Ödesgemenskap

Synonymer till Ödesgemenskap

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ödesgemenskap?

Ödesgemenskap avser en situation där människor eller grupper delar ett gemensamt öde eller öde. Det kan exempelvis inkludera en grupp människor som bor i samma område och är beroende av samma naturresurser eller en organisation som befinner sig i en kris och alla medlemmar är beroende av varandra för att övervinna krisen. Ödesgemenskapen innebär att alla är beroende av varandra och att alla måste samarbeta för att nå ett gemensamt mål eller hantera en gemensam utmaning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Ödesgemenskap

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	ödesgemenskap	ödesgemenskapen	–	–
Genitiv	ödesgemenskaps	ödesgemenskapens	–	–

Exempel på användning av Ödesgemenskap

att de där 'reglerad invandrings-figurerna är fullt inkluderade i en moderat ödesgemenskap, Källa: Smålandsposten (2016-11-23).
”Ingen ödesgemenskap” med Sverige, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-03).
till Finland un der andra världskriget Våra länder delar en månghund raårig ödesgemenskap, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-21).
. - Vi har en gemensam historia och en säkerhets politisk ödesgemenskap och, Källa: Arvika nyheter (2022-05-18).
genklanger av det gamla begreppet Blut och Boden, ett uttryck för ras och ödesgemenskap, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-11).
IS tillkommer också troligen en känsla av samhörighet och ödesgemenskap liksom, Källa: Östersundsposten (2016-01-26).
Sauli Niinistö att kyligt konstatera: Våra båda länder är inte förenade i en ödesgemenskap, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-26).
Le itkultur som sammanhållande faktor och örn alla som bor i landet som en ”ödesgemenskap, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-08).
historis ka sammanhang över tid bör sökas, inte i någon förment tidlös folklig ödesgemenskap, Källa: Smålandsposten (2019-02-15).
sig den strategiska kartan som visar att vi är en ö-nation som delar ö- och ödesgemenskap, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-08).
Något som drabbar hela samhället kan vara lättare att hantera, det blir en ödesgemenskap, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-06).
Churchill tycks ha haft uppfatt ningen att en ödesgemenskap exis terade mellan, Källa: Smålandsposten (2015-01-24).
Wallström ramade in deklarationen med en diger formulering örn att vi lever i en ödesgemenskap, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-13).
Det tyska folket handlade i ödesgemenskap med sin Fiihrer som uttryckte ödets, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).
En tid un der vilken känslan av ett så antikverat fenomen som ödesgemenskap, Källa: Smålandsposten (2016-09-12).
fyra inte har någon djupare politisk gemenskap så kan man ändå tala örn en ”ödesgemenskap, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-13).
Det skapar någon form av ödesgemenskap., Källa: Smålandsposten (2018-01-04).

Översättningar av Ödesgemenskap

afrikaansGemeenskap van die lot
akanCommunity of nkrabea
amhariskaየእጣ ፈንታ ማህበረሰብ (yēʿītha ፈnīta mahībērēsēbī)
arabiskaمجتمع المصير (mjtmʿ ạlmṣyr)
assamesiskaভাগ্যৰ সম্প্ৰদায় (bhāgyara sampradāẏa)
aymaraComunidad de destino ukaxa
azerbajdzjanskaTaleyin icması
belarusiskaСупольнасць лёсу (Supolʹnascʹ lësu)
bulgariskaОбщността на съдбата (Obŝnostta na sʺdbata)
bhojpuriभाग्य के समुदाय के बा (bhāgya kē samudāya kē bā)
bambaraSigida min bɛ siniɲɛsigi
bengaliনিয়তির সম্প্রদায় (niẏatira sampradāẏa)
bosniskaZajednica sudbine
katalanskaComunitat del destí (Comunitat del destí)
cebuanoKomunidad sa kapalaran
centralkurdiskaکۆمەڵگەی چارەنووس (ḵۆmەڵgەy̰ cẖạrەnwws)
korsikanskaCumunità di u destinu (Cumunità di u destinu)
tjeckiskaSpolečenství osudu (Společenství osudu)
walesiskaCymuned tynged
danskaskæbnefællesskab
tyskaSchicksalsgemeinschaft
dogriकिस्मत दा समुदाय (kismata dā samudāya)
divehiތަޤްދީރުގެ ކޮމިއުނިޓީ (taqdīruge komi‘uniṭī)
eweNutoa me tɔwo ƒe dzɔgbese
grekiskaΚοινότητα της μοίρας (Koinótēta tēs moíras)
engelskaCommunity of destiny
esperantoKomunumo de destino
spanskacomunidad de destino
estniskaSaatuse kogukond
baskiskaPatuaren komunitatea
persiskaجامعه سرنوشت (jạmʿh srnwsẖt)
finskakohtalon yhteisö (kohtalon yhteisö)
filippinskaKomunidad ng tadhana
franskaCommunauté de destin (Communauté de destin)
västfrisiskaMienskip fan it lot
iriskaPobal cinniúint (Pobal cinniúint)
skotsk gaeliskaCoimhearsnachd an dàn (Coimhearsnachd an dàn)
galiciskaComunidade do destino
guaraníComunidad destino rehegua
konkaniनशीबाचो समुदाय (naśībācō samudāya)
gujaratiનિયતિનો સમુદાય (niyatinō samudāya)
hausaAl'ummar kaddara
hawaiiskaKaiāulu o ka hopena (Kaiāulu o ka hopena)
hebreiskaקהילת גורל (qhylţ gwrl)
hindiभाग्य का समुदाय (bhāgya kā samudāya)
hmongspråkZej zog ntawm txoj hmoo
kroatiskaZajednica sudbine
haitiskaKominote desten
ungerskasorsközösség (sorsközösség)
armeniskaՃակատագրի համայնք (Čakatagri hamaynkʻ)
indonesiskaKomunitas takdir
igboObodo akara aka
ilokoKomunidad ti gasat
isländskaÖrlagasamfélag (Örlagasamfélag)
italienskaComunità del destino (Comunità del destino)
japanska運命の共同体 (yùn mìngno gòng tóng tǐ)
javanesiskaKomunitas takdir
georgiskaბედის საზოგადოება (bedis sazogadoeba)
kazakiskaТағдыр қауымдастығы (Taġdyr kˌauymdastyġy)
kambodjanskaសហគមន៍នៃវាសនា
kannadaಡೆಸ್ಟಿನಿ ಸಮುದಾಯ (ḍesṭini samudāya)
koreanska운명공동체 (unmyeong-gongdongche)
krioKɔmyuniti fɔ destiny
kurdiskaCivaka çarenûsê (Civaka çarenûsê)
kirgiziskaТагдырдын жамааты (Tagdyrdyn žamaaty)
latinCommunitas sortis
luxemburgiskaSchicksal Gemeinschaft
lugandaEkitundu ky’enkomerero
lingalaCommunauté ya destin (Communauté ya destin)
laotiskaຊຸມຊົນຂອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງ
litauiskaLikimo bendruomenė (Likimo bendruomenė)
lushaiCommunity of destiny a ni
lettiskaLikteņa kopiena (Likteņa kopiena)
maithiliनियति के समुदाय (niyati kē samudāya)
malagassiskaFiarahamonin'ny lahatra
maoriHapori o te mutunga
makedonskaЗаедница на судбината (Zaednica na sudbinata)
malayalamവിധിയുടെ സമൂഹം (vidhiyuṭe samūhaṁ)
mongoliskaХувь заяаны нийгэмлэг (Huvʹ zaâany nijgémlég)
marathiनियतीचा समुदाय (niyatīcā samudāya)
malajiskaKomuniti takdir
maltesiskaKomunità tad-destin (Komunità tad-destin)
burmesiskaကံကြမ္မာအသိုင်းအဝိုင်း (kankyammaraasineaawine)
nepalesiskaभाग्यको समुदाय (bhāgyakō samudāya)
nederländskaGemeenschap van het lot
norskaskjebnefellesskap
nordsothoSetšhaba sa pheletšo (Setšhaba sa pheletšo)
nyanjaCommunity of destiny
oromoHawaasa hiree
oriyaଭାଗ୍ୟର ସମ୍ପ୍ରଦାୟ | (bhāgẏara sampradāẏa |)
punjabiਕਿਸਮਤ ਦਾ ਭਾਈਚਾਰਾ (kisamata dā bhā'īcārā)
polskaWspólnota przeznaczenia (Wspólnota przeznaczenia)
afghanskaد تقدیر ټولنه (d tqdy̰r ټwlnh)
portugisiskacomunidade do destino
quechuaComunidad de destino nisqa
rumänskaComunitatea destinului
ryskaСообщество судьбы (Soobŝestvo sudʹby)
kinjarwandaUmuryango wigihe
sanskritदैवस्य समुदायः (daivasya samudāyaḥ)
sindhiقسمت جي ڪميونٽي (qsmt jy ڪmywnٽy)
singalesiskaදෛවයේ ප්රජාව (දෛවයේ ප්රජාව)
slovakiskaSpoločenstvo osudu (Spoločenstvo osudu)
slovenskaSkupnost usode
samoanskaNuu o le taunuuga
shonaCommunity of destiny
somaliskaBeesha aayaha
albanskaBashkësia e fatit (Bashkësia e fatit)
serbiskaЗаједница судбине (Zaǰednica sudbine)
sydsothoSechaba sa pheletso
sundanesiskaKomunitas takdir
swahiliJumuiya ya hatima
tamilவிதியின் சமூகம் (vitiyiṉ camūkam)
teluguవిధి యొక్క సంఘం (vidhi yokka saṅghaṁ)
tadzjikiskaҶамъияти тақдир (Ҷamʺiâti takˌdir)
thailändskaชุมชนแห่งโชคชะตา (chumchn h̄æ̀ng chokh chatā)
tigrinjaማሕበረሰብ ዕጫ (mahhībērēsēbī ʾīcha)
turkmeniskaYkbal jemgyýeti (Ykbal jemgyýeti)
filippinskaKomunidad ng tadhana
turkiskakader topluluğu (kader topluluğu)
tsongaCommunity ya vumundzuku
tatariskaЯзмыш җәмгыяте (Âzmyš җəmgyâte)
uiguriskaتەقدىر جەمئىيىتى (tەqdy̱r jەmỷy̱yy̱ty̱)
ukrainskaСпільність долі (Spílʹnístʹ dolí)
urduتقدیر کی جماعت (tqdy̰r ḵy̰ jmạʿt)
uzbekiskaTaqdir jamoasi
vietnamesiskaCộng đồng định mệnh (Cộng đồng định mệnh)
xhosaUluntu lwekamva
jiddischקהל פון צוקונפט (qhl pwn ẕwqwnpt)
yorubaAgbegbe ti ayanmọ (Agbegbe ti ayanmọ)
kinesiska命运共同体 (mìng yùn gòng tóng tǐ)
zuluUmphakathi wekusasa

Fler ord

Ödesgudinna Ödesgudinnor Ödesmättad Ödesmättat avgörande Ödesmål Ödestro Ödestroende Ödesvändning Ödetorp Ödets rådslag Ödleliknande groddjur Ödmjuk

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring