Överdrivet påstående

Vad betyder Överdrivet påstående?

Exempel på användning av Överdrivet påstående

• På Norwegian frågar man sig vem som särbehandlas mest -Det är ett överdrivet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).

Översättningar av Överdrivet påstående

• afrikaansOordrewe eis
• akanNsɛm a wɔka a ɛboro so
• amhariskaየተጋነነ የይገባኛል ጥያቄ (yētēgaነነ yēyīgēbanyaል thīyaqe)
• arabiskaمطالبة مبالغ فيها (mṭạlbẗ mbạlgẖ fyhạ)
• assamesiskaঅতিৰঞ্জিত দাবী (atirañjita dābī)
• aymaraExagerado arsuwi
• azerbajdzjanskaŞişirdilmiş iddia (Şişirdilmiş iddia)
• belarusiskaПерабольшаная прэтэнзія (Perabolʹšanaâ préténzíâ)
• bulgariskaПреувеличено твърдение (Preuveličeno tvʺrdenie)
• bhojpuriअतिरंजित दावा कइल गइल (atiran̄jita dāvā ka'ila ga'ila)
• bambaraKuma min bɛ damatɛmɛ
• bengaliঅতিরঞ্জিত দাবি (atirañjita dābi)
• bosniskaPreuveličana tvrdnja (Preuveličana tvrdnja)
• katalanskaAfirmació exagerada (Afirmació exagerada)
• cebuanoGipasobrahan nga pag-angkon
• centralkurdiskaئیدیعای زیادەڕەوی (ỷy̰dy̰ʿạy̰ zy̰ạdەڕەwy̰)
• korsikanskaReclamazione esagerata
• tjeckiskaPřehnané tvrzení (Přehnané tvrzení)
• walesiskaHawliad gorliwiedig
• danskaOverdreven påstand (Overdreven påstand)
• tyskaÜbertriebene Behauptung (Übertriebene Behauptung)
• dogriअतिरंजित दावा (atiran̄jita dāvā)
• divehiމާބޮޑު ދަޢުވާއެކެވެ (māboḍu daʿuvā‘ekeve)
• eweNya si wogblɔ wògbɔ eme (Nya si wogblɔ wògbɔ eme)
• grekiskaΥπερβολικός ισχυρισμός (Yperbolikós ischyrismós)
• engelskaExaggerated claim
• esperantoTroiga aserto
• spanskaReclamo exagerado
• estniskaLiialdatud väide (Liialdatud väide)
• baskiskaGehiegizko aldarrikapena
• persiskaادعای اغراق آمیز (ạdʿạy̰ ạgẖrạq ậmy̰z)
• finskaLiioiteltu väite (Liioiteltu väite)
• filippinskaExaggerated claim
• franskaRevendication exagérée (Revendication exagérée)
• västfrisiskaOerdreaune claim
• iriskaÉileamh áibhéil (Éileamh áibhéil)
• skotsk gaeliskaIarrtas dùmhail (Iarrtas dùmhail)
• galiciskaReclamación esaxerada (Reclamación esaxerada)
• guaraníReclamo ojeexageráva (Reclamo ojeexageráva)
• konkaniअतिताय केल्लो दावो (atitāya kēllō dāvō)
• gujaratiઅતિશયોક્તિપૂર્ણ દાવો (atiśayōktipūrṇa dāvō)
• hausaƘarfafa da'awar
• hawaiiskaKoi hoonui
• hebreiskaטענה מוגזמת (tʻnh mwgzmţ)
• hindiअतिशयोक्तिपूर्ण दावा (atiśayōktipūrṇa dāvā)
• hmongspråkExaggerated thov
• kroatiskaPretjerana tvrdnja
• haitiskaReklamasyon ekzajere
• ungerskaTúlzó állítás (Túlzó állítás)
• armeniskaՉափազանցված պնդում (Čʻapʻazancʻvac pndum)
• indonesiskaKlaim yang berlebihan
• igboNkwudo ikwubiga okwu ókè (Nkwudo ikwubiga okwu ókè)
• ilokoNalabes ti panagkuna
• isländskaÝkt fullyrðing (Ýkt fullyrðing)
• italienskaAffermazione esagerata
• japanska誇張された主張 (kuā zhāngsareta zhǔ zhāng)
• javanesiskaKlaim sing digedhekake
• georgiskaგადაჭარბებული პრეტენზია (gadachʼarbebuli pʼretʼenzia)
• kazakiskaАртық шағым (Artykˌ šaġym)
• kambodjanskaការអះអាងបំផ្លើស
• kannadaಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಹಕ್ಕು (utprēkṣita hakku)
• koreanska과장된 주장 (gwajangdoen jujang)
• krioDi klem we dɛn dɔn ɛgzajarayt
• kurdiskaÎdiaya zêdekirî (Îdiaya zêdekirî)
• kirgiziskaАшыкча доомат (Ašykča doomat)
• latinClamore inflatius
• luxemburgiskaIwwerdriwwe Fuerderung
• lugandaOkwewozaako okuyitiridde
• lingalaLikambo oyo elekisaka ndelo
• laotiskaອ້າງ​ເກີນ​ໄປ
• litauiskaPerdėtas reikalavimas (Perdėtas reikalavimas)
• lushaiThu sawi uar lutuk
• lettiskaPārspīlēta prasība (Pārspīlēta prasība)
• maithiliअतिरंजित दावा (atiran̄jita dāvā)
• malagassiskaFilazana tafahoatra
• maorikerēme whakanuia (kerēme whakanuia)
• makedonskaПретерано тврдење (Preterano tvrden̂e)
• malayalamഅതിശയോക്തി കലർന്ന അവകാശവാദം (atiśayēākti kalaർnna avakāśavādaṁ)
• mongoliskaХэт хэтрүүлсэн нэхэмжлэл (Hét hétrүүlsén néhémžlél)
• marathiअतिशयोक्तीचा दावा (atiśayōktīcā dāvā)
• malajiskaTuntutan yang dibesar-besarkan
• maltesiskaTalba esaġerata (Talba esaġerata)
• burmesiskaချဲ့ကားပြောနေပါတယ်။ (hkyaaekarrpyawwnaypartaal.)
• nepalesiskaअतिरञ्जित दाबी (atirañjita dābī)
• nederländskaOverdreven bewering
• norskaOverdreven påstand (Overdreven påstand)
• nordsothoTleleime e feteleditšwego (Tleleime e feteleditšwego)
• nyanjaKunena mokokomeza
• oromoHimata garmalee
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଦାବି (atẏadhika dābi)
• punjabiਅਤਿਕਥਨੀ ਵਾਲਾ ਦਾਅਵਾ (atikathanī vālā dā'avā)
• polskaPrzesadzone twierdzenie
• afghanskaمبالغه ادعا (mbạlgẖh ạdʿạ)
• portugisiskareivindicação exagerada (reivindicação exagerada)
• quechuaExagerado nisqa rimay
• rumänskaAfirmație exagerată (Afirmație exagerată)
• ryskaПреувеличенное требование (Preuveličennoe trebovanie)
• kinjarwandaIkirego gikabije
• sanskritअतिशयोक्तिः दावान् (atiśayōktiḥ dāvān)
• sindhiمبالغہ آميز دعويٰ (mbạlgẖہ ậmyz dʿwyٰ)
• singalesiskaඅතිශයෝක්තියට නැංවූ හිමිකම් පෑම (අතිශයෝක්තියට නැංවූ හිමිකම් පෑම)
• slovakiskaPrehnané tvrdenie (Prehnané tvrdenie)
• slovenskaPretirana trditev
• samoanskaTalosaga fa'atele
• shonaKutaura kwakanyanyisa
• somaliskaSheegasho la buunbuuniyay
• albanskaPretendim i ekzagjeruar
• serbiskaПретерана тврдња (Preterana tvrdn̂a)
• sydsothoTseko e fetelletseng
• sundanesiskaKlaim kaleuleuwihi
• swahiliDai lililotiwa chumvi
• tamilமிகைப்படுத்தப்பட்ட கூற்று (mikaippaṭuttappaṭṭa kūṟṟu)
• teluguఅతిశయోక్తి దావా (atiśayōkti dāvā)
• tadzjikiskaДаъвои аз ҳад зиёд (Daʺvoi az ҳad ziëd)
• thailändskaอ้างเกินจริง (x̂āng kein cring)
• tigrinjaዝተጋነነ ኣበሃህላ (ዝtēgaነነ ʿabēhahīla)
• turkmeniskaÇişirilen talap (Çişirilen talap)
• filippinskaExaggerated claim
• turkiskaabartılı iddia
• tsongaXihehlo lexi hundzeletiweke
• tatariskaАртык таләп (Artyk taləp)
• uiguriskaمۇبالىغە قىلىنغان تەلەپ (mۇbạly̱gẖە qy̱ly̱ngẖạn tەlەp)
• ukrainskaПеребільшена претензія (Perebílʹšena pretenzíâ)
• urduمبالغہ آمیز دعویٰ (mbạlgẖہ ậmy̰z dʿwyٰ̰)
• uzbekiskaHaddan tashqari da'vo
• vietnamesiskatuyên bố phóng đại (tuyên bố phóng đại)
• xhosaIbango elibaxiweyo
• jiddischאיבערגעטריבן טענה (ʼybʻrgʻtrybn tʻnh)
• yorubaÀsọdùn ira (Àsọdùn ira)
• kinesiska夸大的说法 (kuā dà de shuō fǎ)
• zuluIsimangalo esiyihaba

Fler ord