Alltför spänd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alltför spänd?

"Alltför spänd" betyder att man är för stressad eller orolig. Det kan också innebära att man är överansträngd fysiskt eller mentalt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Alltför spänd

Antonymer (motsatsord) till Alltför spänd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alltför spänd

Bild av alltför spänd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alltför spänd?

AF Afrikaans: Te gespanne

AK Twi: Ɛyɛ den dodo

AM Amhariska: በጣም ውጥረት (bēthaም ውthīrētī)

AR Arabiska: متوتر جدا (mtwtr jdạ)

AS Assamiska: অতি টেনচন (ati ṭēnacana)

AY Aymara: Sinti t’aqhisiña (Sinti t’aqhisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Çox gərgin (Çox gərgin)

BE Vitryska: Занадта напружаны (Zanadta napružany)

BG Bulgariska: Твърде напрегнато (Tvʺrde napregnato)

BHO Bhojpuri: बहुते तनाव में बा (bahutē tanāva mēṁ bā)

BM Bambara: A bɛ jɔrɔ kojugu

BN Bengaliska: খুব টান (khuba ṭāna)

BS Bosniska: Previše napeto (Previše napeto)

CA Katalanska: Massa tensa

CEB Cebuano: Tense kaayo

CKB Kurdiska: زۆر گرژ (zۆr grzẖ)

CO Korsikanska: Troppu tensu

CS Tjeckiska: Příliš napjaté (Příliš napjaté)

CY Walesiska: Rhy amser

DA Danska: For anspændt

DE Tyska: Zu angespannt

DOI Dogri: बहुत तनाव में (bahuta tanāva mēṁ)

DV Dhivehi: މާ ޓެންޝަން (mā ṭenšan)

EE Ewe: Tete ɖe ame ŋu akpa

EL Grekiska: Πολύ τεταμένη (Polý tetaménē)

EN Engelska: Too tense

EO Esperanto: Tro streĉa (Tro streĉa)

ES Spanska: demasiado tenso

ET Estniska: Liiga pinges

EU Baskiska: Tentsioegia

FA Persiska: خیلی تنش (kẖy̰ly̰ tnsẖ)

FI Finska: Liian jännittynyt (Liian jännittynyt)

FIL Filippinska: Masyadong tense

FR Franska: Trop tendu

FY Frisiska: Te spannend

GA Irländska: Ró-aimsir (Ró-aimsir)

GD Skotsk gaeliska: Ro thrang

GL Galiciska: Demasiado tenso

GN Guarani: Tensoiterei

GOM Konkani: खूप ताण (khūpa tāṇa)

GU Gujarati: ખૂબ તંગ (khūba taṅga)

HA Hausa: Tsanani da yawa

HAW Hawaiian: Paʻa loa

HE Hebreiska: מתוחה מדי (mţwẖh mdy)

HI Hindi: बहुत तनावपूर्ण (bahuta tanāvapūrṇa)

HMN Hmong: Tension heev

HR Kroatiska: Prenapeto

HT Haitiska: Twò tansyon (Twò tansyon)

HU Ungerska: Túl feszült (Túl feszült)

HY Armeniska: Չափազանց լարված (Čʻapʻazancʻ larvac)

ID Indonesiska: Terlalu tegang

IG Igbo: Ọgba aghara (Ọgba aghara)

ILO Ilocano: Tense unay

IS Isländska: Of spennt

IT Italienska: Troppo teso

JA Japanska: 緊張しすぎ (jǐn zhāngshisugi)

JV Javanesiska: Tegang banget

KA Georgiska: ძალიან დაძაბული (dzalian dadzabuli)

KK Kazakiska: Тым шиеленіс (Tym šielenís)

KM Khmer: តានតឹងពេក

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ (tumbā udvignavāgide)

KO Koreanska: 너무 긴장 (neomu ginjang)

KRI Krio: Tu tɛns

KU Kurdiska: Too tense

KY Kirgiziska: Өтө чыңалуу (Өtө čyңaluu)

LA Latin: Nimis tempus

LB Luxemburgiska: Ze gespannt

LG Luganda: Okusika omuguwa okususse

LN Lingala: Tension trop

LO Lao: ເຄັ່ງຕຶງເກີນໄປ

LT Litauiska: Per daug įtempta (Per daug įtempta)

LUS Mizo: Tense lutuk

LV Lettiska: Pārāk saspringta (Pārāk saspringta)

MAI Maithili: बहुत तनावपूर्ण (bahuta tanāvapūrṇa)

MG Madagaskar: Mihenjana loatra

MI Maori: Te taumaha rawa

MK Makedonska: Премногу напната (Premnogu napnata)

ML Malayalam: വളരെ ടെൻഷൻ (vaḷare ṭeൻṣaൻ)

MN Mongoliska: Хэт хурцадмал (Hét hurcadmal)

MR Marathi: खूप तणाव (khūpa taṇāva)

MS Malajiska: Terlalu tegang

MT Maltesiska: Tens wisq

MY Myanmar: တင်းမာလွန်းသည်။ (tainnmarlwannsai.)

NE Nepalesiska: धेरै तनाव (dhērai tanāva)

NL Holländska: te gespannen

NO Norska: For anspent

NSO Sepedi: E gateletšegile kudu (E gateletšegile kudu)

NY Nyanja: Zovuta kwambiri

OM Oromo: Garmalee dhiphina

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ଟେନସନ୍ | (atẏadhika ṭēnasan |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਣਾਅ (bahuta zi'ādā taṇā'a)

PL Polska: Zbyt napięty (Zbyt napięty)

PS Pashto: ډیر تنګ (ډy̰r tnګ)

PT Portugisiska: Muito tenso

QU Quechua: Nishu tenso

RO Rumänska: Prea tensionat

RU Ryska: Слишком напряженно (Sliškom naprâženno)

RW Kinyarwanda: Birakabije

SA Sanskrit: अति तनावपूर्ण (ati tanāvapūrṇa)

SD Sindhi: ڏاڍو تنگ ٿيڻ (ڏạڍw tng ٿyڻ)

SI Singalesiska: ආතතිය වැඩියි

SK Slovakiska: Príliš napäté (Príliš napäté)

SL Slovenska: Preveč napeto (Preveč napeto)

SM Samoan: Tete'e tele

SN Shona: Too tense

SO Somaliska: Aad u kacsan

SQ Albanska: Tepër e tensionuar (Tepër e tensionuar)

SR Serbiska: Превише напето (Previše napeto)

ST Sesotho: Ho tsitsinyeha haholo

SU Sundanesiska: Tegang teuing

SW Swahili: Mkazo kupita kiasi

TA Tamil: ரொம்ப டென்ஷன் (rompa ṭeṉṣaṉ)

TE Telugu: చాలా టెన్షన్ (cālā ṭenṣan)

TG Tadzjikiska: Аз ҳад зиёд пуршиддат (Az ҳad ziëd puršiddat)

TH Thailändska: เครียดเกินไป (kherīyd kein pị)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ወጥሪ ዘለዎ (ʿaዝyu wēthīri zēlēwo)

TK Turkmeniska: Gaty dartgynly

TL Tagalog: Masyadong tense

TR Turkiska: çok gergin (çok gergin)

TS Tsonga: Ku tshikileleka ngopfu

TT Tatariska: Бик киеренке (Bik kierenke)

UG Uiguriska: بەك جىددىي (bەk jy̱ddy̱y)

UK Ukrainska: Надто напружено (Nadto napruženo)

UR Urdu: بہت تناؤ (bہt tnạw̉)

UZ Uzbekiska: Juda tarang

VI Vietnamesiska: Quá căng thẳng (Quá căng thẳng)

XH Xhosa: Ukuxinezeleka kakhulu

YI Jiddisch: צו געשפּאַנט (ẕw gʻşṗʼant)

YO Yoruba: Ibanujẹ pupọ (Ibanujẹ pupọ)

ZH Kinesiska: 太紧张了 (tài jǐn zhāng le)

ZU Zulu: Kushube kakhulu

Exempel på användning av Alltför spänd

spänd för att se eller minnas mycket., Källa: Smålandsposten (2019-03-09).

Han ville skona Thomas Ravelli från att bli alltför spänd och nervös timmar, Källa: Smålandsposten (2018-10-06).

bredvid sin mor, koncentrerad på att uppföra sig ordentligt, hade fion varit alltför, Källa: Smålandsposten (2015-03-07).

Man anar en alltför spänd själssträng även i den ändan., Källa: Smålandsposten (2017-05-05).

Situationen är alltför spänd, och de motsatser, som sörwandlat Europa till ett, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-21).

spänd situation kan det måhända å andra sidan gynna förverkligandet af planer, Källa: Aftonbladet (1861-08-08).

spänd väntan Thiers utlofvade föredrag för att kunna egna dem all den uppmärksamhet, Källa: Aftonbladet (1868-07-07).

Följer efter Alltför spänd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltför spänd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 92 gånger och uppdaterades senast kl. 12:17 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?