Sätta på sparlåga

Vad betyder Sätta på sparlåga?

Översättningar av Sätta på sparlåga

• afrikaansSkakel die vlam aan
• akanDane ogyaframa no
• amhariskaእሳቱን ያብሩ (ʿīsatunī yabīru)
• arabiskaأشعل اللهب (ạ̉sẖʿl ạllhb)
• assamesiskaজুইৰ শিখা অন কৰক (ju'ira śikhā ana karaka)
• aymaraUka nina naktayaña (Uka nina naktayaña)
• azerbajdzjanskaAlovu yandırın
• belarusiskaУключыце агонь (Uklûčyce agonʹ)
• bulgariskaВключете пламъка (Vklûčete plamʺka)
• bhojpuriआग के लौ चालू कर दीं (āga kē lau cālū kara dīṁ)
• bambaraAw bɛ tasuma da
• bengaliশিখা চালু করুন (śikhā cālu karuna)
• bosniskaUpalite vatru
• katalanskaEncendre la flama
• cebuanoI-on ang siga
• centralkurdiskaبڵێسەی ئاگرەکە دابگیرسێنە (bڵێsەy̰ ỷạgrەḵە dạbgy̰rsێnە)
• korsikanskaAccende a fiamma
• tjeckiskaZapněte plamen (Zapněte plamen)
• walesiskaTrowch y fflam ymlaen
• danskaTænd for blusset
• tyskaSchalten Sie die Flamme ein
• dogriलौ चालू कर दे (lau cālū kara dē)
• divehiއަލިފާންގަނޑު ދިއްލާލާށެވެ (‘alifānganḍu di‘lālāševe)
• eweTrɔ dzoa
• grekiskaΑνάψτε τη φλόγα (Anápste tē phlóga)
• engelskaTurn on the flame
• esperantoEnŝaltu la flamon (Enŝaltu la flamon)
• spanskaenciende la llama
• estniskaLülitage leek sisse (Lülitage leek sisse)
• baskiskaPiztu sugarra
• persiskaشعله را روشن کنید (sẖʿlh rạ rwsẖn ḵny̰d)
• finskaSytytä liekki (Sytytä liekki)
• filippinskaI-on ang apoy
• franskaAllumez la flamme
• västfrisiskaSkeakelje it fjoer oan
• iriskaCas ar an lasair
• skotsk gaeliskaTionndaidh air an lasair
• galiciskaAcende a chama
• guaraníOmbogue tatatĩ (Ombogue tatatĩ)
• konkaniज्वाला चालू करात (jvālā cālū karāta)
• gujaratiજ્યોત ચાલુ કરો (jyōta cālu karō)
• hausaKunna wuta
• hawaiiskaE hoʻā i ke ahi (E hoʻā i ke ahi)
• hebreiskaהדליקו את הלהבה (hdlyqw ʼţ hlhbh)
• hindiगैस चालू करें (gaisa cālū karēṁ)
• hmongspråkQhib lub nplaim taws
• kroatiskaUključite plamen (Uključite plamen)
• haitiskaLimen flanm dife a
• ungerskaKapcsolja fel a lángot (Kapcsolja fel a lángot)
• armeniskaՄիացրեք կրակը (Miacʻrekʻ krakə)
• indonesiskaNyalakan api
• igboGbanwuo ọkụ (Gbanwuo ọkụ)
• ilokoIddepen ti gil-ayab
• isländskaKveiktu á loganum (Kveiktu á loganum)
• italienskaAccendi la fiamma
• japanska炎をつけて (yánwotsukete)
• javanesiskaNguripake geni
• georgiskaაანთეთ ალი (aantet ali)
• kazakiskaЖалынды қосыңыз (Žalyndy kˌosyңyz)
• kambodjanskaបើកភ្លើង
• kannadaಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ (jvāleyannu ān māḍi)
• koreanska불을 켜다 (bul-eul kyeoda)
• krioOn di faya
• kurdiskaAgirê vêxin (Agirê vêxin)
• kirgiziskaОтту күйгүзүңүз (Ottu kүjgүzүңүz)
• latinConversus in flamma
• luxemburgiskaMaacht d'Flam un
• lugandaGgyako ennimi z’omuliro
• lingalaBofungola mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ
• laotiskaເປີດແປວໄຟ
• litauiskaĮjunkite liepsną (Įjunkite liepsną)
• lushaiMeialh chu on rawh
• lettiskaIeslēdziet liesmu (Ieslēdziet liesmu)
• maithiliलौ चालू करु (lau cālū karu)
• malagassiskaAlefaso ny lelafo
• maoriWhakakāhia te mura (Whakakāhia te mura)
• makedonskaВклучете го пламенот (Vklučete go plamenot)
• malayalamതീജ്വാല ഓണാക്കുക (tījvāla ōṇākkuka)
• mongoliskaГалыг асаана уу (Galyg asaana uu)
• marathiज्योत चालू करा (jyōta cālū karā)
• malajiskaHidupkan api
• maltesiskaIxgħel il-fjamma
• burmesiskaမီးကိုဖွင့်ပါ။ (meekohpwngpar.)
• nepalesiskaज्वाला खोल्नुहोस् (jvālā khōlnuhōs)
• nederländskaZet het vuur aan
• norskaSlå på flammen (Slå på flammen)
• nordsothoBulela kgabo ya mollo
• nyanjaYatsani lawi
• oromoAbidda qabsiisi
• oriyaନିଆଁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | (ni'ām̐ ṭarn an karantu |)
• punjabiਅੱਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (aga nū cālū karō)
• polskaWłącz płomień (Włącz płomień)
• afghanskaاور وګرځوئ (ạwr wګrځwỷ)
• portugisiskaAcenda a chama
• quechuaNina rawrayta llank’achiy
• rumänskaAprindeți flacăra (Aprindeți flacăra)
• ryskaВключите пламя (Vklûčite plamâ)
• kinjarwandaZimya umuriro
• sanskritज्वालाम् प्रज्वलयन्तु (jvālām prajvalayantu)
• sindhiباھ تي چاڙھيو (bạھ ty cẖạڙھyw)
• singalesiskaදැල්ල සක්රිය කරන්න
• slovakiskaZapnite plameň (Zapnite plameň)
• slovenskaPrižgite plamen (Prižgite plamen)
• samoanskaKi le afi
• shonaBatidza moto
• somaliskaDaar ololka
• albanskaNdizni flakën (Ndizni flakën)
• serbiskaУпалите пламен (Upalite plamen)
• sydsothoBulela lelakabe
• sundanesiskaHurungkeun seuneu
• swahiliWasha moto
• tamilசுடரை இயக்கவும் (cuṭarai iyakkavum)
• teluguమంటను ఆన్ చేయండి (maṇṭanu ān cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaОташро даргиронед (Otašro dargironed)
• thailändskaเปิดเปลวไฟ (peid pelw fị)
• tigrinjaነቲ ሃልሃልታ ወልዕዎ። (ነti haልhaልta wēልʾīwo።)
• turkmeniskaOdy ýakyň (Ody ýakyň)
• filippinskaI-on ang apoy
• turkiskaalevi aç (alevi aç)
• tsongaVulavula hi langavi
• tatariskaУтны кабызыгыз (Utny kabyzygyz)
• uiguriskaيالقۇننى ياندۇرۇڭ (yạlqۇnny̱ yạndۇrۇṉg)
• ukrainskaУвімкніть вогонь (Uvímknítʹ vogonʹ)
• urduشعلہ آن کریں۔ (sẖʿlہ ận ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOlovni yoqing
• vietnamesiskaBật ngọn lửa (Bật ngọn lửa)
• xhosaVula idangatye
• jiddischקער אויף די פלאַם (qʻr ʼwyp dy plʼam)
• yorubaTan ina
• kinesiska开火 (kāi huǒ)
• zuluVula ilangabi

Fler ord