Öda bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öda bort?

"Öda bort" betyder att spendera eller förlora tid på något meningslöst eller onödigt. Det kan också betyda att försumma eller inte ta hand om något viktigt eller nödvändigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öda bort

Antonymer (motsatsord) till Öda bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Öda bort?

AF Afrikaans: Vermors weg

AK Twi: Nneɛma a wɔsɛe no kɔ baabiara

AM Amhariska: ማባከን (mabakēnī)

AR Arabiska: اضمحل (ạḍmḥl)

AS Assamiska: আৱৰ্জনা আঁতৰাই পেলাওক (ārarjanā ām̐taraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Wast’aña (Wast’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Boşa get (Boşa get)

BE Vitryska: Марнаваць (Marnavacʹ)

BG Bulgariska: Отпаднете (Otpadnete)

BHO Bhojpuri: कचरा दूर हो जाला (kacarā dūra hō jālā)

BM Bambara: Tiɲɛni ka bɔ yen

BN Bengaliska: বর্জ্য (barjya)

BS Bosniska: Waste away

CA Katalanska: Desaprofitar

CEB Cebuano: Usik

CKB Kurdiska: بەفیڕۆدان دوور بکەوەرەوە (bەfy̰ڕۆdạn dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Sguassate

CS Tjeckiska: Vyhodit

CY Walesiska: Gwastraff i ffwrdd

DA Danska: Spild væk

DE Tyska: Verschwenden

DOI Dogri: कचरा दूर कर दे (kacarā dūra kara dē)

DV Dhivehi: ކުނި ދުރަށް (kuni duraš)

EE Ewe: Gbegblẽ ɖi ɖa (Gbegblẽ ɖi ɖa)

EL Grekiska: Λιώνω (Liṓnō)

EN Engelska: Waste away

EO Esperanto: Malŝparo (Malŝparo)

ES Spanska: Consumirse

ET Estniska: Ära raiskama (Ära raiskama)

EU Baskiska: Alferrik galdu

FA Persiska: تحلیل رفتن (tḥly̰l rftn)

FI Finska: Kuihtua

FIL Filippinska: Waste away

FR Franska: Dépérir (Dépérir)

FY Frisiska: Fergrieme fuort

GA Irländska: Dramhaíl ar shiúl (Dramhaíl ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Sgudail air falbh

GL Galiciska: Desperdiciar

GN Guarani: Desperdicio mombyry

GOM Konkani: कोयर पयस करप (kōyara payasa karapa)

GU Gujarati: દૂર કચરો (dūra kacarō)

HA Hausa: Sharar gida

HAW Hawaiian: E hoomaunauna aku

HE Hebreiska: לְהִתְנַוֵן (lĕhiţĕnawén)

HI Hindi: अपव्यय करना (apavyaya karanā)

HMN Hmong: Pov tseg

HR Kroatiska: Otpad daleko

HT Haitiska: Fatra lwen

HU Ungerska: Elpazarol

HY Armeniska: Թափոնների հեռացում (Tʻapʻonneri heṙacʻum)

ID Indonesiska: Dibuang

IG Igbo: Efufuo

ILO Ilocano: Basura ti adayo

IS Isländska: Úrgangur í burtu (Úrgangur í burtu)

IT Italienska: Sprecare

JA Japanska: 浪費します (làng fèishimasu)

JV Javanesiska: Mbuang adoh

KA Georgiska: ნარჩენები მოშორებით (narchenebi moshorebit)

KK Kazakiska: Қоқысқа тастаңыз (Kˌokˌyskˌa tastaңyz)

KM Khmer: ខ្ជះខ្ជាយ

KN Kannada: ತ್ಯಾಜ್ಯ ದೂರ (tyājya dūra)

KO Koreanska: 낭비하다 (nangbihada)

KRI Krio: Waste away

KU Kurdiska: Waste dûr (Waste dûr)

KY Kirgiziska: Таштап кет (Taštap ket)

LA Latin: contabescet

LB Luxemburgiska: Offall ewech

LG Luganda: Kasasiro agenda

LN Lingala: Bosɔtɔ mosika

LO Lao: ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ

LT Litauiska: Issvaistyti

LUS Mizo: Bawlhhlawh paih bo rawh

LV Lettiska: Atkritumi prom

MAI Maithili: बेकार दूर (bēkāra dūra)

MG Madagaskar: Esory

MI Maori: moumou atu

MK Makedonska: Отпадот далеку (Otpadot daleku)

ML Malayalam: പാഴാക്കിക്കളയുക (pāḻākkikkaḷayuka)

MN Mongoliska: Хог хаягдлаа (Hog haâgdlaa)

MR Marathi: वाया घातले (vāyā ghātalē)

MS Malajiska: Membazir

MT Maltesiska: Skart bogħod

MY Myanmar: ဖြုန်းတီးပစ်တယ်။ (hpyuannteepaittaal.)

NE Nepalesiska: खेर फाल्नु (khēra phālnu)

NL Holländska: Afval weg

NO Norska: Kaste bort

NSO Sepedi: Ditlakala kgole

NY Nyanja: Kuwononga kutali

OM Oromo: Balfa irraa fagaachuu

OR Odia: ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ (barjẏabastu)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਬਰਬਾਦ (dūra barabāda)

PL Polska: Słabnąć (Słabnąć)

PS Pashto: ضایع کول (ḍạy̰ʿ ḵwl)

PT Portugisiska: Definhar

QU Quechua: Desperdicio karuman

RO Rumänska: Risipește (Risipește)

RU Ryska: Чахнуть (Čahnutʹ)

RW Kinyarwanda: Gupfusha ubusa

SA Sanskrit: अपव्ययः दूरम् (apavyayaḥ dūram)

SD Sindhi: ضايع ڪرڻ (ḍạyʿ ڪrڻ)

SI Singalesiska: නාස්ති කරන්න

SK Slovakiska: Vyplýtvať (Vyplýtvať)

SL Slovenska: Odpadki stran

SM Samoan: Ma'imau ese

SN Shona: Waste away

SO Somaliska: Qashin meesha

SQ Albanska: mbeturinave larg

SR Serbiska: Опустити се (Opustiti se)

ST Sesotho: Senya

SU Sundanesiska: Runtah

SW Swahili: Taka mbali

TA Tamil: வீணாகிவிடும் (vīṇākiviṭum)

TE Telugu: వ్యర్థం (vyarthaṁ)

TG Tadzjikiska: Пардохт кунед (Pardoht kuned)

TH Thailändska: เสียไป (s̄eīy pị)

TI Tigrinya: ብኽነት ርሓቕ (bīkxīነtī rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Galyndy

TL Tagalog: Waste away

TR Turkiska: İsraf etmek (İsraf etmek)

TS Tsonga: Matlhari ekule

TT Tatariska: Калдыклар (Kaldyklar)

UG Uiguriska: ئىسراپچىلىق (ỷy̱srạpcẖy̱ly̱q)

UK Ukrainska: Відходи (Vídhodi)

UR Urdu: ضائع کرنا (ḍạỷʿ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Chiqib ketish

VI Vietnamesiska: lãng phí đi (lãng phí đi)

XH Xhosa: Ukumosha kude

YI Jiddisch: וויסט אַוועק (wwyst ʼawwʻq)

YO Yoruba: Egbin kuro

ZH Kinesiska: 浪费掉 (làng fèi diào)

ZU Zulu: Ukumosha

Exempel på användning av Öda bort

här.» »Kallar du detta öda bort vårt lif,» frågade lian ömt., Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-28).

makt och hon medgaf inom sig att det var fåfängt att säga emot hanne oell öda, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-16).

Men jag är nn fyrtio år och vet, att det endast är att öda bort tiden..., Källa: Upsala nya tidning (1906-07-31).

sade han, „lifwct är kort, hwarföre öda bort det utan glädje, utan trefnad?", Källa: Norrköpings tidningar (1847-10-13).

hur rik du än må vara och hur mycket du än må öda bort pa din yttre omgifning, Källa: Smålandsposten (1868-10-17).

Det kan ju omöjligen vara nå got nöje att öda bort flera timmar hvarje vecka, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-14).

bort penningar på en assuransafgift och icke heller vågade att underlåta det, Källa: Smålandsposten (1867-02-02).

Det vore en dumhet att öda bort en dyrbar tid med att söka, Källa: Jämtlandsposten (1893-02-20).

bort min enda kula; när det åter daga des, var nalle redan för länge sedan, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-20).

rkansa millilardörerna öda bort sin ... „ . . j. , ,, , , nätter., Källa: Östersundsposten (1906-09-22).

— Hvad i all världen tjänar det till att öda bort sin tid på ett osundt kon, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-31).

Vi ha icke råd att gå åtskils i hopar och öda bort kraft, som samlad förmår, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-16).

kroppskonstitution, så är hvad de säga ej mera värdt än de andetag, som de dermed öda, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-17).

bort pengar pä ali äsladkoinma werkliga smä sesiottSlika gemak om bord ä fina, Källa: Norrköpings tidningar (1885-09-09).

Dä jag upptäckte detta, wihte jag, att jag endast flulle öda bort tiden med, Källa: Barometern (1893-12-28).

bort., Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-04).

upptagna med att till godiose sig med fotvärmare och ordna sina re&filtar för att öda, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-25).

är jom klippt och fluren för det lilla vch futtiga, utom när det gäller att öda, Källa: Kristianstadsbladet (1878-04-03).

stenbrytare » »Pappa tycker icke, att han bär sig förstån digt åt genom att öda, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-11).

hvissla åt kana riefåglarne* — just sorn en förståndig kvinna skulle vilja öda, Källa: Jämtlandsposten (1886-07-16).

Följer efter Öda bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öda bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 13:45 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?