Öka takten

Vad betyder Öka takten?

Exempel på användning av Öka takten

• takten i omställ ningen, säger Strandhäll., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-30).
• är en vecka då världen kommer att samlas i Stock holm och ha fokus på att öka, Källa: Avesta tidning (2022-05-30).
• "Vi håller våra målsättningar, men vi vill gärna öka takten gällande representation, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-15).
• måste öka takten, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).
• ”Öka takten sista kvarteri, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-14).
• ”Miljöpartiets politik riskerar att öka takten i nedläggningen av det svenska, Källa: Smålandsposten (2016-08-12).
• takten, skriver Marie-Louise Brundin och Anne Lennartsson., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-11).
• Men vi behöver öka takten., Källa: Östersundsposten (2019-10-31).
• Öka takten, arbetsgivare!, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-24).
• Nu (S)ka de öka takten, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-06).
• . - Jag har sagt vid flera tillfäl len under förra året att vi måste öka takten, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-14).

Översättningar av Öka takten

• afrikaansBespoedig
• akanYɛ ntɛmntɛm
• amhariskaማፋጠን (maፋthēnī)
• arabiskaتسريع (tsryʿ)
• assamesiskaগতি বৃদ্ধি কৰক (gati br̥d'dhi karaka)
• aymaraJank’akiw luraña (Jank’akiw luraña)
• azerbajdzjanskaSürətləndirin (Sürətləndirin)
• belarusiskaПаскорыць (Paskorycʹ)
• bulgariskaУскорете (Uskorete)
• bhojpuriगति बढ़ावल जाव (gati baṛhāvala jāva)
• bambaraTeliya kɛ
• bengaliগতি বাড়ান (gati bāṛāna)
• bosniskaUbrzaj
• katalanskaAccelera
• cebuanoPagdali
• centralkurdiskaخێراتر بکە (kẖێrạtr bḵە)
• korsikanskaAccelerate
• tjeckiskazrychlit
• walesiskaCyflymu
• danskaSæt fart på (Sæt fart på)
• tyskaBeschleunigen
• dogriगति बढ़ाओ (gati baṛhā'ō)
• divehiސްޕީޑް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (spīḍ ‘ap košlāševe)
• eweWɔe kabakaba
• grekiskaΕπιτάχυνση (Epitáchynsē)
• engelskaSpeed up
• esperantoPlirapidigi
• spanskaacelerar
• estniskaKiirendada
• baskiskaBizkortu
• persiskaتسریع کنید (tsry̰ʿ ḵny̰d)
• finskaNopeuta
• filippinskaBilisan mo
• franskaAccélérer (Accélérer)
• västfrisiskaFerheegje
• iriskaLuas suas
• skotsk gaeliskaLuas suas
• galiciskaAcelerar
• guaraníOñembopya’e (Oñembopya’e)
• konkaniगती वाडोवप (gatī vāḍōvapa)
• gujaratiઝડપ કરો (jhaḍapa karō)
• hausaSaurin sauri
• hawaiiskaHolo wikiwiki
• hebreiskaלהאיץ (lhʼyẕ)
• hindiतेज करो (tēja karō)
• hmongspråkCeev ceev
• kroatiskaUbrzaj
• haitiskaAkselere
• ungerskaGyorsíts fel (Gyorsíts fel)
• armeniskaԱրագացնել (Aragacʻnel)
• indonesiskaPercepat
• igboMee ngwa ngwa
• ilokoNapartak ti panagtaray
• isländskaHraða upp
• italienskaAccelera
• japanskaスピードアップ (supīdoappu)
• javanesiskaNyepetake
• georgiskaდააჩქარეთ (daachkaret)
• kazakiskaЖылдамдату (Žyldamdatu)
• kambodjanskaបង្កើនល្បឿន
• kannadaವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ (vēgavannu heccisi)
• koreanska속도를 높이다 (sogdoleul nop-ida)
• krioSpid ɔp
• kurdiskaLez kirin
• kirgiziskaЫлдамдатуу (Yldamdatuu)
• latinAccelerare
• luxemburgiskaBeschleunegt
• lugandaYanguwa
• lingalaKosala mbangu
• laotiskaເລັ່ງ
• litauiskaPaspartinti
• lushaiSpeed up rawh
• lettiskaPaātrināt (Paātrināt)
• maithiliगति बढ़ाउ (gati baṛhā'u)
• malagassiskaManafaingana
• maoriWhakatere
• makedonskaЗабрзајте (Zabrzaǰte)
• malayalamവേഗത കൂട്ടുക (vēgata kūṭṭuka)
• mongoliskaХурдлах (Hurdlah)
• marathiवेग वाढवा (vēga vāḍhavā)
• malajiskaPercepatkan
• maltesiskaTħaffef
• burmesiskaအရှိန်မြှင့် (aasheinmyahang)
• nepalesiskaगति बढाउनुहोस् (gati baḍhā'unuhōs)
• nederländskaVersnel
• norskaFå fart (Få fart)
• nordsothoPotlaka godimo
• nyanjaLiwitsani
• oromoSaffisiisaa
• oriyaଗତି କରନ୍ତୁ | (gati karantu |)
• punjabiਤੇਜ਼ ਕਰੋ (tēza karō)
• polskaPrzyspieszyć (Przyspieszyć)
• afghanskaچټک کړئ (cẖټḵ ḵړỷ)
• portugisiskaacelerar
• quechuaUtqaylla ruway
• rumänskaAccelerează (Accelerează)
• ryskaУскорить (Uskoritʹ)
• kinjarwandaIhute
• sanskritगतिं वर्धयतु (gatiṁ vardhayatu)
• sindhiتيز رفتار (tyz rftạr)
• singalesiskaවේගවත් කරන්න (වේගවත් කරන්න)
• slovakiskaZrýchliť (Zrýchliť)
• slovenskaPospeši (Pospeši)
• samoanskaFaatelevave
• shonaSpeed up
• somaliskaDadaji
• albanskaPërshpejtoni (Përshpejtoni)
• serbiskaУбрзај (Ubrzaǰ)
• sydsothoPotlakisa
• sundanesiskaNgagancangkeun
• swahiliKuongeza kasi
• tamilவேகப்படுத்து (vēkappaṭuttu)
• teluguవేగవంతం చేయండి (vēgavantaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaСуръат диҳед (Surʺat diҳed)
• thailändskaเร่งความเร็ว (rèng khwāmrĕw)
• tigrinjaምቅልጣፍ (ምqīልthaፍ)
• turkmeniskaTizleşdir (Tizleşdir)
• filippinskaBilisan mo
• turkiskahızlandırmak
• tsongaHatlisisa
• tatariskaТизлек (Tizlek)
• uiguriskaSpeed up
• ukrainskaПрискорити (Priskoriti)
• urduتیز کریں۔ (ty̰z ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTezlashtiring
• vietnamesiskatăng tốc (tăng tốc)
• xhosaKhawuleza
• jiddischפאַרגיכערן (pʼargykʻrn)
• yorubaIyara soke
• kinesiska加快速度 (jiā kuài sù dù)
• zuluSheshisa

Fler ord