkārt)
• maithiliचारू कात फ्रेम राखू (cārū kāta phrēma rākhū)
• malagassiskaAsio frame manodidina
• maoriWhakanohoia te anga a tawhio noa
• makedonskaСтавете рамка наоколу (Stavete ramka naokolu)
• malayalamചുറ്റും ഫ്രെയിം ഇടുക (cuṟṟuṁ phreyiṁ iṭuka)
• mongoliskaХүрээг тойруулан тавь (Hүréég tojruulan tavʹ)
• marathiआजूबाजूला फ्रेम लावा (ājūbājūlā phrēma lāvā)
• malajiskaLetakkan bingkai di sekeliling
• maltesiskaPoġġi l-qafas madwar (Poġġi l-qafas madwar)
• burmesiskaဘောင်ကိုပတ်ထားပါ။ (bhaungkopaathtarrpar.)
• nepalesiskaवरिपरि फ्रेम राख्नुहोस् (varipari phrēma rākhnuhōs)
• nederländskaFrame er omheen
• norskaSett rammen rundt
• nordsothoBea foreime go dikologa
• nyanjaIkani chimango mozungulira
• oromoFrame naannoo kaa'i
• oriyaଚାରିପାଖରେ ଫ୍ରେମ୍ ରଖନ୍ତୁ | (cāripākharē phrēm rakhantu |)
• punjabiਦੁਆਲੇ ਫਰੇਮ ਲਗਾਓ (du'ālē pharēma lagā'ō)
• polskaUmieść ramkę wokół (Umieść ramkę wokół)
• afghanskaشاوخوا چوکاټ واچوئ (sẖạwkẖwạ cẖwḵạټ wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque moldura ao redor
• quechuaMuyuriqninpi marcota churay
• rumänskaPune cadru în jur (Pune cadru în jur)
• ryskaПоместите рамку вокруг (Pomestite ramku vokrug)
• kinjarwandaShira ikadiri hirya no hino
• sanskritपरितः फ्रेमं स्थापयतु (paritaḥ phrēmaṁ sthāpayatu)
• sindhiچوڌاري فريم لڳايو (cẖwڌạry frym lڳạyw)
• singalesiskaරාමුව වටා තබන්න
• slovakiskaDajte rám okolo (Dajte rám okolo)
• slovenskaPostavite okvir
• samoanskaTuu le faavaa faataamilo
• shonaIsa furemu kumativi
• somaliskaSamee fareeshka hareeraha
• albanskaVendos kornizën përreth (Vendos kornizën përreth)
• serbiskaСтавите оквир около (Stavite okvir okolo)
• sydsothoBeha foreimi ho potoloha
• sundanesiskaPasang pigura sabudeureun
• swahiliWeka sura karibu
• tamilசுற்றிலும் சட்டத்தை வைக்கவும் (cuṟṟilum caṭṭattai vaikkavum)
• teluguచుట్టూ ఫ్రేమ్ ఉంచండి (cuṭṭū phrēm un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaЧаҳорчӯба дар гирду атроф ҷойгир кунед (Čaҳorčūba dar girdu atrof ҷojgir kuned)
• thailändskaใส่กรอบ (s̄ı̀ krxb)
• tigrinjaፍሬም ኣብ ዙርያኡ ኣቐምጥ (ፍreም ʿabī zurīyaʿu ʿaቐምthī)
• turkmeniskaÇarçuwany töweregine goýuň (Çarçuwany töweregine goýuň)
• filippinskaIlagay ang frame sa paligid
• turkiskaçerçeve koy (çerçeve koy)
• tsongaVeka furemu ku rhendzeleka
• tatariskaРамны әйләндереп алыгыз (Ramny əjlənderep alygyz)
• uiguriskaرامكىنى ئەتراپىغا قويۇڭ (rạmky̱ny̱ ỷەtrạpy̱gẖạ qwyۇṉg)
• ukrainskaПоставте рамку навколо (Postavte ramku navkolo)
• urduچاروں طرف فریم لگائیں۔ (cẖạrwں ṭrf fry̰m lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaRamkani atrofga qo'ying
• vietnamesiskaĐặt khung xung quanh (Đặt khung xung quanh)
• xhosaBeka isakhelo ngeenxa zonke
• jiddischשטעלן ראַם אַרום (ştʻln rʼam ʼarwm)
• yorubaFi fireemu ni ayika
• kinesiska把框架放在周围 (bǎ kuāng jià fàng zài zhōu wéi)
• zuluBeka uhlaka nxazonke

Fler ord