Angivelsebrott

Vad betyder Angivelsebrott?

Motsatsord (antonymer) till Angivelsebrott

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Angivelsebrott

Exempel på användning av Angivelsebrott

• ofredande - vilket är en tänkbar brotts rubricering i det här fallet - är angivelsebrott, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).
• Den eventuella vållande av kropps skada är ett angivelsebrott så där får vi, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-07).
• Det var ett så kallat angivelsebrott. - Jag har varit på hemfridsbrott där kvinnan, Källa: Östersundsposten (2015-10-10).
• Det här är ett så kallat angivelsebrott., Källa: Barometern (2013-05-21).

Översättningar av Angivelsebrott

• afrikaansOortreding van openbaarmaking
• akanNneɛma a wɔda no adi ho mmara so bu
• amhariskaይፋ የማድረግ ጥሰት (yīፋ yēmadīrēግ thīsētī)
• arabiskaانتهاك الإفشاء (ạnthạk ạlạ̹fsẖạʾ)
• assamesiskaপ্ৰকাশ উলংঘা কৰা (prakāśa ulaṅghā karaā)
• aymaraYatiyawi jani walt’ayaña (Yatiyawi jani walt’ayaña)
• azerbajdzjanskaAçıqlama pozuntusu (Açıqlama pozuntusu)
• belarusiskaПарушэнне раскрыцця інфармацыі (Parušénne raskryccâ ínfarmacyí)
• bulgariskaНарушение на разкриването (Narušenie na razkrivaneto)
• bhojpuriखुलासा के उल्लंघन के बा (khulāsā kē ullaṅghana kē bā)
• bambaraKunnafoni-falen-falen sariya tiɲɛni
• bengaliপ্রকাশের লঙ্ঘন (prakāśēra laṅghana)
• bosniskaKršenje otkrivanja (Kršenje otkrivanja)
• katalanskaInfracció de divulgació (Infracció de divulgació)
• cebuanoPaglapas sa pagbutyag
• centralkurdiskaپێشێلکردنی ئاشکراکردن (pێsẖێlḵrdny̰ ỷạsẖḵrạḵrdn)
• korsikanskaViola di divulgazione
• tjeckiskaPorušení zveřejnění (Porušení zveřejnění)
• walesiskaTorri datgeliad
• danskaOvertrædelse af offentliggørelse
• tyskaOffenlegungsverstoß
• dogriखुलासे दा उल्लंघन करना (khulāsē dā ullaṅghana karanā)
• divehiހާމަކުރުމާ ހިލާފުވުން (hāmakurumā hilāfuvun)
• eweNyaɖeɖefia ƒe sedzidada
• grekiskaΠαράβαση αποκάλυψης (Parábasē apokálypsēs)
• engelskaDisclosure violation
• esperantoMalkovro de malkaŝo (Malkovro de malkaŝo)
• spanskaviolación de divulgación (violación de divulgación)
• estniskaAvalikustamise rikkumine
• baskiskaDibulgazio-urraketa
• persiskaنقض افشا (nqḍ ạfsẖạ)
• finskaTietojen paljastamisen rikkominen
• filippinskaPaglabag sa pagsisiwalat
• franskaViolation de la divulgation
• västfrisiskaDisclosure violation
• iriskaSárú ar nochtadh (Sárú ar nochtadh)
• skotsk gaeliskaBriseadh foillseachaidh
• galiciskaInfracción de divulgación (Infracción de divulgación)
• guaraníViolación de divulgación rehegua (Violación de divulgación rehegua)
• konkaniउक्तावणाचें उल्लंघन करप (uktāvaṇācēṁ ullaṅghana karapa)
• gujaratiજાહેરાતનું ઉલ્લંઘન (jāhērātanuṁ ullaṅghana)
• hausaCin zarafin bayyanawa
• hawaiiskaKuʻekuʻe hōʻike (Kuʻekuʻe hōʻike)
• hebreiskaהפרת גילוי (hprţ gylwy)
• hindiप्रकटीकरण उल्लंघन (prakaṭīkaraṇa ullaṅghana)
• hmongspråkKev ua txhaum kev tshaj tawm
• kroatiskaKršenje otkrivanja (Kršenje otkrivanja)
• haitiskaVyolasyon divilgasyon
• ungerskaA nyilvánosságra hozatal megsértése (A nyilvánosságra hozatal megsértése)
• armeniskaԲացահայտման խախտում (Bacʻahaytman xaxtum)
• indonesiskaPelanggaran pengungkapan
• igboMmebi ngosi
• ilokoPanaglabsing iti pannakaipablaak
• isländskaUpplýsingabrot (Upplýsingabrot)
• italienskaViolazione della divulgazione
• japanska開示違反 (kāi shì wéi fǎn)
• javanesiskaPelanggaran pambocoran
• georgiskaგამჟღავნების დარღვევა (gamzhghavnebis darghveva)
• kazakiskaАқпаратты ашуды бұзу (Akˌparatty ašudy bұzu)
• kambodjanskaការបំពានលើការបង្ហាញ
• kannadaಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ (bahiraṅgapaḍisuvikeya ullaṅghane)
• koreanska공개 위반 (gong-gae wiban)
• krioDisklɔshɔn vayɔlɛshɔn
• kurdiskaBinpêkirina eşkerekirinê (Binpêkirina eşkerekirinê)
• kirgiziskaАчыкка чыгууну бузуу (Ačykka čyguunu buzuu)
• latinAperire contra
• luxemburgiskaVerstouss géint Offenbarung (Verstouss géint Offenbarung)
• lugandaOkumenya amateeka g’okubikkula
• lingalaKobuka mibeko ya koyebisa makambo
• laotiskaການລະເມີດການເປີດເຜີຍ
• litauiskaAtskleidimo pažeidimas (Atskleidimo pažeidimas)
• lushaiThupuan dan bawhchhiatna
• lettiskaAtklāšanas pārkāpums (Atklāšanas pārkāpums)
• maithiliखुलासा उल्लंघन (khulāsā ullaṅghana)
• malagassiskaFanitsakitsahana ny fampahafantarana
• maoriTe takahi korero
• makedonskaПрекршување на обелоденувањето (Prekršuvan̂e na obelodenuvan̂eto)
• malayalamവെളിപ്പെടുത്തൽ ലംഘനം (veḷippeṭuttaൽ laṅghanaṁ)
• mongoliskaИл тод болгох зөрчил (Il tod bolgoh zөrčil)
• marathiप्रकटीकरण उल्लंघन (prakaṭīkaraṇa ullaṅghana)
• malajiskaPelanggaran pendedahan
• maltesiskaKsur ta' żvelar (Ksur ta' żvelar)
• burmesiskaထုတ်ဖော်ချိုးဖောက်မှု (htotehpawhkyoehpoutmhu)
• nepalesiskaखुलासा उल्लङ्घन (khulāsā ullaṅghana)
• nederländskaSchending van openbaarmaking
• norskaAvsløringsbrudd
• nordsothoTlolo ya go utolla
• nyanjaKuwulula kuphwanya
• oromoIbsa kennuu cabsuu
• oriyaପ୍ରକାଶ ଉଲ୍ଲଂଘନ | (prakāśa ullaṅghana |)
• punjabiਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ (khulāsē dī ulaghaṇā)
• polskaNaruszenie ujawnienia
• afghanskaد افشا کولو سرغړونه (d ạfsẖạ ḵwlw srgẖړwnh)
• portugisiskaViolação de divulgação (Violação de divulgação)
• quechuaWillakuy sarunchasqa
• rumänskaÎncălcarea dezvăluirii (Încălcarea dezvăluirii)
• ryskaНарушение раскрытия информации (Narušenie raskrytiâ informacii)
• kinjarwandaKutubahiriza amakuru
• sanskritप्रकटीकरण उल्लंघन (prakaṭīkaraṇa ullaṅghana)
• sindhiظاهر ڪرڻ جي خلاف ورزي (ẓạhr ڪrڻ jy kẖlạf wrzy)
• singalesiskaහෙළිදරව් කිරීම උල්ලංඝනය කිරීම
• slovakiskaPorušenie zverejnenia (Porušenie zverejnenia)
• slovenskaKršitev razkritja (Kršitev razkritja)
• samoanskaFa'ailoa soli
• shonaKuburitsa pachena
• somaliskaXadgudubka shaacinta
• albanskaShkelje e zbulimit
• serbiskaКршење обелодањивања (Kršen̂e obelodan̂ivan̂a)
• sydsothoTlolo ea phatlalatso
• sundanesiskaPelanggaran panyingkepan
• swahiliUkiukaji wa ufichuzi
• tamilவெளிப்படுத்தல் மீறல் (veḷippaṭuttal mīṟal)
• teluguబహిర్గతం ఉల్లంఘన (bahirgataṁ ullaṅghana)
• tadzjikiskaВайронкунии ифшо (Vajronkunii ifšo)
• thailändskaการละเมิดการเปิดเผยข้อมูล (kār lameid kār peid p̄hey k̄ĥxmūl)
• tigrinjaምግላጽ ምጥሓስ (ምግlatsī ምthīhhasī)
• turkmeniskaAçmak düzgüni (Açmak düzgüni)
• filippinskaPaglabag sa pagsisiwalat
• turkiskaifşa ihlali (ifşa ihlali)
• tsongaKu tlula nawu ka ku paluxiwa
• tatariskaАчыклау (Ačyklau)
• uiguriskaئاشكارىلاشقا خىلاپلىق قىلىش (ỷạsẖkạry̱lạsẖqạ kẖy̱lạply̱q qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПорушення розкриття інформації (Porušennâ rozkrittâ ínformacíí̈)
• urduانکشاف کی خلاف ورزی (ạnḵsẖạf ḵy̰ kẖlạf wrzy̰)
• uzbekiskaOshkoralikni buzish
• vietnamesiskaVi phạm tiết lộ (Vi phạm tiết lộ)
• xhosaUkwaphulwa kokuxela
• jiddischאַנטפּלעקונג הילעל (ʼantṗlʻqwng hylʻl)
• yorubaTi ṣẹ ifihan (Ti ṣẹ ifihan)
• kinesiska披露违规 (pī lù wéi guī)
• zuluUkwephulwa kokudalula

Fler ord