Allt under det att - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Allt under det att?

"Allt under det att" betyder allt som är inom ramen för, eller som ingår i, en viss förutsättning eller begränsning. Det kan också användas för att beskriva något som är möjligt om ett visst villkor uppfylls.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).

Synonymer till Allt under det att

Antonymer (motsatsord) till Allt under det att

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Allt under det att

Bild av allt under det att

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Allt under det att?

AF Afrikaans: Dit alles gedurende daardie tyd

AK Twi: Ne nyinaa wɔ saa bere no mu

AM Amhariska: በዚህ ጊዜ ሁሉ (bēzihī gize ሁlu)

AR Arabiska: كل ذلك خلال ذلك (kl dẖlk kẖlạl dẖlk)

AS Assamiska: সেই সময়ছোৱাত সকলো (sē'i samaẏachōraāta sakalō)

AY Aymara: Taqi ukanakxa uka pachanxa

AZ Azerbajdzjanska: Bütün bu müddət ərzində (Bütün bu müddət ərzində)

BE Vitryska: Усё падчас гэтага (Usë padčas gétaga)

BG Bulgariska: През цялото това време (Prez câloto tova vreme)

BHO Bhojpuri: सब ओह दौरान (saba ōha daurāna)

BM Bambara: O bɛɛ kɛra o waati la

BN Bengaliska: যে সময় সব (yē samaẏa saba)

BS Bosniska: Sve tokom toga

CA Katalanska: Tot durant això (Tot durant això)

CEB Cebuano: Tanan sa panahon niana

CKB Kurdiska: هەمووی لەو ماوەیەدا (hەmwwy̰ lەw mạwەy̰ەdạ)

CO Korsikanska: Tuttu durante questu

CS Tjeckiska: To vše během toho (To vše během toho)

CY Walesiska: Y cyfan yn ystod hynny

DA Danska: Alt under det

DE Tyska: Alles währenddessen (Alles währenddessen)

DOI Dogri: उस दौरान सब (usa daurāna saba)

DV Dhivehi: އެ ހުރިހާ ތެރޭގަ އެވެ (‘e hurihā terēga ‘eve)

EE Ewe: Le ɣeyiɣi mawo katã me (Le ɣeyiɣi mawo katã me)

EL Grekiska: Όλο αυτό (Ólo autó)

EN Engelska: All during that

EO Esperanto: Ĉio dum tio (Ĉio dum tio)

ES Spanska: Todo durante eso

ET Estniska: Kõik selle jooksul (Kõik selle jooksul)

EU Baskiska: Guzti horretan

FA Persiska: در تمام این مدت (dr tmạm ạy̰n mdt)

FI Finska: Kaikki sen aikana

FIL Filippinska: Lahat sa panahon na iyon

FR Franska: Pendant tout ce temps

FY Frisiska: Alles ûnder dat (Alles ûnder dat)

GA Irländska: Go léir le linn sin (Go léir le linn sin)

GD Skotsk gaeliska: A h-uile rè sin (A h-uile rè sin)

GL Galiciska: Todo durante iso

GN Guarani: Opa mba’e upe aja

GOM Konkani: त्या वेळार सगळें (tyā vēḷāra sagaḷēṁ)

GU Gujarati: તે દરમિયાન તમામ (tē daramiyāna tamāma)

HA Hausa: Duk a lokacin

HAW Hawaiian: I loko o kēlā (I loko o kēlā)

HE Hebreiska: כל במהלך זה (kl bmhlk zh)

HI Hindi: उस दौरान सभी (usa daurāna sabhī)

HMN Hmong: Txhua lub sijhawm ntawd

HR Kroatiska: Sve tijekom toga

HT Haitiska: Tout pandan sa

HU Ungerska: Mindezt ezalatt

HY Armeniska: Այդ ամբողջ ընթացքում (Ayd amboġǰ əntʻacʻkʻum)

ID Indonesiska: Semua selama itu

IG Igbo: N'oge ahụ niile (N'oge ahụ niile)

ILO Ilocano: Amin bayat dayta

IS Isländska: Allt á meðan (Allt á meðan)

IT Italienska: Tutto questo

JA Japanska: その間ずっと (sono jiānzutto)

JV Javanesiska: Kabeh sak iki

KA Georgiska: მთელი ამ დროს (mteli am dros)

KK Kazakiska: Соның барлығында (Sonyң barlyġynda)

KM Khmer: ទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលនោះ។

KN Kannada: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ (ā samayadalli ellā)

KO Koreanska: 그 동안 내내 (geu dong-an naenae)

KRI Krio: Ɔl di tɛm we dɛn de du dat

KU Kurdiska: Hemû di wê demê de (Hemû di wê demê de)

KY Kirgiziska: Ошол убакта баары (Ošol ubakta baary)

LA Latin: Omnes in illo

LB Luxemburgiska: All während deem (All während deem)

LG Luganda: Byonna mu kiseera ekyo

LN Lingala: Nyonso na boumeli ya ntango wana

LO Lao: ທັງຫມົດໃນລະຫວ່າງນັ້ນ

LT Litauiska: Viskas per tą (Viskas per tą)

LUS Mizo: Chumi chhung zawng zawng chu

LV Lettiska: Visu tā laikā (Visu tā laikā)

MAI Maithili: सब ओहि दौरान (saba ōhi daurāna)

MG Madagaskar: Nandritra izany rehetra izany

MI Maori: I tera wa katoa

MK Makedonska: За сето тоа (Za seto toa)

ML Malayalam: ആ സമയത്ത് എല്ലാം (ā samayatt ellāṁ)

MN Mongoliska: Энэ бүх хугацаанд (Éné bүh hugacaand)

MR Marathi: त्या दरम्यान सर्व (tyā daramyāna sarva)

MS Malajiska: Sepanjang itu

MT Maltesiska: Kollha matul dak

MY Myanmar: အဲဒီအတောအတွင်းမှာ အားလုံးပါပဲ။ (aelldeaatawaatwinmhar aarrloneparpell.)

NE Nepalesiska: त्यो समयमा सबै (tyō samayamā sabai)

NL Holländska: Alles tijdens dat

NO Norska: Alt under det

NSO Sepedi: Ka moka nakong yeo

NY Nyanja: Nthawi yonseyi

OM Oromo: Yeroo sana hunda

OR Odia: ସେହି ସମୟରେ (sēhi samaẏarē)

PA Punjabi: ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਸਾਰੇ (usa daurāna sārē)

PL Polska: Wszystko podczas tego

PS Pashto: ټول هغه مهال (ټwl hgẖh mhạl)

PT Portugisiska: Tudo durante aquele

QU Quechua: Tukuy chay pachakunapi

RO Rumänska: Tot în timpul asta (Tot în timpul asta)

RU Ryska: Все во время этого (Vse vo vremâ étogo)

RW Kinyarwanda: Byose muri ibyo

SA Sanskrit: तस्मिन् काले सर्वं (tasmin kālē sarvaṁ)

SD Sindhi: ان دوران سڀ (ạn dwrạn sڀ)

SI Singalesiska: ඒ අතරතුර සියල්ල

SK Slovakiska: Všetko počas toho (Všetko počas toho)

SL Slovenska: Vse med tem

SM Samoan: I lena taimi uma

SN Shona: Zvose panguva iyoyo

SO Somaliska: Dhammaan inta lagu jiro

SQ Albanska: Gjatë gjithë kësaj (Gjatë gjithë kësaj)

SR Serbiska: Све током тога (Sve tokom toga)

ST Sesotho: Ka nako tsohle

SU Sundanesiska: Sadayana salami éta (Sadayana salami éta)

SW Swahili: Wakati wote huo

TA Tamil: அந்த நேரத்தில் எல்லாம் (anta nērattil ellām)

TE Telugu: ఆ సమయంలో అంతా (ā samayanlō antā)

TG Tadzjikiska: Ҳама дар давоми он (Ҳama dar davomi on)

TH Thailändska: ทั้งหมดในระหว่างนั้น (thậngh̄md nı rah̄ẁāng nận)

TI Tigrinya: ኩሉ ኣብቲ እዋን (kulu ʿabīti ʿīwanī)

TK Turkmeniska: Şol döwürde (Şol döwürde)

TL Tagalog: Lahat sa panahon na iyon

TR Turkiska: Hepsi bu sırada

TS Tsonga: Hinkwaswo hi nkarhi wolowo

TT Tatariska: Бу вакыт эчендә (Bu vakyt éčendə)

UG Uiguriska: بۇلارنىڭ ھەممىسى (bۇlạrny̱ṉg ھەmmy̱sy̱)

UK Ukrainska: Все під час цього (Vse píd čas cʹogo)

UR Urdu: اس دوران سب (ạs dwrạn sb)

UZ Uzbekiska: Hammasi shu vaqt ichida

VI Vietnamesiska: Tất cả trong thời gian đó (Tất cả trong thời gian đó)

XH Xhosa: Ngalo lonke elo xesha

YI Jiddisch: אַלע בעשאַס דעם (ʼalʻ bʻşʼas dʻm)

YO Yoruba: Gbogbo nigba ti

ZH Kinesiska: 在那期间 (zài nà qī jiān)

ZU Zulu: Ngaso sonke isikhathi

Exempel på användning av Allt under det att

under det att en svag ström af torr klorgas leddes igenom detsamma., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-02-17).

Allt under det att ögonen stirrade stela, okäns liga och fullkomligt uttrycklösa, Källa: Karlskoga tidning (1884-08-27).

kroppen; allt under det att gruppen tillsammans illustrerar ljudet av katter, Källa: Haparandabladet (2014-10-03).

Allt under det att själv känslan bryts ner till små, rasslande smulor., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-31).

under det att hans åsna passade på att glufsa i sig skot ten på vinrankorna, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-29).

Allt under det att Åke bjöd på goda drycker., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-09).

Allt under det att Sverige för ändras i grunden., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-05).

under det att hon förklarade att hon ville följa oss., Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-16).

stepp-åkallandena »Herre, förbarma dig» och »Åt dig, o Herre» ljödo allt framgent, allt, Källa: Östersundsposten (1890-02-15).

under ett tiotal år satsats i Sverige på forskning örn förgasnings teknik, allt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-26).

Allt under det att hans närmaste kamrater, de bada flickorna, rörde den förre, Källa: Barometern (1884-08-30).

Allt under det att ögonen stirrade stela, okäns liga och fullkomligt uttryckslösa, Källa: Östersundsposten (1884-08-30).

swarade Kalle Petters son, allt under det att han polerade taket med ett litet, Källa: Barometern (1891-08-27).

Människor nas hjärtan hava hårdnat, allt under det att de släkte efter släkte, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-12).

strimmor över himlen och bildade skarpt kontrasterande inslag i färgprakten, allt, Källa: Haparandabladet (2015-02-13).

Allt under det att Ulf Limdell sjöng Öppna Landskap., Källa: Vimmerby tidning (2015-10-01).

tiden mäst nedsätta sina inköp till 2 a 3 laster och i är till endast en last, allt, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-10-10).

svarta ögonen glödde af en hemsk eld och hon började utkasta oqvädinsord, allt, Källa: Avesta tidning (1883-07-17).

Allt under det att ögonen stirrade stela, okänsliga och fullkomligt uttryckslösa, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-01).

Följer efter Allt under det att

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Allt under det att. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 13:55 den 7 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?