Ancien régime

Vad betyder Ancien régime?

Exempel på användning av Ancien régime

• finansiella missgrepp, den misshushållning nied de skattdragandes medel, hvartill »1'ancien, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-09-20).
• régime i Frankrike Tyskland och i Sverge under Gustaf III :s förmyndare regeringens, Källa: Aftonbladet (1855-09-19).
• utseende som på ett rent slående sätt återkallade i minnet mannen från 1 'ancien, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-03).
• program vid de stun dande valen 1 motsats mot den ofördragsamma och om l 'ancien, Källa: Aftonbladet (1898-03-05).
• régime etår för öfrigt i fullkomlig öfverensstämmelse med det allmänna soci, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-06).
• régime, i all sin löjlighet dock djupt tragiskt, en stackars fanatismens Don, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-20).
• régime, be traktades med mycken misstro, hyste han icke stora förhoppningar, Källa: Smålandsposten (1877-09-11).
• Napoleon och hans stora, orofyllda tid för att i stället gifva en bild från 1’ancien, Källa: Upsala nya tidning (1896-11-02).
• äkta legitima och obian dadt aristokratiska parfymen af denna så kal lade »ancien, Källa: Aftonbladet (1842-06-06).
• riktigt fram; här borde äfven den komi ska sidan hos den gamla damen de 1'ancien, Källa: Dagens nyheter (1872-10-22).
• régime, en högdragen aristokrat, och den yngre var en fattig artillerilöjtnant, Källa: Upsala nya tidning (1894-08-06).
• régime och få in nå gra friska fläktar af nutidsanda., Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-31).
• Det är ju på det hela taget ej litet, som minner örn “1’ancien régime"., Källa: Barometern (1902-12-04).
• En affårskris un der »t/Ancien régime» af Karl Raab (forts, och slut)., Källa: Upsala nya tidning (1904-06-03).
• Häradshöfding L. var en vacker typ för en gammal man från 1’ancien régime här, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-28).
• régime sända de unga männen på utrikes resor Återkomna och begagnande den loisir, Källa: Aftonbladet (1842-08-22).
• régime. — Wädcrlekcn, som en längre tid warit owan ligt warm och sommarlik,, Källa: Barometern (1869-05-01).
• régime, en högdragen aristokrat, och den yngre var en fattig artillerilöjt, Källa: Östersundsposten (1894-08-09).
• Hos oss upphörde emel lertid 1’ancien régime i detta fall redan med år 1554,, Källa: Smålandsposten (1897-08-25).

Översättningar av Ancien régime

• afrikaansAntieke regime
• akanAncien nniso a ɛwɔ hɔ
• amhariskaየጥንት ዘመን (yēthīnītī zēmēnī)
• arabiskaAncien régime (Ancien régime)
• assamesiskaAncien ৰেজিম (Ancien raējima)
• aymaraAncien régimen ukax mä jach’a markawa (Ancien régimen ukax mä jach’a markawa)
• azerbajdzjanskaQədim rejim
• belarusiskaСтары рэжым (Stary réžym)
• bulgariskaДревен режим (Dreven režim)
• bhojpuriएन्सियंस रेजिम के बारे में बतावल गइल बा (ēnsiyansa rējima kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraAncien ka mara
• bengaliপ্রাচীন শাসন (prācīna śāsana)
• bosniskaAncien régime (Ancien régime)
• katalanskaAntic règim (Antic règim)
• cebuanoKaraang rehimen
• centralkurdiskaڕژێمی کۆن (ڕzẖێmy̰ ḵۆn)
• korsikanskaAncien régime (Ancien régime)
• tjeckiskaStarověký režim (Starověký režim)
• walesiskaAncien régime (Ancien régime)
• danskaDet gamle regime
• tyskaAntike Regierung
• dogriएन्सीएन रेजिम दा (ēnsī'ēna rējima dā)
• divehiއެންސިއެން ރެޖިމް އެވެ (‘ensi‘en rejim ‘eve)
• eweAncien ƒe dziɖuɖu
• grekiskaΑρχαίο καθεστώς (Archaío kathestṓs)
• engelskaAncien régime (Ancien régime)
• esperantoAntikva reĝimo (Antikva reĝimo)
• spanskaAntiguo régimen (Antiguo régimen)
• estniskaAncien vaname
• baskiskaAntzinako Erregimena
• persiskaرژیم باستانی (rzẖy̰m bạstạny̰)
• finskaAncien vanhame
• filippinskaSinaunang rehimen
• franskaAncien régime (Ancien régime)
• västfrisiskaAncien regime
• iriskaAncien régime (Ancien régime)
• skotsk gaeliskaAncien régime (Ancien régime)
• galiciskaAntigo Réxime (Antigo Réxime)
• guaraníRégimen yma guare (Régimen yma guare)
• konkaniआन्सियन रेजिम हें नांव (ānsiyana rējima hēṁ nānva)
• gujaratiપ્રાચીન શાસન (prācīna śāsana)
• hausaAncient tsarin
• hawaiiskaAupuni kahiko
• hebreiskaמשטר עתיק (mştr ʻţyq)
• hindiप्राचीन शासन (prācīna śāsana)
• hmongspråkAncient txoj cai
• kroatiskaAncien régime (Ancien régime)
• haitiskaAncien régime (Ancien régime)
• ungerskaAncien régime (Ancien régime)
• armeniskaՀին ռեժիմ (Hin ṙežim)
• indonesiskaRezim kuno
• igboOge ochie
• ilokoAncien nga réhimen (Ancien nga réhimen)
• isländskaForn stjórn (Forn stjórn)
• italienskaAntico regime
• japanskaアンシャン・レジーム (anshan・rejīmu)
• javanesiskaRezim kuna
• georgiskaუძველესი რეჟიმი (udzvelesi rezhimi)
• kazakiskaЕжелгі режим (Eželgí režim)
• kambodjanskaរបបបុរាណ
• kannadaಪ್ರಾಚೀನ ಆಡಳಿತ (prācīna āḍaḷita)
• koreanska앙시앙 정권 (angsiang jeong-gwon)
• krioDi gɔvmɛnt we bin de trade trade
• kurdiskaRejîma kevnar (Rejîma kevnar)
• kirgiziskaБайыркы режим (Bajyrky režim)
• latinAncien regime
• luxemburgiskaAncien Regime
• lugandaEnfuga ey’edda
• lingalaRégime ya kala (Régime ya kala)
• laotiskaລະບອບເກົ່າ
• litauiskaAncien režime (Ancien režime)
• lushaiAncien régime tih a ni (Ancien régime tih a ni)
• lettiskaAncien régime (Ancien régime)
• maithiliएन्सिएन रेजिम (ēnsi'ēna rējima)
• malagassiskaFitondrana taloha
• maoriTe mana o mua
• makedonskaАнтички режим (Antički režim)
• malayalamപുരാതന ഭരണം (purātana bharaṇaṁ)
• mongoliskaЭртний дэглэм (Értnij déglém)
• marathiप्राचीन राजवट (prācīna rājavaṭa)
• malajiskaRejim kuno
• maltesiskaAncien régime (Ancien régime)
• burmesiskaရှေးအစိုးရ (shayyaahcoer)
• nepalesiskaप्राचीन शासन (prācīna śāsana)
• nederländskaancien régime (ancien régime)
• norskaAncien regime
• nordsothoMmuso wa Ancien
• nyanjaAncien ulamuliro
• oromoAncien sirna mootummaa
• oriyaପ୍ରାଚୀନ ରେଜିମ୍ | (prācīna rējim |)
• punjabiਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਾਸਨ (prācīna śāsana)
• polskaAncien régime (Ancien régime)
• afghanskaپخوانی رژیم (pkẖwạny̰ rzẖy̰m)
• portugisiskaAntigo regime
• quechuaÑawpa pacha kamachiy (Ñawpa pacha kamachiy)
• rumänskaAnticul regim
• ryskaСтарый режим (Staryj režim)
• kinjarwandaAncien régime (Ancien régime)
• sanskritAncien régime इति (Ancien régime iti)
• sindhiقديم راڄ (qdym rạڄ)
• singalesiskaපුරාණ පාලන තන්ත්‍රය
• slovakiskaStaroveký režim (Staroveký režim)
• slovenskaAncien régime (Ancien régime)
• samoanskaMalo o anamua
• shonaAncien régime (Ancien régime)
• somaliskaAncien régime (Ancien régime)
• albanskaRegjimi i lashtë (Regjimi i lashtë)
• serbiskaАнциен региме (Ancien regime)
• sydsothoPuso ea boholo-holo
• sundanesiskaRézim kuna (Rézim kuna)
• swahiliUtawala wa Kale
• tamilபண்டைய ஆட்சிமுறை (paṇṭaiya āṭcimuṟai)
• teluguప్రాచీన పాలన (prācīna pālana)
• tadzjikiskaРежими қадимӣ (Režimi kˌadimī)
• thailändskaระบอบการปกครองแบบโบราณ (rabxb kār pkkhrxng bæb borāṇ)
• tigrinjaAncien régime ዝበሃል ስርዓት ህግደፍ (Ancien régime ዝbēhaል sīrīʾatī hīግdēፍ)
• turkmeniskaAncien rejime
• filippinskaSinaunang rehimen
• turkiskaeski rejim
• tsongaMfumo wa khale
• tatariskaБорынгы режим (Boryngy režim)
• uiguriskaAncien régime (Ancien régime)
• ukrainskaAncien régime (Ancien régime)
• urduقدیم حکومت (qdy̰m ḥḵwmt)
• uzbekiskaQadimgi rejim
• vietnamesiskaAncien régime (Ancien régime)
• xhosaUlawulo lwamandulo
• jiddischAncien régime (Ancien régime)
• yorubaAncien régime (Ancien régime)
• kinesiska旧制度 (jiù zhì dù)
• zuluUmbuso wasendulo

Fler ord