Anta fast och klar form

Vad betyder Anta fast och klar form?

Översättningar av Anta fast och klar form

• afrikaansNeem ferm en duidelike vorm aan
• akanFa no sɛ ɛyɛ den na emu da hɔ
• amhariskaጽኑ እና ግልጽ ቅፅን አስቡ (tsīnu ʿīna ግልtsī qīፅnī ʿēsību)
• arabiskaافترض بشكل حازم وواضح (ạftrḍ bsẖkl ḥạzm wwạḍḥ)
• assamesiskaদৃঢ় আৰু স্পষ্ট ৰূপ ধৰি লওক (dr̥ṛha ārau spaṣṭa raūpa dharai la'ōka)
• aymaraAmuyt’aña firme ukat qhana forma (Amuyt’aña firme ukat qhana forma)
• azerbajdzjanskaMöhkəm və aydın forma götürün (Möhkəm və aydın forma götürün)
• belarusiskaПрыміце цвёрдую і ясную форму (Prymíce cvërduû í âsnuû formu)
• bulgariskaПриемете твърда и ясна форма (Priemete tvʺrda i âsna forma)
• bhojpuriपक्का आ साफ रूप मान लीं (pakkā ā sāpha rūpa māna līṁ)
• bambaraAw ye a miiri cogo la min jɔlen don ani min jɛlen don
• bengaliদৃঢ় এবং স্পষ্ট ফর্ম অনুমান (dr̥ṛha ēbaṁ spaṣṭa pharma anumāna)
• bosniskaUzmite čvrst i jasan oblik (Uzmite čvrst i jasan oblik)
• katalanskaAssumir una forma ferma i clara
• cebuanoPagbaton og lig-on ug tin-aw nga porma
• centralkurdiskaفۆڕمی پتەو و ڕوون وەربگرە (fۆڕmy̰ ptەw w ڕwwn wەrbgrە)
• korsikanskaAssumi una forma ferma è chjara (Assumi una forma ferma è chjara)
• tjeckiskaPřijměte pevnou a jasnou formu (Přijměte pevnou a jasnou formu)
• walesiskaCymryd ffurf gadarn a chlir
• danskaAntag fast og klar form
• tyskaNimm feste und klare Form an
• dogriपक्का ते साफ रूप धारण करो (pakkā tē sāpha rūpa dhāraṇa karō)
• divehiވަރުގަދަ އަދި ސާފު ފޯމެއް ގަބޫލުކުރާށެވެ (varugada ‘adi sāfu fōme‘ gabūlukurāševe)
• eweTsɔe be nɔnɔme sesẽ eye eme kɔ nyuie (Tsɔe be nɔnɔme sesẽ eye eme kɔ nyuie)
• grekiskaΛάβετε σταθερή και ξεκάθαρη μορφή (Lábete statherḗ kai xekátharē morphḗ)
• engelskaAssume firm and clear form
• esperantoAlprenu firman kaj klaran formon
• spanskaAsumir forma firme y clara.
• estniskaVõtke kindel ja selge vorm (Võtke kindel ja selge vorm)
• baskiskaHartu forma irmoa eta argia
• persiskaفرم محکم و شفاف را در نظر بگیرید (frm mḥḵm w sẖfạf rạ dr nẓr bgy̰ry̰d)
• finskaOle kiinteä ja selkeä muoto (Ole kiinteä ja selkeä muoto)
• filippinskaIpagpalagay na matatag at malinaw na anyo
• franskaAssumer une forme ferme et claire
• västfrisiskaOannimme fêste en dúdlike foarm (Oannimme fêste en dúdlike foarm)
• iriskaGlac leis go bhfuil cruth daingean agus soiléir (Glac leis go bhfuil cruth daingean agus soiléir)
• skotsk gaeliskaGabh cruth daingeann agus soilleir
• galiciskaAsume unha forma firme e clara
• guaraníÑaimo’ã forma firme ha hesakãva (Ñaimo’ã forma firme ha hesakãva)
• konkaniघट्ट आनी स्पश्ट रूप घेवचें (ghaṭṭa ānī spaśṭa rūpa ghēvacēṁ)
• gujaratiમક્કમ અને સ્પષ્ટ સ્વરૂપ ધારણ કરો (makkama anē spaṣṭa svarūpa dhāraṇa karō)
• hausaA ɗauka tabbatacce kuma bayyananne tsari
• hawaiiskaE noʻonoʻo i kahi ʻano paʻa a maopopo
• hebreiskaקבל צורה איתנה וברורה (qbl ẕwrh ʼyţnh wbrwrh)
• hindiदृढ़ और स्पष्ट रूप ग्रहण करें (dr̥ṛha aura spaṣṭa rūpa grahaṇa karēṁ)
• hmongspråkXav tias daim ntawv ruaj khov thiab meej
• kroatiskaZauzmite čvrst i jasan oblik (Zauzmite čvrst i jasan oblik)
• haitiskaAsime fòm fèm ak klè (Asime fòm fèm ak klè)
• ungerskaVegyél fel szilárd és világos formát (Vegyél fel szilárd és világos formát)
• armeniskaԸնդունեք ամուր և հստակ ձև (Əndunekʻ amur ev hstak jev)
• indonesiskaAsumsikan bentuk yang tegas dan jelas
• igboWere ụdị siri ike na nke doro anya (Were ụdị siri ike na nke doro anya)
• ilokoIpagarup a natibker ken nalawag ti porma
• isländskaTaktu þér fast og skýrt form (Taktu þér fast og skýrt form)
• italienskaAssumere una forma ferma e chiara
• japanskaしっかりとした明確なフォームを想定する (shikkaritoshita míng quènafōmuwo xiǎng dìngsuru)
• javanesiskaAnggap wangun tegas lan cetha
• georgiskaმიიღეთ მყარი და მკაფიო ფორმა (miighet mqʼari da mkʼapio porma)
• kazakiskaҚатты және анық пішінді қабылдаңыз (Kˌatty žəne anykˌ píšíndí kˌabyldaңyz)
• kambodjanskaសន្មតថាទម្រង់រឹងមាំនិងច្បាស់លាស់
• kannadaದೃಢ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ರೂಪವನ್ನು ಊಹಿಸಿ (dr̥ḍha mattu spaṣṭa rūpavannu ūhisi)
• koreanska확고하고 명확한 형태를 가정 (hwaggohago myeonghwaghan hyeongtaeleul gajeong)
• krioAssume fɔm we strɔng ɛn klia
• kurdiskaForma hişk û zelal bistînin (Forma hişk û zelal bistînin)
• kirgiziskaКатуу жана так форманы кабыл алыңыз (Katuu žana tak formany kabyl alyңyz)
• latinFirma et clara forma
• luxemburgiskaGitt fest a kloer Form un
• lugandaKitwale ffoomu ennywevu era entegeerekeka obulungi
• lingalaKanisa forme ya makasi mpe ya polele
• laotiskaສົມມຸດວ່າມີຮູບແບບທີ່ຊັດເຈນແລະຊັດເຈນ
• litauiskaĮsivaizduokite tvirtą ir aiškią formą (Įsivaizduokite tvirtą ir aiškią formą)
• lushaiForm nghet leh chiang tak nei rawh
• lettiskaPieņemt stingru un skaidru formu (Pieņemt stingru un skaidru formu)
• maithiliदृढ़ एवं स्पष्ट रूप धारण करे | (dr̥ṛha ēvaṁ spaṣṭa rūpa dhāraṇa karē |)
• malagassiskaRaiso ny endrika mafy sy mazava
• maoriMe whai ahua pakari me te marama
• makedonskaПретпоставете цврста и јасна форма (Pretpostavete cvrsta i ǰasna forma)
• malayalamഉറച്ചതും വ്യക്തവുമായ രൂപം സ്വീകരിക്കുക (uṟaccatuṁ vyaktavumāya rūpaṁ svīkarikkuka)
• mongoliskaТогтвортой бөгөөд тодорхой хэлбэрийг ав (Togtvortoj bөgөөd todorhoj hélbérijg av)
• marathiठाम आणि स्पष्ट फॉर्म गृहीत धरा (ṭhāma āṇi spaṣṭa phŏrma gr̥hīta dharā)
• malajiskaAnggap bentuk tegas dan jelas
• maltesiskaAssumi forma soda u ċara (Assumi forma soda u ċara)
• burmesiskaခိုင်မာပြတ်သားတဲ့ပုံစံလို့ ယူဆပါ။ (hkinemarpyatsarrtaeponehcanlhoet yuusapar.)
• nepalesiskaदृढ र स्पष्ट फारम मान्नुहोस् (dr̥ḍha ra spaṣṭa phārama mānnuhōs)
• nederländskaNeem een stevige en duidelijke vorm aan
• norskaAnta fast og tydelig form
• nordsothoAkanya foromo e tiilego le e hlakileng
• nyanjaTengani mawonekedwe olimba komanso omveka bwino
• oromoBifa jabaa fi ifa ta’e fudhadhu
• oriyaଦୃ firm ଏବଂ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଫର୍ମ ଅନୁମାନ କର | (dr̥ firm ēbaṁ sẇaccha pharma anumāna kara |)
• punjabiਪੱਕਾ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰੋ (pakā atē sapaśaṭa rūpa dhārana karō)
• polskaPrzyjmij stanowczą i przejrzystą formę (Przyjmij stanowczą i przejrzystą formę)
• afghanskaقوي او روښانه بڼه فرض کړئ (qwy ạw rwsˌạnh bڼh frḍ ḵړỷ)
• portugisiskaAssumir forma firme e clara
• quechuaAsumir forma firme y clara
• rumänskaAsumați o formă fermă și clară (Asumați o formă fermă și clară)
• ryskaПримите твердую и четкую форму (Primite tverduû i četkuû formu)
• kinjarwandaFata ifishi ihamye kandi isobanutse
• sanskritदृढ एवं स्पष्ट रूप धारण करें (dr̥ḍha ēvaṁ spaṣṭa rūpa dhāraṇa karēṁ)
• sindhiفرض ڪريو مضبوط ۽ صاف فارم (frḍ ڪryw mḍbwṭ ۽ ṣạf fạrm)
• singalesiskaස්ථිර සහ පැහැදිලි ආකෘතියක් උපකල්පනය කරන්න
• slovakiskaPredpokladajte pevnú a jasnú formu (Predpokladajte pevnú a jasnú formu)
• slovenskaZavzemite trdno in jasno obliko
• samoanskaFa'amautu ma manino foliga
• shonaTora fomu yakasimba uye yakajeka
• somaliskaKa soo qaad qaab adag oo cad
• albanskaMerrni formë të fortë dhe të qartë (Merrni formë të fortë dhe të qartë)
• serbiskaПретпоставите чврсту и јасну форму (Pretpostavite čvrstu i ǰasnu formu)
• sydsothoNka foromo e tiileng le e hlakileng
• sundanesiskaAnggap wangun tegas tur jelas
• swahiliChukua fomu thabiti na wazi
• tamilஉறுதியான மற்றும் தெளிவான வடிவத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (uṟutiyāṉa maṟṟum teḷivāṉa vaṭivattai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguదృఢమైన మరియు స్పష్టమైన రూపాన్ని ఊహించండి (dr̥ḍhamaina mariyu spaṣṭamaina rūpānni ūhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaШакли устувор ва равшанро қабул кунед (Šakli ustuvor va ravšanro kˌabul kuned)
• thailändskaสมมติรูปร่างที่กระชับและชัดเจน (s̄mmti rūp r̀āng thī̀ krachạb læa chạdcen)
• tigrinjaጽኑዕን ንጹርን ቅርጺ ውሰድ (tsīnuʾīnī nītsurīnī qīrītsi ውsēdī)
• turkmeniskaBerk we düşnükli görnüşi kabul ediň (Berk we düşnükli görnüşi kabul ediň)
• filippinskaIpagpalagay na matatag at malinaw na anyo
• turkiskaKesin ve net bir form alın
• tsongaEhleketa hi xivumbeko lexi tiyeke ni lexi nga erivaleni
• tatariskaНык һәм ачык форма алыгыз (Nyk һəm ačyk forma alygyz)
• uiguriskaقەتئىي ۋە ئېنىق شەكىلنى پەرەز قىلىڭ (qەtỷy̱y v̱ە ỷېny̱q sẖەky̱lny̱ pەrەz qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПрийміть тверду і чітку форму (Prijmítʹ tverdu í čítku formu)
• urduمضبوط اور واضح شکل اختیار کریں۔ (mḍbwṭ ạwr wạḍḥ sẖḵl ạkẖty̰ạr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQattiq va aniq shaklga ega bo'ling
• vietnamesiskaGiả định hình thức chắc chắn và rõ ràng (Giả định hình thức chắc chắn và rõ ràng)
• xhosaThatha ifom eqinileyo necacileyo
• jiddischיבערנעמען פעסט און קלאָר פאָרעם (ybʻrnʻmʻn pʻst ʼwn qlʼár pʼárʻm)
• yorubaRomu duro ati ki o ko o fọọmu (Romu duro ati ki o ko o fọọmu)
• kinesiska采取坚定而清晰的形式 (cǎi qǔ jiān dìng ér qīng xī de xíng shì)
• zuluThatha ifomu eliqinile nelicacile

Fler ord