Hoppa till innehåll

Annullering

C2expert

Synonymer till Annullering

Vad betyder Annullering?

Annullering betyder att ogiltigförklara eller upphäva en tidigare överenskommelse, transaktion, bokning eller avtal. Det kan ske av olika skäl, till exempel på begäran av en av parterna, på grund av felaktig information eller på grund av omständigheter som gör att avtalet inte längre är giltigt. När en annullering genomförs betyder det att avtalet inte längre är bindande och att parterna återgår till sina tidigare situationer innan avtalet ingicks.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Annullering

Substantiv

Böjningar av annullering Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ annullering annulleringen annulleringar annulleringarna
Genitiv annullerings annulleringens annulleringars annulleringarnas

Exempel på användning av Annullering

  • operatören då har rätt att fakturera fastighetsägaren en avgift på 4 900 kronor örn annullering, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-05).
  • Denna annullering är förstås kostnadsfri. - Vi har jobbat hårt till sammans, Källa: Barometern (2018-08-29).
  • På kallel sen finns endast en ären depunkt: Annullering av avsiktsförklaring, Källa: Smålandsposten (2018-11-19).
  • C4 Energi tar nor malt sätt inte ut någon av gift för annullering., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).
  • För det andra innebär annullering en av utsläppsrätter att alla åt gärder som, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-15).
  • kl 18.30 Folkets hus, Åseda På sammanträdet be handlas följande ärende: • Annullering, Källa: Smålandsposten (2018-11-13).
  • En omotiverad och ensi- dig annullering av Jök:en, Källa: Smålandsposten (2019-08-16).
  • Vi slipper dock inte regeringens köp och annullering, vaskning på ung domsspråk, Källa: Smålandsposten (2016-09-21).
  • Får dom inte precis som dom vill (först och främst en annullering av Obamacare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-08).
  • flulle uppfljutas till nästa sammanträde, be flöto stadsfullmäktige: att, med annullering, Källa: Norrbottens kuriren (1890-05-16).
  • förklarade vidare att kassationsdomstolen icke hade atttaga i öfvervägande domens annullering, Källa: Aftonbladet (1899-05-30).
  • fievision eller annullering T, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-19).
  • Revision eller annullering, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-05).
  • under sakens nuvarande skick måste föregå nästa steg i proceduren: domens annullering, Källa: Dagens nyheter (1898-10-31).
  • och officiell anmäld handling åtminstone var aldrig min tanke att en dylik annullering, Källa: Aftonbladet (1831-10-31).
  • Revision eller annullering?, Källa: Dagens nyheter (1899-05-05).
  • medlemmar den hållning de hafva att iakttaga genom att förneka giltigheten af en annullering, Källa: Avesta tidning (1899-04-28).
  • 3 ,520 — — I de positionsbevis ännu brukbare 14 ,567 Dito — söndrige till annullering, Källa: Aftonbladet (1834-04-28).

Översättningar av Annullering

  • afrikaansKansellasie
  • akanNneɛma a Wɔtwa mu
  • amhariskaስረዛ (sīrēza)
  • arabiskaإلغاء (ạ̹lgẖạʾ)
  • assamesiskaবাতিল কৰা (bātila karaā)
  • aymaraUkax mä cancelación satawa (Ukax mä cancelación satawa)
  • azerbajdzjanskaLəğv (Ləğv)
  • belarusiskaАдмена (Admena)
  • bulgariskaАнулиране (Anulirane)
  • bhojpuriरद्द कर दिहल गइल (radda kara dihala ga'ila)
  • bambaraCancellation (kalan min bɛ se ka baara kɛ).
  • bengaliবাতিলকরণ (bātilakaraṇa)
  • bosniskaOtkazivanje
  • katalanskaCancel·lació (Cancel·lació)
  • cebuanoPagkansela
  • centralkurdiskaهەڵوەشاندنەوە (hەڵwەsẖạndnەwە)
  • korsikanskaCancellazione
  • tjeckiskaZrušení (Zrušení)
  • walesiskaCanslo
  • danskaAflysning
  • tyskaStornierung
  • dogriरद्द करना (radda karanā)
  • divehiކެންސަލް ކުރުން (kensal kurun)
  • eweTeteɖeanyi
  • grekiskaΑκύρωση (Akýrōsē)
  • engelskaCancellation
  • esperantoNuligo
  • spanskaCancelación (Cancelación)
  • estniskaTühistamine (Tühistamine)
  • baskiskaBaliogabetzea
  • persiskaلغو (lgẖw)
  • finskaPeruutus
  • filippinskaPawalang-bisa
  • franskaAnnulation
  • västfrisiskaCancellation
  • iriskaCealú (Cealú)
  • skotsk gaeliskaCur dheth
  • galiciskaCancelación (Cancelación)
  • guaraníCancelación rehegua (Cancelación rehegua)
  • konkaniरद्द करप (radda karapa)
  • gujaratiરદ (rada)
  • hausaSokewa
  • hawaiiskaHoʻopau
  • hebreiskaביטול (bytwl)
  • hindiरद्द करना (radda karanā)
  • hmongspråkKev rho tawm
  • kroatiskaOtkazivanje
  • haitiskaAnilasyon
  • ungerskaTörlés (Törlés)
  • armeniskaՉեղարկում (Čʻeġarkum)
  • indonesiskaPembatalan
  • igboNkagbu
  • ilokoKanselasion
  • isländskaAfpöntun (Afpöntun)
  • italienskaCancellazione
  • japanskaキャンセル (kyanseru)
  • javanesiskaPembatalan
  • georgiskaგაუქმება (gaukmeba)
  • kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
  • kambodjanskaការលុបចោល
  • kannadaರದ್ದತಿ (raddati)
  • koreanska해제 (haeje)
  • krioWe dɛn kansel am
  • kurdiskaBişûndekirinî (Bişûndekirinî)
  • kirgiziskaЖокко чыгаруу (Žokko čygaruu)
  • latinReceptae
  • luxemburgiskaAnnulatioun
  • lugandaOkusazaamu
  • lingalaKolongolama ya mosala
  • laotiskaການຍົກເລີກ
  • litauiskaAtšaukimas (Atšaukimas)
  • lushaiCancel theih a ni
  • lettiskaAtcelšana (Atcelšana)
  • maithiliरद्द करब (radda karaba)
  • malagassiskafanafoanana
  • maoriWhakakore
  • makedonskaОткажување (Otkažuvan̂e)
  • malayalamറദ്ദാക്കൽ (ṟaddākkaൽ)
  • mongoliskaЦуцлах (Cuclah)
  • marathiरद्द करणे (radda karaṇē)
  • malajiskaPembatalan
  • maltesiskaKanċellazzjoni (Kanċellazzjoni)
  • burmesiskaပယ်ဖျက်ခြင်း။ (paalhpyethkyinn.)
  • nepalesiskaरद्द (radda)
  • nederländskaAnnulering
  • norskaKansellering
  • nordsothoGo phumola
  • nyanjaKuletsa
  • oromoHaquu
  • oriyaବାତିଲ୍ (bātil)
  • punjabiਰੱਦ ਕਰਨਾ (rada karanā)
  • polskaAnulowanie
  • afghanskaلغوه کول (lgẖwh ḵwl)
  • portugisiskaCancelamento
  • quechuaCancelación (Cancelación)
  • rumänskaAnulare
  • ryskaОтмена (Otmena)
  • kinjarwandaGuhagarika
  • sanskritरद्दीकरणम् (raddīkaraṇam)
  • sindhiمنسوخي (mnswkẖy)
  • singalesiskaඅවලංගු කිරීම
  • slovakiskaZrušenie (Zrušenie)
  • slovenskaOdpoved
  • samoanskaFa'aleaogaina
  • shonaCancellation
  • somaliskaburinta
  • albanskaAnulimi
  • serbiskaОтказивање (Otkazivan̂e)
  • sydsothoHo hlakolwa
  • sundanesiskaPembatalan
  • swahiliKughairi
  • tamilரத்து செய்தல் (rattu ceytal)
  • teluguరద్దు (raddu)
  • tadzjikiskaБекор кардан (Bekor kardan)
  • thailändskaการยกเลิก (kār ykleik)
  • tigrinjaምኽልካል (ምkxīልkaል)
  • turkmeniskaAtionatyryş (Ationatyryş)
  • filippinskaPawalang-bisa
  • turkiskaİptal (İptal)
  • tsongaKu khanseriwa
  • tatariskaБаш тарту (Baš tartu)
  • uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇش (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇsẖ)
  • ukrainskaАнулювання (Anulûvannâ)
  • urduمنسوخی (mnswkẖy̰)
  • uzbekiskaBekor qilish
  • vietnamesiskaHuỷ bỏ (Huỷ bỏ)
  • xhosaUkurhoxiswa
  • jiddischקאַנסאַליישאַן (qʼansʼalyyşʼan)
  • yorubaIfagile
  • kinesiska消除 (xiāo chú)
  • zuluUkukhansela

Vad rimmar på Annullering?

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring