Sätta på sig
Synonymer till Sätta på sig
Vad betyder Sätta på sig?
Sätta på sig betyder att ta på sig kläder eller accessoarer. Det kan också användas i en mer överförd betydelse, som att anta en roll eller att ta på sig ett ansvar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sätta på sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | sätter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | på |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | sig |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | sättes |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | på |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | sig |
| Presens indikativ s-form 2:1-3 | sätts |
| Presens indikativ s-form 2:2-3 | på |
| Presens indikativ s-form 2:3-3 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | satte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | sig |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | sattes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | sig |
| Imperativ 1:1-3 | sätt |
| Imperativ 1:2-3 | på |
| Imperativ 1:3-3 | sig |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | sätta |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | på |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | sig |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | sättas |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | på |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | sig |
| Supinum aktiv 1:1-3 | satt |
| Supinum aktiv 1:2-3 | på |
| Supinum aktiv 1:3-3 | sig |
| Supinum s-form 1:1-3 | satts |
| Supinum s-form 1:2-3 | på |
| Supinum s-form 1:3-3 | sig |
| Presens particip 1:1-3 | sättande |
| Presens particip 1:2-3 | på |
| Presens particip 1:3-3 | sig |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | sättandes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | på |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | sig |
Exempel på användning av Sätta på sig
- mest respektive minst, vem som fick så bråttom av bussen att hon inte hann sätta, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-31).
- Den som vill höra dockor na tala kan sätta på sig hör lurar., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-08).
- Att sätta sig bakom ratten på jubileumsutgåvan är som att sätta på sig riktigt, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-16).
- Elisabeth skulle färga håret svart och sätta på sig Dr. Martenskängor., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
- Medan snön ligger passade vissa på att sätta på sig skidor., Källa: Barometern (2018-02-06).
- Lysande skyltar med uppmaningar att sätta på sig bältet, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-11).
- Att få sätta på sig pannlampan och åka ut med kameran till en rik tigt mörk, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-12).
- Varför sträva efter att kunna sätta på sig byxoma själv örn man har mer fal, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-23).
- betskläder inför ett nytt arbetspass, utan har fått sätta på sig de kläder de, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-13).
- En halvtimme i solen är bra, men sedan ska man sätta på sig en t shirt och gärna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-03).
- på sig ledartröjan, skriver före trädaren för Natutvetarna., Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-03).
- på sig sin skyddsutrustning., Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-21).
- ”Jenny behöver hjälp med allt från att vända sig i sängen till att sätta på, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-15).
- Att satta sig bakom ratten på jubiieums utgåvan är som att sätta på sig riktigt, Källa: Barometern (2021-07-19).
- Att satta sig bakom ratten på jubileums utgåvan är som att sätta på sig riktigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-19).
- “Att sätta på sig skygglappar och inte tillåta en prövning av fasters fall är, Källa: Barometern (2018-04-19).
- Och allt bara för att bib liotekarien Thomas Drugg. 53. vägrar sätta på sig, Källa: Östersundsposten (2018-12-14).
- T otalt kunde 169 karlskogaungdomar sätta på sig de gråa mössorna., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-19).
- Kalmarbygdens lucia 2019 Thilda Olsson får hjälp av Anja Eidrup med att sätta, Källa: Barometern (2019-12-13).
- . - Första dagen kanske inte barnet kan sätta på sig skidorna själv, men efter, Källa: Östersundsposten (2013-02-06).
Översättningar av Sätta på sig
- afrikaansSit aan
- akanFa hyɛ
- amhariskaመልበስ (mēልbēsī)
- arabiskaضعها (ḍʿhạ)
- assamesiskaপিন্ধা (pindhā)
- aymaraUñstayaña (Uñstayaña)
- azerbajdzjanskaGeyin
- belarusiskaНадзець (Nadzecʹ)
- bulgariskaСложете (Složete)
- bhojpuriलगा दिहल जाव (lagā dihala jāva)
- bambaraAw ye fini don
- bengaliপরে নাও (parē nā'ō)
- bosniskaStavi
- katalanskaPosar-se
- cebuanoIsul-ob
- centralkurdiskaلەسەر دابنێ (lەsەr dạbnێ)
- korsikanskaMette
- tjeckiskaObléci (Obléci)
- walesiskaGwisgwch
- danskaTage på (Tage på)
- tyskaAnziehen
- dogriलगा दे (lagā dē)
- divehiއަޅާށެވެ (‘aḷāševe)
- eweDoe
- grekiskaΦοράω (Phoráō)
- engelskaPut on
- esperantoSurmetu
- spanskaPoner
- estniskaPane selga
- baskiskaJarri
- persiskaپوشیدن (pwsẖy̰dn)
- finskaLaita päälle (Laita päälle)
- filippinskaIsuot
- franskaMettez
- västfrisiskaOandwaan
- iriskaChuir ar
- skotsk gaeliskaCuir ort
- galiciskaPoñer (Poñer)
- guaraníOñemoĩ (Oñemoĩ)
- konkaniघालून घेवचें (ghālūna ghēvacēṁ)
- gujaratiપર મૂકો (para mūkō)
- hausaSaka
- hawaiiskaKau
- hebreiskaלהתלבש (lhţlbş)
- hindiनाटक करना (nāṭaka karanā)
- hmongspråkMuab tso rau
- kroatiskaStaviti na
- haitiskaMete
- ungerskaTedd fel
- armeniskaՆերդրեք (Nerdrekʻ)
- indonesiskaPakai
- igboTinye na
- ilokoIkabilmo
- isländskaSetja á (Setja á)
- italienskaIndossare
- japanskaつける (tsukeru)
- javanesiskaPasang
- georgiskaᲩაიცვი (Ჩaitsvi)
- kazakiskaКию (Kiû)
- kambodjanskaដាក់នៅខាងលើ
- kannadaಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ (hākikoḷḷi)
- koreanska입다 (ibda)
- krioPut pan am
- kurdiskaBerkirin
- kirgiziskaКийинүү (Kijinүү)
- latininduite
- luxemburgiskaOpsetzen
- lugandaTeeka ku
- lingalaLata kolata
- laotiskaໃສ່
- litauiskaUžsidėk (Užsidėk)
- lushaiPut rawh
- lettiskaUzvilkt
- maithiliलगाउ (lagā'u)
- malagassiskaAnaovy
- maoriWhakamaua
- makedonskaСтави (Stavi)
- malayalamധരിക്കുക (dharikkuka)
- mongoliskaӨмсөх (Өmsөh)
- marathiलावा (lāvā)
- malajiskaMemakai
- maltesiskaIlbes
- burmesiskaဝတ်သည် (waatsai)
- nepalesiskaलगाउ (lagā'u)
- nederländskaAantrekken
- norskaTa på (Ta på)
- nordsothoApara
- nyanjaVala
- oromoUffadhu
- oriyaପରିଧାନ କର (paridhāna kara)
- punjabiਪਾ ਲਵੋ (pā lavō)
- polskaZałożyć (Założyć)
- afghanskaورپرې ايښودل (wrprې ạysˌwdl)
- portugisiskaColocar
- quechuaPuquy
- rumänskaÎmbracă (Îmbracă)
- ryskaНадевать (Nadevatʹ)
- kinjarwandaKwambara
- sanskritउपधातु (upadhātu)
- sindhiرکو (rḵw)
- singalesiskaඅඳින්න
- slovakiskaObliecť si (Obliecť si)
- slovenskaObleci
- samoanskaFai iai
- shonaPfeka
- somaliskaGasho
- albanskaVendoseni
- serbiskaСтави (Stavi)
- sydsothoE behiloe
- sundanesiskaPasang
- swahiliKuweka kwenye
- tamilபோடு (pōṭu)
- teluguపెట్టుకో (peṭṭukō)
- tadzjikiskaПӯшидан (Pūšidan)
- thailändskaสวมใส่ (s̄wm s̄ı̀)
- tigrinjaምልባስ (ምልbasī)
- turkmeniskaGeýmek (Geýmek)
- filippinskaIsuot
- turkiskaGiymek
- tsongaAmbala
- tatariskaКи (Ki)
- uiguriskaكىيىڭ (ky̱yy̱ṉg)
- ukrainskaОдягнути (Odâgnuti)
- urduپر ڈال دیا (pr ڈạl dy̰ạ)
- uzbekiskaKiyib olish
- vietnamesiskaĐưa vào (Đưa vào)
- xhosaFaka i
- jiddischאָנטאָן (ʼántʼán)
- yorubaGbe lori
- kinesiska穿上 (chuān shàng)
- zuluFaka
Fler ord
Den här sidan har visats 399 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.