Hoppa till innehåll

Ösa ner

Synonymer till Ösa ner

Vad betyder Ösa ner?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillgång till kontexten där uttrycket används. Men vanligtvis betyder "ösa ner" att man tar bort eller rensar bort något på ett aggressivt eller ihärdigt sätt. Det kan exempelvis användas när man rensar ut saker från en röra eller när man sopar golvet rent från smuts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Ösa ner

Presens indikativ aktiv 1:1-2öser
Presens indikativ aktiv 1:2-2ner
Presens indikativ s-form 1:1-2öses
Presens indikativ s-form 1:2-2ner
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2öste
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ner
Preteritum indikativ s-form 1:1-2östes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ner
Imperativ 1:1-2ös
Imperativ 1:2-2ner
Infinitiv aktiv 1:1-2ösa
Infinitiv aktiv 1:2-2ner
Infinitiv s-form 1:1-2ösas
Infinitiv s-form 1:2-2ner
Supinum aktiv 1:1-2öst
Supinum aktiv 1:2-2ner
Supinum s-form 1:1-2östs
Supinum s-form 1:2-2ner
Presens particip 1:1-2ösande
Presens particip 1:2-2ner
Presens particip genitiv 1:1-2ösandes
Presens particip genitiv 1:2-2ner

Exempel på användning av Ösa ner

  • O Bara efter några minuter efter evenemang ets början började regnet att ösa, Källa: Smålandsposten (2015-09-07).
  • KAN ÖSA NER, Källa: Östersundsposten (2016-07-01).
  • ÖSA NER, DUGGA, STASOM SPONI BACKEN, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-26).
  • Sen bara fortsatte regnet ösa ner och till slut gick det över till hagelskurar, Källa: Avesta tidning (2016-08-05).
  • När regnet började ösa ner, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-09).
  • Regnet har börjat ösa ner och ute på sjön har vi fått rejäl motvind., Källa: Smålandsposten (2015-06-23).
  • placeras ut i reservatet innan himlen öpp nade sig totalt, regnet började ösa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-11).
  • Efter en kall och blåsig helg började även regnet ösa ner över löpar na under, Källa: Barometern (2018-10-29).
  • Elvis Quin inväntar fikat innan regnet börjar ösa ner., Källa: Barometern (2021-07-01).
  • planen blev tung att springa på i andra halvlek när regnet började ösa ner över, Källa: Arvika nyheter (2015-06-15).
  • På förhand visade väderrap porterna att regnet skulle ösa ner - så blev det, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-20).
  • aningen nervösa när det bör ja ösa ner regn på torsdags kvällen och långt in, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-03).
  • Samtidigt fortsatte regnet ösa ner över landet, (tt-, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-11).
  • Kort efter avspark började regnet ösa ner över Danderyd Arena samtidigt som, Källa: Östersundsposten (2019-08-15).
  • Samtidigt började regnet ösa ner., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-19).

Översättningar av Ösa ner

  • afrikaansSkep af
  • akanScoop kɔ fam
  • amhariskaወደታች ያዙሩ (wēdētacī yazuru)
  • arabiskaاغرف لأسفل (ạgẖrf lạ̉sfl)
  • assamesiskaস্কুপ ডাউন (skupa ḍā'una)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
  • belarusiskaЗачэрпнуць (Začérpnucʹ)
  • bulgariskaЗагребете надолу (Zagrebete nadolu)
  • bhojpuriस्कूप नीचे कर लीं (skūpa nīcē kara līṁ)
  • bambaraScoop ka jigin
  • bengaliনিচে স্কুপ (nicē skupa)
  • bosniskaScoop down
  • katalanskaRedueix
  • cebuanoPag-scoop sa ubos
  • centralkurdiskaسکۆپ بکە بۆ خوارەوە (sḵۆp bḵە bۆ kẖwạrەwە)
  • korsikanskaScoop down
  • tjeckiskaSkočte dolů (Skočte dolů)
  • walesiskaSgŵp i lawr (Sgŵp i lawr)
  • danskaSkov ned
  • tyskaSchöpfe nach unten (Schöpfe nach unten)
  • dogriस्कूप डाउन (skūpa ḍā'una)
  • divehiސްކޫޕް ޑައުން (skūp ḍa‘un)
  • eweScoop ɖe anyi
  • grekiskaΣκουπίστε κάτω (Skoupíste kátō)
  • engelskaScoop down
  • esperantoSkuu malsupren
  • spanskaRecoger hacia abajo
  • estniskaKühv maha (Kühv maha)
  • baskiskaBehera bota
  • persiskaچمچه زنی پایین (cẖmcẖh zny̰ pạy̰y̰n)
  • finskaKaavi alas
  • filippinskaSumandok pababa
  • franskaRamassez vers le bas
  • västfrisiskaSkopje del
  • iriskaScoop síos (Scoop síos)
  • skotsk gaeliskaSguab sìos (Sguab sìos)
  • galiciskaAbaixo
  • guaraníScoop oguejy haguã (Scoop oguejy haguã)
  • konkaniसकयल स्कूप करात (sakayala skūpa karāta)
  • gujaratiનીચે સ્કૂપ (nīcē skūpa)
  • hausaDubi ƙasa
  • hawaiiskaE kāʻei iho (E kāʻei iho)
  • hebreiskaתורידי למטה (ţwrydy lmth)
  • hindiनीचे स्कूप करें (nīcē skūpa karēṁ)
  • hmongspråkScoop cia
  • kroatiskaZagrabi dolje
  • haitiskaScoop desann
  • ungerskaLapozd le
  • armeniskaՇերեփ ցած (Šerepʻ cʻac)
  • indonesiskaSendok ke bawah
  • igboWetuo ala
  • ilokoI-scoop ti baba
  • isländskaSkelltu niður
  • italienskaAbbassare
  • japanskaすくう (sukuu)
  • javanesiskaScoop mudhun
  • georgiskaსკუპ ქვემოთ (skʼupʼ kvemot)
  • kazakiskaТөмен түсіріңіз (Tөmen tүsíríңíz)
  • kambodjanskaអូសចុះក្រោម
  • kannadaಕೆಳಗೆ ಸ್ಕೂಪ್ ಮಾಡಿ (keḷage skūp māḍi)
  • koreanska특종 (teugjong)
  • krioSkɔp dɔŋ
  • kurdiskaScoop down
  • kirgiziskaТөмөндө (Tөmөndө)
  • latintrua deorsum
  • luxemburgiskaSchéckt erof (Schéckt erof)
  • lugandaSika wansi
  • lingalaScoop na nse
  • laotiskaຂູດລົງ
  • litauiskaNubraukite
  • lushaiScoop down rawh
  • lettiskaNovāciet (Novāciet)
  • maithiliस्कूप डाउन (skūpa ḍā'una)
  • malagassiskascoop down
  • maoriKati ki raro
  • makedonskaНамалете го (Namalete go)
  • malayalamതാഴേക്ക് സ്കൂപ്പ് ചെയ്യുക (tāḻēkk skūpp ceyyuka)
  • mongoliskaДоошоо (Doošoo)
  • marathiखाली स्कूप करा (khālī skūpa karā)
  • malajiskaSenduk ke bawah
  • maltesiskaScoop isfel
  • burmesiskaကြုံး (kyuan)
  • nepalesiskaतल स्कूप गर्नुहोस् (tala skūpa garnuhōs)
  • nederländskaSchep naar beneden
  • norskaØs ned
  • nordsothoScoop fase
  • nyanjaTsitsani pansi
  • oromoScoop down
  • oriyaସ୍କପ୍ କରନ୍ତୁ | (skap karantu |)
  • punjabiਹੇਠਾਂ ਸਕੂਪ ਕਰੋ (hēṭhāṁ sakūpa karō)
  • polskaZgarnij w dół (Zgarnij w dół)
  • afghanskaښکته کړه (sˌḵth ḵړh)
  • portugisiskacolher para baixo
  • quechuaUrayman lluqsiy
  • rumänskaScoateți jos (Scoateți jos)
  • ryskaЗачерпнуть вниз (Začerpnutʹ vniz)
  • kinjarwandaHasi
  • sanskritस्कूप डाउन (skūpa ḍā'una)
  • sindhiهيٺ لٿو (hyٺ lٿw)
  • singalesiskaපහළට ගන්න
  • slovakiskaNaberať dole (Naberať dole)
  • slovenskaZajemite dol
  • samoanskaSu'e i lalo
  • shonaNyora pasi
  • somaliskaHoos u qaad
  • albanskaScop poshtë (Scop poshtë)
  • serbiskaСцооп довн (Scoop dovn)
  • sydsothoKhutlela fatše (Khutlela fatše)
  • sundanesiskaSendok handap
  • swahiliPunguza chini
  • tamilகீழே ஸ்கூப் (kīḻē skūp)
  • teluguక్రిందికి తీయండి (krindiki tīyaṇḍi)
  • tadzjikiskaПоён кунед (Poën kuned)
  • thailändskaตักลง (tạk lng)
  • tigrinjaስኩፕ ንታሕቲ (sīkuፕ nītahhīti)
  • turkmeniskaAşak basyň (Aşak basyň)
  • filippinskaSumandok pababa
  • turkiskaaşağı kepçe (aşağı kepçe)
  • tsongaScoop ehansi
  • tatariskaТөшегез (Tөšegez)
  • uiguriskaتۆۋەنگە چۈشۈڭ (tۆv̱ەngە cẖۈsẖۈṉg)
  • ukrainskaЗачерпнути вниз (Začerpnuti vniz)
  • urduنیچے سکوپ (ny̰cẖے sḵwp)
  • uzbekiskaPastga tushing
  • vietnamesiskamúc xuống (múc xuống)
  • xhosaKhupha phantsi
  • jiddischשעפּ אַראָפּ (şʻṗ ʼarʼáṗ)
  • yorubaOfofo si isalẹ (Ofofo si isalẹ)
  • kinesiska舀下来 (yǎo xià lái)
  • zuluHamba phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring