Anrop till gud

Vad betyder Anrop till gud?

Översättningar av Anrop till gud

• afrikaansRoep tot God
• akanFrɛ kɔ onyame nkyɛn
• amhariskaወደ እግዚአብሔር ጥራ (wēdē ʿīግziʿēbīhherī thīra)
• arabiskaادعو الله (ạdʿw ạllh)
• assamesiskaভগৱানৰ ওচৰলৈ আহ্বান কৰক (bhagaraānara ōcaralai āhbāna karaka)
• aymaraDiosar jawstʼapjjam
• azerbajdzjanskaAllaha çağırmaq (Allaha çağırmaq)
• belarusiskaЗаклік да бога (Zaklík da boga)
• bulgariskaПризив към бог (Priziv kʺm bog)
• bhojpuriभगवान के ओर पुकारत बानी (bhagavāna kē ōra pukārata bānī)
• bambaraWeele ka taa ala ma
• bengaliভগবানকে ডাকুন (bhagabānakē ḍākuna)
• bosniskaPozovi Boga
• katalanskaCrida a Déu (Crida a Déu)
• cebuanoTawag sa dios
• centralkurdiskaبانگ بکە بۆ خودا (bạng bḵە bۆ kẖwdạ)
• korsikanskaChjama à Diu (Chjama à Diu)
• tjeckiskaVolání k bohu (Volání k bohu)
• walesiskaGalwad at Dduw
• danskaKald til gud
• tyskaRuf zu Gott
• dogriभगवान को बुलाओ (bhagavāna kō bulā'ō)
• divehiކަލާނގެއަށް ގޮވާލާށެވެ (kalānge‘aš govālāševe)
• eweYɔ na mawu
• grekiskaΚάλεσμα στον Θεό (Kálesma ston Theó)
• engelskaCall to god
• esperantoVoku al dio
• spanskallama a dios
• estniskaKutsu jumalat
• baskiskaJainkoari deitu
• persiskaخدا را صدا کن (kẖdạ rạ ṣdạ ḵn)
• finskaKutsu jumalalle
• filippinskaTumawag sa diyos
• franskaAppel à Dieu (Appel à Dieu)
• västfrisiskaRop ta god
• iriskaGlaoch ar Dhia
• skotsk gaeliskaGairm gu Dia
• galiciskaChama a deus
• guaraníEhenói tupãme (Ehenói tupãme)
• konkaniदेवाक आपोवप (dēvāka āpōvapa)
• gujaratiભગવાનને બોલાવો (bhagavānanē bōlāvō)
• hausaKira zuwa ga allah
• hawaiiskaKāhea i ke akua (Kāhea i ke akua)
• hebreiskaקריאה לאלוהים (qryʼh lʼlwhym)
• hindiभगवान को बुलाओ (bhagavāna kō bulā'ō)
• hmongspråkHu rau Vajtswv
• kroatiskaPoziv bogu
• haitiskaRele bondye
• ungerskaHívd Istent (Hívd Istent)
• armeniskaԿանչ առ Աստված (Kančʻ aṙ Astvac)
• indonesiskaPanggilan ke tuhan
• igboKpọkuo chi (Kpọkuo chi)
• ilokoAwagan iti dios
• isländskaKalla til guðs
• italienskaChiama Dio
• japanska神に呼びかける (shénni hūbikakeru)
• javanesiskaTelpon marang Gusti Allah
• georgiskaღმერთს დაუძახე (ghmerts daudzakhe)
• kazakiskaҚұдайға шақыру (Kˌұdajġa šakˌyru)
• kambodjanskaហៅទៅកាន់ព្រះ
• kannadaದೇವರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ (dēvarige kare māḍi)
• koreanska신에게 부름 (sin-ege buleum)
• krioKɔl to gɔd
• kurdiskaGazî Xwedê bike (Gazî Xwedê bike)
• kirgiziskaКудайга чакыр (Kudajga čakyr)
• latinVocate ad Deum
• luxemburgiskaRufft un Gott
• lugandaMuyita eri katonda
• lingalaBenga epai ya nzambe
• laotiskaໂທຫາພຣະເຈົ້າ
• litauiskaSkambinkite dievui
• lushaiPathian hnenah ko rawh
• lettiskaZvaniet pie dieva
• maithiliभगवान के पुकार (bhagavāna kē pukāra)
• malagassiskaAntsoy Andriamanitra
• maoriKaranga ki te atua
• makedonskaПовик кон бога (Povik kon boga)
• malayalamദൈവത്തെ വിളിക്കുക (daivatte viḷikkuka)
• mongoliskaБурханд дууд (Burhand duud)
• marathiदेवाला हाक मार (dēvālā hāka māra)
• malajiskaPanggilan kepada tuhan
• maltesiskaSejħa lil Alla
• burmesiskaဘုရားကိုခေါ်ပါ။ (bhurarrkohkawpar.)
• nepalesiskaभगवानलाई पुकारा (bhagavānalā'ī pukārā)
• nederländskaRoep tot god
• norskaKalle til gud
• nordsothoPitšo go modimo (Pitšo go modimo)
• nyanjaItanani kwa Mulungu
• oromoWaamicha gara waaqaatti
• oriyaଭଗବାନଙ୍କୁ ଡାକ | (bhagabānaṅku ḍāka |)
• punjabiਰੱਬ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ (raba nū bulā'ō)
• polskaWezwanie do boga
• afghanskaخدای ته بلنه (kẖdạy̰ th blnh)
• portugisiskaChame a deus
• quechuaDiosman waqyay
• rumänskaCheamă la Dumnezeu (Cheamă la Dumnezeu)
• ryskaПризыв к богу (Prizyv k bogu)
• kinjarwandaHamagara imana
• sanskritदेव को आह्वान करें (dēva kō āhvāna karēṁ)
• sindhiخدا کي سڏيو (kẖdạ ḵy sڏyw)
• singalesiskaදෙවියන් වහන්සේට අමතන්න (දෙවියන් වහන්සේට අමතන්න)
• slovakiskaVolanie k bohu
• slovenskaKlic k bogu
• samoanskaValaau i le atua
• shonaDana kuna mwari
• somaliskaIllahay u yeedh
• albanskaThirr zotit
• serbiskaПозовите Бога (Pozovite Boga)
• sydsothoBitsa modimo
• sundanesiskaNelepon ka allah
• swahiliWito kwa mungu
• tamilகடவுளை அழைக்கவும் (kaṭavuḷai aḻaikkavum)
• teluguదేవునికి పిలుపు (dēvuniki pilupu)
• tadzjikiskaБа Худо даъват кунед (Ba Hudo daʺvat kuned)
• thailändskaเรียกพระเจ้า (reīyk phracêā)
• tigrinjaናብ ኣምላኽ ጸውዑ (nabī ʿaምlakxī tsēውʾu)
• turkmeniskaHudaýa ýüz tutuň (Hudaýa ýüz tutuň)
• filippinskaTumawag sa diyos
• turkiskatanrıya çağrı (tanrıya çağrı)
• tsongaVitana eka xikwembu
• tatariskaАллага мөрәҗәгать итегез (Allaga mөrəҗəgatʹ itegez)
• uiguriskaئىلاھقا چاقىرغىن (ỷy̱lạھqạ cẖạqy̱rgẖy̱n)
• ukrainskaЗаклик до бога (Zaklik do boga)
• urduخدا کو پکارو (kẖdạ ḵw pḵạrw)
• uzbekiskaXudoga qo'ng'iroq qiling
• vietnamesiskaGọi cho chúa (Gọi cho chúa)
• xhosaBiza uthixo
• jiddischרופן צו גאָט (rwpn ẕw gʼát)
• yorubaPe ọlọrun (Pe ọlọrun)
• kinesiska呼唤上帝 (hū huàn shàng dì)
• zuluBiza unkulunkulu

Fler ord