Altarhimmel

Vad betyder Altarhimmel?

Exempel på användning av Altarhimmel

• Den mildrade dagern inföll dit genom stora kulörta fönster Under en slags altarhimmel, Källa: Aftonbladet (1849-06-08).
• slort silfverkors Taber naklet ljusstakarne kredenserna allt var af silfver En altarhimmel, Källa: Aftonbladet (1848-07-18).

Översättningar av Altarhimmel

• afrikaansAltaar hemel
• akanAfɔremuka wim
• amhariskaየመሠዊያው ሰማይ (yēmēszēwiyaው sēmayī)
• arabiskaسماء المذبح (smạʾ ạlmdẖbḥ)
• assamesiskaবেদী আকাশ (bēdī ākāśa)
• aymaraAltar alaxpacha
• azerbajdzjanskaQurbangah səması
• belarusiskaАлтарнае неба (Altarnae neba)
• bulgariskaОлтарно небе (Oltarno nebe)
• bhojpuriवेदी के आसमान बा (vēdī kē āsamāna bā)
• bambaraSarakabɔlan sankolo
• bengaliবেদি আকাশ (bēdi ākāśa)
• bosniskaOltarsko nebo
• katalanskaCel d'altar
• cebuanoLangit sa altar
• centralkurdiskaئاسمانی قوربانگا (ỷạsmạny̰ qwrbạngạ)
• korsikanskaCelu d'altare
• tjeckiskaOltářní nebe (Oltářní nebe)
• walesiskaAwyr allor
• danskaAlter himmel
• tyskaAltarhimmel
• dogriवेदी आसमान (vēdī āsamāna)
• divehiޤުރުބާން އުޑުމަތި (qurubān ‘uḍumati)
• eweVɔsamlekpui dziŋgɔli
• grekiskaΟυρανός βωμού (Ouranós bōmoú)
• engelskaAltar sky
• esperantoAltara ĉielo (Altara ĉielo)
• spanskacielo de altar
• estniskaAltari taevas
• baskiskaAldare zerua
• persiskaآسمان محراب (ậsmạn mḥrạb)
• finskaAlttari taivas
• filippinskalangit ng altar
• franskaCiel d'autel
• västfrisiskaAltar sky
• iriskaSpéir altóra (Spéir altóra)
• skotsk gaeliskaspeur altarach
• galiciskaCeo de altar
• guaraníAltar yvága (Altar yvága)
• konkaniवेदी मळब (vēdī maḷaba)
• gujaratiવેદી આકાશ (vēdī ākāśa)
• hausaAltar sama
• hawaiiskaLani kuahu
• hebreiskaשמי מזבח (şmy mzbẖ)
• hindiवेदी आकाश (vēdī ākāśa)
• hmongspråkLub thaj ntuj
• kroatiskaOltarsko nebo
• haitiskaSyèl lotèl (Syèl lotèl)
• ungerskaOltári égbolt (Oltári égbolt)
• armeniskaԶոհասեղանի երկինք (Zohaseġani erkinkʻ)
• indonesiskaLangit altar
• igboEluigwe nke ebe ịchụàjà (Eluigwe nke ebe ịchụàjà)
• ilokoAltar langit
• isländskaAltarishiminn
• italienskaCielo d'altare
• japanska祭壇の空 (jì tánno kōng)
• javanesiskalangit mezbah
• georgiskaსაკურთხევლის ცა (sakʼurtkhevlis tsa)
• kazakiskaҚұрбандық аспаны (Kˌұrbandykˌ aspany)
• kambodjanskaអាសនៈមេឃ
• kannadaಬಲಿಪೀಠದ ಆಕಾಶ (balipīṭhada ākāśa)
• koreanska제단 하늘 (jedan haneul)
• krioDi skay na di ɔlta
• kurdiskaEzmanê gorîgehê (Ezmanê gorîgehê)
• kirgiziskaкурмандык чалынуучу жай (kurmandyk čalynuuču žaj)
• latinAltare caelum
• luxemburgiskaAltar Himmel
• lugandaEggulu ly’ekyoto
• lingalaLikolo ya etumbelo
• laotiskaທ້ອງຟ້າແທ່ນບູຊາ
• litauiskaAukuro dangus
• lushaiMaicham van boruak
• lettiskaAltāra debesis (Altāra debesis)
• maithiliवेदी आकाश (vēdī ākāśa)
• malagassiskaLanitra alitara
• maoriTe rangi aata
• makedonskaОлтарското небо (Oltarskoto nebo)
• malayalamഅൾത്താര ആകാശം (aൾttāra ākāśaṁ)
• mongoliskaТахилын ширээний тэнгэр (Tahilyn širéénij téngér)
• marathiवेदी आकाश (vēdī ākāśa)
• malajiskalangit mezbah
• maltesiskaSema tal-artal
• burmesiskaကောင်းကင်ပလ္လင် (kaunggkainpallain)
• nepalesiskaवेदी आकाश (vēdī ākāśa)
• nederländskaAltaarhemel
• norskaAlterhimmel
• nordsothoLeratadima la aletare
• nyanjaKumwamba kwa guwa
• oromoSamii iddoo aarsaa
• oriyaବେଦୀ ଆକାଶ | (bēdī ākāśa |)
• punjabiਵੇਦੀ ਅਸਮਾਨ (vēdī asamāna)
• polskaOłtarzowe niebo
• afghanskaد قربانۍ اسمان (d qrbạnۍ ạsmạn)
• portugisiskaCéu do altar (Céu do altar)
• quechuaAltar hanaq pacha
• rumänskaCerul altarului
• ryskaАлтарное небо (Altarnoe nebo)
• kinjarwandaIjuru
• sanskritवेदी आकाश (vēdī ākāśa)
• sindhiآسمان جو آسمان (ậsmạn jw ậsmạn)
• singalesiskaපූජාසන අහස
• slovakiskaOltárna obloha (Oltárna obloha)
• slovenskaOltarno nebo
• samoanskaFatafaitaulaga lagi
• shonaAltar denga
• somaliskaCirka allabariga
• albanskaQielli i altarit
• serbiskaОлтарско небо (Oltarsko nebo)
• sydsothoLeholimo la aletare
• sundanesiskaAltar langit
• swahiliAnga ya madhabahu
• tamilபலிபீட வானம் (palipīṭa vāṉam)
• teluguబలిపీఠం ఆకాశం (balipīṭhaṁ ākāśaṁ)
• tadzjikiskaОсмони қурбонгоҳ (Osmoni kˌurbongoҳ)
• thailändskaแท่นบูชาท้องฟ้า (thæ̀n būchā tĥxngf̂ā)
• tigrinjaመሰውኢ ሰማይ (mēsēውʿi sēmayī)
• turkmeniskaAltar asmany
• filippinskalangit ng altar
• turkiskasunak gökyüzü (sunak gökyüzü)
• tsongaXibakabaka xa alitari
• tatariskaАлтар күк (Altar kүk)
• uiguriskaقۇربانلىق سۇپىسى (qۇrbạnly̱q sۇpy̱sy̱)
• ukrainskaВівтарне небо (Vívtarne nebo)
• urduقربان گاہ کا آسمان (qrbạn gạہ ḵạ ậsmạn)
• uzbekiskaQurbongoh osmoni
• vietnamesiskaBầu trời bàn thờ (Bầu trời bàn thờ)
• xhosaIsibhakabhaka sesibingelelo
• jiddischמזבח הימל (mzbẖ hyml)
• yorubaPẹpẹ ọrun (Pẹpẹ ọrun)
• kinesiska祭坛天空 (jì tán tiān kōng)
• zuluIsibhakabhaka se-altare

Fler ord