Öga mot öga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öga mot öga?

Uttrycket "öga mot öga" betyder att två personer möter varandra direkt, utan att någon av dem undviker ögonkontakt. Det kan också betyda att två personer möts på ett konfrontativt sätt och utmanar varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öga mot öga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Öga mot öga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Öga mot öga?

AF Afrikaans: Oog tot oog

AK Twi: Aniwa ne aniwa

AM Amhariska: ዓይን ለዓይን (ʾayīnī lēʾayīnī)

AR Arabiska: العين بالعين (ạlʿyn bạlʿyn)

AS Assamiska: চকুৰ পৰা চকুলৈ (cakura paraā cakulai)

AY Aymara: Nayrat nayraru

AZ Azerbajdzjanska: Göz-gözə (Göz-gözə)

BE Vitryska: Вочы ў вочы (Vočy ŭ vočy)

BG Bulgariska: Очи в очи (Oči v oči)

BHO Bhojpuri: आँख से आँख मिला के (ām̐kha sē ām̐kha milā kē)

BM Bambara: Ɲɛ ni ɲɛ

BN Bengaliska: চোখে চোখ (cōkhē cōkha)

BS Bosniska: Oko za oko

CA Katalanska: Ull per ull

CEB Cebuano: Mata sa mata

CKB Kurdiska: ڕوو بە ڕوو (ڕww bە ڕww)

CO Korsikanska: Ochju à ochju (Ochju à ochju)

CS Tjeckiska: Z očí do očí (Z očí do očí)

CY Walesiska: Llygad i lygad

DA Danska: Øje til øje

DE Tyska: Augenhöhe (Augenhöhe)

DOI Dogri: आंख ते आंख (āṅkha tē āṅkha)

DV Dhivehi: ލޮލުން ލޮލަށް (lolun lolaš)

EE Ewe: Ŋku kple ŋku

EL Grekiska: Μάτι με μάτι (Máti me máti)

EN Engelska: Eye to eye

EO Esperanto: Okulo al okulo

ES Spanska: Ojo a ojo

ET Estniska: Silmast silma

EU Baskiska: Begiz begi

FA Persiska: چشم به چشم (cẖsẖm bh cẖsẖm)

FI Finska: Silmästä silmään (Silmästä silmään)

FIL Filippinska: Mata sa mata

FR Franska: Les yeux dans les yeux

FY Frisiska: Eye to eye

GA Irländska: Súil go súil (Súil go súil)

GD Skotsk gaeliska: Sùil gu sùil (Sùil gu sùil)

GL Galiciska: Ollo a ollo

GN Guarani: Tesa ha tesa

GOM Konkani: दोळ्याक दोळ्यांक (dōḷyāka dōḷyāṅka)

GU Gujarati: આંખ થી આંખ (āṅkha thī āṅkha)

HA Hausa: Ido da ido

HAW Hawaiian: Maka i ka maka

HE Hebreiska: עין לעין (ʻyn lʻyn)

HI Hindi: आंख से आंख (āṅkha sē āṅkha)

HMN Hmong: Qhov muag rau qhov muag

HR Kroatiska: Oči u oči (Oči u oči)

HT Haitiska: Je nan je

HU Ungerska: Szemtől szemben (Szemtől szemben)

HY Armeniska: Աչք առ աչք (Ačʻkʻ aṙ ačʻkʻ)

ID Indonesiska: Empat Mata

IG Igbo: Anya na anya

ILO Ilocano: Mata iti mata

IS Isländska: Auga í auga (Auga í auga)

IT Italienska: Occhio per occhio

JA Japanska: 目と目 (mùto mù)

JV Javanesiska: Mripat menyang mripat

KA Georgiska: Თვალი თვალში (Თvali tvalshi)

KK Kazakiska: Көзге (Kөzge)

KM Khmer: ភ្នែកទល់ភ្នែក

KN Kannada: ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಣ್ಣು (kaṇṇige kaṇṇu)

KO Koreanska: 눈을 마주하다 (nun-eul majuhada)

KRI Krio: Ay to ay

KU Kurdiska: Çav bi çav (Çav bi çav)

KY Kirgiziska: Көзмө көз (Kөzmө kөz)

LA Latin: Oculus ad oculum

LB Luxemburgiska: Aen zu Aen

LG Luganda: Liiso ku liiso

LN Lingala: Liso na liso

LO Lao: ຕາຕໍ່ຕາ

LT Litauiska: Akis į akį (Akis į akį)

LUS Mizo: Mit leh mit

LV Lettiska: Aci pret aci

MAI Maithili: आँखि सँ आँखि (ām̐khi sam̐ ām̐khi)

MG Madagaskar: Maso amin'ny maso

MI Maori: Karu ki te kanohi

MK Makedonska: Очи в очи (Oči v oči)

ML Malayalam: കണ്ണിൽ കണ്ണിൽ (kaṇṇiൽ kaṇṇiൽ)

MN Mongoliska: Нүд нүд (Nүd nүd)

MR Marathi: डोळा डोळा (ḍōḷā ḍōḷā)

MS Malajiska: Mata ke mata

MT Maltesiska: Għajn għal għajn

MY Myanmar: မျက်လုံးချင်းဆိုင် (myetlonehkyinnsine)

NE Nepalesiska: आँखा देखि आँखा (ām̐khā dēkhi ām̐khā)

NL Holländska: Oog in oog

NO Norska: Øye til øye

NSO Sepedi: Leihlo go ya go leihlo

NY Nyanja: Diso ndi diso

OM Oromo: Ija gara ijaatti

OR Odia: ଆଖି (ākhi)

PA Punjabi: ਅੱਖ ਨੂੰ ਅੱਖ (akha nū akha)

PL Polska: Oko w oko

PS Pashto: سترګو ته سترګې (strګw th strګې)

PT Portugisiska: Olho por olho

QU Quechua: Ñawimanta ñawiman (Ñawimanta ñawiman)

RO Rumänska: Ochi pentru ochi

RU Ryska: С глазу на глаз (S glazu na glaz)

RW Kinyarwanda: Ijisho ku jisho

SA Sanskrit: नेत्रे नेत्रे (nētrē nētrē)

SD Sindhi: اک کان اک (ạḵ ḵạn ạḵ)

SI Singalesiska: ඇසට ඇස

SK Slovakiska: Z očí do očí (Z očí do očí)

SL Slovenska: Iz oči v oči (Iz oči v oči)

SM Samoan: Mata i le mata

SN Shona: Ziso kune ziso

SO Somaliska: Isha isha

SQ Albanska: Sy më sy (Sy më sy)

SR Serbiska: Очи у очи (Oči u oči)

ST Sesotho: Leihlo ho leihlo

SU Sundanesiska: Panon kana panon

SW Swahili: Jicho kwa jicho

TA Tamil: கண்ணுக்கு கண் (kaṇṇukku kaṇ)

TE Telugu: ముఖాముఖీ (mukhāmukhī)

TG Tadzjikiska: Чашм ба чашм (Čašm ba čašm)

TH Thailändska: ตาต่อตา (tā t̀xtā)

TI Tigrinya: ዓይኒ ንዓይኒ። (ʾayīni nīʾayīni።)

TK Turkmeniska: Göz bilen göze (Göz bilen göze)

TL Tagalog: Mata sa mata

TR Turkiska: Göz göze (Göz göze)

TS Tsonga: Tihlo ku ya eka tihlo

TT Tatariska: Күзгә-күз (Kүzgə-kүz)

UG Uiguriska: كۆزگە كۆز (kۆzgە kۆz)

UK Ukrainska: Віч-на-віч (Víč-na-víč)

UR Urdu: آنکھ سے آنکھ (ậnḵھ sے ậnḵھ)

UZ Uzbekiska: Ko'zdan ko'z

VI Vietnamesiska: Mắt đối mắt (Mắt đối mắt)

XH Xhosa: Iliso kwiliso

YI Jiddisch: אויג צו אויג (ʼwyg ẕw ʼwyg)

YO Yoruba: Oju si oju

ZH Kinesiska: 眼对眼 (yǎn duì yǎn)

ZU Zulu: Iso ngeso

Exempel på användning av Öga mot öga

han öga mot öga med högt uppsatta befälhavare i As sadregimens fjärde divi sion, Källa: Östersundsposten (2014-06-27).

En timme örn dagen satt han öga mot öga med högt uppsatta befälhava re i Assadregimens, Källa: Smålandsposten (2014-06-27).

Kombinerad visning av Hanna Belings utställning "Öga mot öga” och Bror Hjorth, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-02).

Visning/Guidning Hanna Beling - Öga mot öga., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-12).

Vi ställs både bokstavligt och bildligt öga mot öga med hennes skulp terade, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-22).

öga med hennes skulpterade djur och människor., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-27).

Hus och utställningen ”Öga mot öga” känns som kom ma hem till en bekant., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-05).

mot öga med Assadregimen för att dis kutera landets framtid., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-27).

mot öga med Assadregimen och diskutera landets framtid., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-27).

Öga mot öga. -SE SIDAN 14-, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-19).

mot öga med Assadregimen för att diskutera lan dets framtid., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-27).

En timme örn dagen satt han öga mot öga med högt uppsatta befälhavare i As sadregimens, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-27).

Sydaf rika tältade vi iKrugerpar kenochen morgon när jag kiev ut stod jag öga, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-11).

, Lars Falk och Kurt Lundkvist, har Claes Bergquist nyligen gett ut boken "Öga, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-19).

Kombinerad visning av Hanna Belings utställning "Öga mot öga" och Bror Hjorth, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-20).

öga mot öga., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-04).

Följer efter Öga mot öga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öga mot öga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 13:50 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?