Ödesmål - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ödesmål?

Synonymer till Ödesmål

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ödesmål

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ödesmål?

AF Afrikaans: Destiny

AK Twi: Hyɛbrɛ

AM Amhariska: እጣ ፈንታ (ʿītha ፈnīta)

AR Arabiska: مصير (mṣyr)

AS Assamiska: ভাগ্য (bhāgya)

AY Aymara: Sara

AZ Azerbajdzjanska: Taleyi

BE Vitryska: Лёс (Lës)

BG Bulgariska: Съдба (Sʺdba)

BHO Bhojpuri: भाग्य (bhāgya)

BM Bambara: Dakan

BN Bengaliska: নিয়তি (niẏati)

BS Bosniska: Destiny

CA Katalanska: El destí (El destí)

CEB Cebuano: Kapalaran

CKB Kurdiska: جێمەبەست (jێmەbەst)

CO Korsikanska: Destinu

CS Tjeckiska: Osud

CY Walesiska: tynged

DA Danska: Skæbne

DE Tyska: Bestimmung

DOI Dogri: तकदीर (takadīra)

DV Dhivehi: މަންޒިލް (manzil)

EE Ewe: Dzɔgbe

EL Grekiska: ΠΕΠΡΩΜΕΝΟ (PEPRŌMENO)

EN Engelska: Destiny

EO Esperanto: Destino

ES Spanska: Destino

ET Estniska: Saatus

EU Baskiska: Patua

FA Persiska: سرنوشت (srnwsẖt)

FI Finska: Kohtalo

FIL Filippinska: Tadhana

FR Franska: Destin

FY Frisiska: Lot

GA Irländska: cinniúint (cinniúint)

GD Skotsk gaeliska: Fàil (Fàil)

GL Galiciska: Destino

GN Guarani: Jehoha

GOM Konkani: नशीब (naśība)

GU Gujarati: નિયતિ (niyati)

HA Hausa: Kaddara

HAW Hawaiian: Ka hopena

HE Hebreiska: גוֹרָל (gwòrál)

HI Hindi: तकदीर (takadīra)

HMN Hmong: Txoj hmoo

HR Kroatiska: Sudbina

HT Haitiska: Destine

HU Ungerska: Sors

HY Armeniska: Ճակատագիր (Čakatagir)

ID Indonesiska: Takdir

IG Igbo: Akara aka

ILO Ilocano: Gasat

IS Isländska: Örlög (Örlög)

IT Italienska: Destino

JA Japanska: 運命 (yùn mìng)

JV Javanesiska: takdir

KA Georgiska: ბედი (bedi)

KK Kazakiska: Тағдыр (Taġdyr)

KM Khmer: វាសនា

KN Kannada: ಡೆಸ್ಟಿನಿ (ḍesṭini)

KO Koreanska: 운명 (unmyeong)

KRI Krio: Mak

KU Kurdiska: Qeder

KY Kirgiziska: Тагдыр (Tagdyr)

LA Latin: Fatum

LB Luxemburgiska: Schicksal

LG Luganda: Entuuko

LN Lingala: Makambo makanama

LO Lao: ຈຸດຫມາຍປາຍທາງ

LT Litauiska: Likimas

LUS Mizo: Hmahun

LV Lettiska: Liktenis

MAI Maithili: भाग्य (bhāgya)

MG Madagaskar: anjara

MI Maori: Takanga

MK Makedonska: Судбина (Sudbina)

ML Malayalam: വിധി (vidhi)

MN Mongoliska: Хувь тавилан (Huvʹ tavilan)

MR Marathi: नशीब (naśība)

MS Malajiska: Takdir

MT Maltesiska: Destin

MY Myanmar: ဖူးစာ (hpuuhcar)

NE Nepalesiska: नियति (niyati)

NL Holländska: Lotsbestemming

NO Norska: Skjebne

NSO Sepedi: Boyo

NY Nyanja: Tsogolo

OM Oromo: Hiree

OR Odia: ଭାଗ୍ୟ (bhāgẏa)

PA Punjabi: ਕਿਸਮਤ (kisamata)

PL Polska: Przeznaczenie

PS Pashto: تقدیر (tqdy̰r)

PT Portugisiska: Destino

QU Quechua: Chayana

RO Rumänska: Destin

RU Ryska: Судьба (Sudʹba)

RW Kinyarwanda: Iherezo

SA Sanskrit: घनत्व (ghanatva)

SD Sindhi: تقدير (tqdyr)

SI Singalesiska: දෛවය

SK Slovakiska: Osud

SL Slovenska: Usoda

SM Samoan: Tulaga

SN Shona: Destiny

SO Somaliska: Aayaha

SQ Albanska: Fati

SR Serbiska: Судбина (Sudbina)

ST Sesotho: Qetello

SU Sundanesiska: takdir

SW Swahili: Hatima

TA Tamil: விதி (viti)

TE Telugu: విధి (vidhi)

TG Tadzjikiska: Тақдир (Takˌdir)

TH Thailändska: โชคชะตา (chokh chatā)

TI Tigrinya: ዕድል (ʾīdīል)

TK Turkmeniska: Ykbal

TL Tagalog: Tadhana

TR Turkiska: Kader

TS Tsonga: Rendzo

TT Tatariska: Язмыш (Âzmyš)

UG Uiguriska: تەقدىر (tەqdy̱r)

UK Ukrainska: Доля (Dolâ)

UR Urdu: تقدیر (tqdy̰r)

UZ Uzbekiska: Taqdir

VI Vietnamesiska: Vận mạng (Vận mạng)

XH Xhosa: Isiphelo

YI Jiddisch: צוקונפט (ẕwqwnpt)

YO Yoruba: Ayanmọ (Ayanmọ)

ZH Kinesiska: 命运 (mìng yùn)

ZU Zulu: Ikusasa

Exempel på användning av Ödesmål

Mässlingen i Härjedalen anlades 1688 ett kopparvärk, som dock 1710 korn i ödesmål, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).

Pa ett Landtgods nara intill Staden Bern hände 1760, da Rödsoten orde stort ödesmål, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-08-08).

uppmanat oss att uppgifva namnen på de hemman som »i sednare tider» råkat i ödesmål, Källa: Aftonbladet (1852-04-30).

ett hemman säges ega och verkligen eger bestånd, så länge det icke råkat i ödesmål, Källa: Kristianstadsbladet (1863-03-28).

ännu mer andels hälften, om icke mera, utaf de flesta hemmans ägor i halft ödesmål, Källa: Barometern (1841-09-25).

stängselvirke som bygnadsmateriel, blifva till följd deraf snart värdelösa och råka i ödesmål, Källa: Karlskoga tidning (1888-03-07).

1824, kan således endast tilläggas ringa, om ens »lägon »vigt, allrahelst som ödesmål, Källa: Norrbottens kuriren (1862-02-08).

teringar, bygnader och allt, på jemförelsevis kort tid förvandlat en förut i ödesmål, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-01).

Samtlige förenämde åbygnader såväl å Malma som Ödesmål äro i godt släck och, Källa: Dagens nyheter (1875-06-02).

odlare eiler bebos af ekonomiskt ofrie, liknöjde ar rändstorer samt läggas i ödesmål, Källa: Jämtlandsposten (1901-04-03).

fruktansvärdaste är att mycken jord blifver osådd och slutligen hotaratt falla i ödesmål, Källa: Aftonbladet (1831-08-22).

år 1450 härjande di gerdöden, hvarigenom stora sträckor af landet lades i ödesmål, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-14).

komplexa utmaningar, läsa på sakfrågor i detalj och balansera mellan långsiktiga ödesmål, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).

inmutning ånyo af Ädelfors guldgrufva i Alsheda socken, som länge legat i ödesmål, Källa: Dagens nyheter (1868-04-28).

. — Slvastvclgrustvorna haftva till stor del rakat i ödesmål, sedan den nya, Källa: Norrköpings tidningar (1841-09-11).

Tidningsskrifvaren säger i sin notis »att ogräs frodas på hemmanets åker, hvilket Ansar det ödesmål, Källa: Västerbottenskuriren (1901-02-15).

egendomar, om nu rädande förhål landen fä fortfara, i framtiden komma att räka i ödesmål, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-07).

Genom denna sko ningslösa afwerkning befaras, att hemmanet räkar i ödesmål,, Källa: Norrbottens kuriren (1874-02-27).

» ikets nordligaste landskap nybyg gen sed >n skogen afverkats fallit i ödesmål, Källa: Aftonbladet (1877-08-07).

densam ma till lifsuppehälle anwända, och derefter lem nande sina nybyggen i ödesmål, Källa: Norrköpings tidningar (1850-03-27).

Följer efter Ödesmål

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ödesmål. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 100 gånger och uppdaterades senast kl. 13:48 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?