Arbeta sig genom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arbeta sig genom?

"Arbeta sig genom" betyder att man arbetar sig igenom en uppgift eller ett problem, steg för steg, tills det är avklarat eller löst. Det kan också betyda att man arbetar sig igenom en utbildning eller en karriär, och genomgår de olika stegen och erfarenheterna som krävs för att nå sina mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Arbeta sig genom

Antonymer (motsatsord) till Arbeta sig genom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Arbeta sig genom

Bild av arbeta sig genom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arbeta sig genom?

AF Afrikaans: Werk jou pad deur

AK Twi: Yɛ adwuma wɔ wo kwan mu

AM Amhariska: መንገድዎን ይስሩ (mēnīgēdīwonī yīsīru)

AR Arabiska: اعمل في طريقك (ạʿml fy ṭryqk)

AS Assamiska: তাৰ মাজেৰে নিজৰ পথত কাম কৰক (tāra mājēraē nijara pathata kāma karaka)

AY Aymara: Uka tuqit irnaqañamawa (Uka tuqit irnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yolunuzu işləyin (Yolunuzu işləyin)

BE Vitryska: Прабівайся (Prabívajsâ)

BG Bulgariska: Проправете си път (Propravete si pʺt)

BHO Bhojpuri: अपना रास्ता के माध्यम से काम करीं (apanā rāstā kē mādhyama sē kāma karīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw ka sira baara kɛ ka tɛmɛ

BN Bengaliska: মাধ্যমে আপনার উপায় কাজ (mādhyamē āpanāra upāẏa kāja)

BS Bosniska: Prođite svoj put

CA Katalanska: Fes camí (Fes camí)

CEB Cebuano: Buhata ang imong paagi

CKB Kurdiska: کاری خۆت بکە لە ڕێگەیەوە (ḵạry̰ kẖۆt bḵە lە ڕێgەy̰ەwە)

CO Korsikanska: Travaglià u vostru modu (Travaglià u vostru modu)

CS Tjeckiska: Propracujte se

CY Walesiska: Gweithiwch eich ffordd drwodd

DA Danska: Arbejd dig igennem

DE Tyska: Arbeiten Sie sich durch

DOI Dogri: अपने रास्ते दे माध्यम कन्नै कम्म करो (apanē rāstē dē mādhyama kannai kam'ma karō)

DV Dhivehi: އޭގެ ތެރެއިން ތިމާގެ މަގު މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (‘ēge tere‘in timāge magu masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Wɔ dɔ le wò mɔ dzi to eme (Wɔ dɔ le wò mɔ dzi to eme)

EL Grekiska: Εργαστείτε στο δρόμο σας (Ergasteíte sto drómo sas)

EN Engelska: Work your way through

EO Esperanto: Trairu vian vojon

ES Spanska: Trabaja a tu manera

ET Estniska: Töötage end läbi (Töötage end läbi)

EU Baskiska: Egin zure bidea

FA Persiska: کار خود را از طریق (ḵạr kẖwd rạ ạz ṭry̰q)

FI Finska: Käy läpi (Käy läpi)

FIL Filippinska: Gumawa ng paraan

FR Franska: Frayez-vous un chemin à travers (Frayez-vous un chemin à travers)

FY Frisiska: Wurkje jo wei troch

GA Irländska: Oibrigh do bhealach tríd (Oibrigh do bhealach tríd)

GD Skotsk gaeliska: Obraich air do shlighe troimhe

GL Galiciska: Abre camiño (Abre camiño)

GN Guarani: Emba’apo nde rape rupi

GOM Konkani: तातूंतल्यान तुमची वाट काम करात (tātūntalyāna tumacī vāṭa kāma karāta)

GU Gujarati: તમારી રીતે કામ કરો (tamārī rītē kāma karō)

HA Hausa: Yi aiki da hanyar ku

HAW Hawaiian: E hana i kou ala

HE Hebreiska: תעבוד את הדרך שלך (ţʻbwd ʼţ hdrk şlk)

HI Hindi: अपने तरीके से काम करें (apanē tarīkē sē kāma karēṁ)

HMN Hmong: Ua haujlwm koj txoj hauv kev

HR Kroatiska: Radite svoj put

HT Haitiska: Travay wout ou atravè (Travay wout ou atravè)

HU Ungerska: Dolgozzon végig (Dolgozzon végig)

HY Armeniska: Աշխատեք ձեր ճանապարհով (Ašxatekʻ jer čanaparhov)

ID Indonesiska: Bekerja dengan cara Anda

IG Igbo: Na-arụ ọrụ ụzọ gị (Na-arụ ọrụ ụzọ gị)

ILO Ilocano: Agtrabahoka iti dalanmo a lumasat

IS Isländska: Vinndu þig í gegn (Vinndu þig í gegn)

IT Italienska: Fatti strada

JA Japanska: やり抜く (yari báku)

JV Javanesiska: Nggawe dalan liwat

KA Georgiska: იმუშავეთ თქვენი გზით (imushavet tkveni gzit)

KK Kazakiska: Өз жолыңызбен жұмыс жасаңыз (Өz žolyңyzben žұmys žasaңyz)

KM Khmer: ធ្វើការតាមវិធីរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (nim'ma rītiyalli kelasa māḍi)

KO Koreanska: 당신의 방법을 통해 작업 (dangsin-ui bangbeob-eul tonghae jag-eob)

KRI Krio: Wok yu we fɔ tru

KU Kurdiska: Bi riya xwe bixebitin

KY Kirgiziska: Иштеңиз (Išteңiz)

LA Latin: Operare viam tuam per

LB Luxemburgiska: Aarbecht Äre Wee duerch (Aarbecht Äre Wee duerch)

LG Luganda: Kola ekkubo lyo okuyita mu

LN Lingala: Salá nzela na yo na nzela (Salá nzela na yo na nzela)

LO Lao: ເຮັດ​ວຽກ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​

LT Litauiska: Susitvarkyk

LUS Mizo: I kawng zawh tur chu hna thawk rawh

LV Lettiska: Izstrādājiet savu ceļu (Izstrādājiet savu ceļu)

MAI Maithili: के माध्यम स अपन रास्ता काज करू (kē mādhyama sa apana rāstā kāja karū)

MG Madagaskar: Ataovy ny lalanao

MI Maori: Mahi i to huarahi

MK Makedonska: Работете на вашиот пат (Rabotete na vašiot pat)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുക (niṅṅaḷuṭe vaḻiyiൽ pravaർttikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийнхөө замаар ажилла (Өөrijnhөө zamaar ažilla)

MR Marathi: आपल्या मार्गाने कार्य करा (āpalyā mārgānē kārya karā)

MS Malajiska: Kerjakan cara anda

MT Maltesiska: Aħdem tiegħek mod

MY Myanmar: ကိုယ့်လမ်းကိုယ်ဖောက်လုပ်ပါ။ (koylamkohpoutlotepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो बाटो मार्फत काम गर्नुहोस् (āphnō bāṭō mārphata kāma garnuhōs)

NL Holländska: Werk je een weg door

NO Norska: Arbeid deg gjennom

NSO Sepedi: Dira tsela ya gago go feta

NY Nyanja: Gwirani ntchito

OM Oromo: Karaa kee keessa darbitee hojjedhu

OR Odia: ତୁମ ପଥରେ କାମ କର | (tuma patharē kāma kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ (āpaṇē tarīkē nāla kama karō)

PL Polska: Pracuj na swój sposób (Pracuj na swój sposób)

PS Pashto: له لارې خپل کار وکړئ (lh lạrې kẖpl ḵạr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Trabalhe seu caminho através (Trabalhe seu caminho através)

QU Quechua: Llank’ay ñanniykipi (Llank’ay ñanniykipi)

RO Rumänska: Fă-ți drum prin (Fă-ți drum prin)

RU Ryska: Проработайте свой путь через (Prorabotajte svoj putʹ čerez)

RW Kinyarwanda: Kora inzira yawe

SA Sanskrit: माध्यमेन स्वमार्गं कार्यं कुर्वन्तु (mādhyamēna svamārgaṁ kāryaṁ kurvantu)

SD Sindhi: پنهنجي طريقي سان ڪم ڪريو (pnhnjy ṭryqy sạn ڪm ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබේ මාර්ගයෙන් වැඩ කරන්න (ඔබේ මාර්ගයෙන් වැඩ කරන්න)

SK Slovakiska: Prepracujte sa

SL Slovenska: Delajte skozi

SM Samoan: Galue lau auala

SN Shona: Shanda nzira yako kuburikidza

SO Somaliska: Ka shaqee jidkaaga

SQ Albanska: Punoni në rrugën tuaj (Punoni në rrugën tuaj)

SR Serbiska: Прођите свој пут (Prođite svoǰ put)

ST Sesotho: Sebetsa ka tsela ea hau

SU Sundanesiska: Jalankeun jalan anjeun

SW Swahili: Fanya njia yako kupitia

TA Tamil: உங்கள் வழியில் வேலை செய்யுங்கள் (uṅkaḷ vaḻiyil vēlai ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ మార్గంలో పని చేయండి (mī mārganlō pani cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо роҳи худ кор кунед (Bo roҳi hud kor kuned)

TH Thailändska: ทำงานในแบบของคุณผ่าน (thảngān nı bæb k̄hxng khuṇ p̄h̀ān)

TI Tigrinya: መንገድኻ ስራሕ (mēnīgēdīkxa sīrahhī)

TK Turkmeniska: Geçip görüň (Geçip görüň)

TL Tagalog: Gumawa ng paraan

TR Turkiska: yolunuzu çalışın (yolunuzu çalışın)

TS Tsonga: Tirha ndlela ya wena ku hundza

TT Tatariska: .З юлыңда эшлә (.Z ûlyңda éšlə)

UG Uiguriska: يولىڭىزنى ئىشلەڭ (ywly̱ṉgy̱zny̱ ỷy̱sẖlەṉg)

UK Ukrainska: Пробійтеся (Probíjtesâ)

UR Urdu: اپنے راستے سے کام کریں۔ (ạpnے rạstے sے ḵạm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizning yo'lingiz bilan harakat qiling

VI Vietnamesiska: Làm việc theo cách của bạn thông qua (Làm việc theo cách của bạn thông qua)

XH Xhosa: Sebenza ngendlela yakho

YI Jiddisch: אַרבעט דיין וועג דורך (ʼarbʻt dyyn wwʻg dwrk)

YO Yoruba: Ṣiṣẹ ọna rẹ nipasẹ (Ṣiṣẹ ọna rẹ nipasẹ)

ZH Kinesiska: 努力完成 (nǔ lì wán chéng)

ZU Zulu: Sebenza ngendlela yakho

Exempel på användning av Arbeta sig genom

. - Race of Champions är en tuff tävling - man måste arbeta sig genom gruppen, Källa: Arvika nyheter (2019-01-21).

Därför är det viktigt att akademiska che fer har kunskap kring detta och kan arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-11).

tryckt handen mot hans mun, ehuruväl den tunna fasettrösten omöj ligen kunnat arbeta, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-20).

sig genom skotten och slå hil i fartygets sidor, eller också skall den efia, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-25).

sig genom isen härifrän till Helsing ör, eller £ mil. — I trakten af Falköping, Källa: Barometern (1861-02-02).

att inse sin pligt och följa den, hur tung den lotten än var att med synålen arbeta, Källa: Kristianstadsbladet (1882-05-06).

att inse sin plikt och följa den, hur tung den lotten än var att med synålen arbeta, Källa: Upsala nya tidning (1894-01-05).

sig genom snön för att finna tillräcklig föda., Källa: Smålandsposten (1871-02-11).

sig genom drifivorna. — Lampglas, som icke kunna springa till och med »vid, Källa: Norrbottens kuriren (1876-02-04).

sig genom ett kärr., Källa: Kristianstadsbladet (1880-06-21).

Skareu är ofta dä så bård, att de j förmå arbeta sig genom dea, oell är vill, Källa: Norra Skåne (1891-01-13).

sig genom den för att komma ät mossan pä marken, till följd hwaraf de unga, Källa: Norrbottens kuriren (1885-05-22).

sig genom i »en Detta är dock ett hinder som man vid starkare vind kau anse, Källa: Aftonbladet (1837-03-13).

Ty det märk liga är att nälarne kunna arbeta sig genom krop pen utan att förorsaka, Källa: Barometern (1884-05-03).

genom den en half fot djupa kälen., Källa: Vimmerby tidning (1888-07-13).

hade ‘snön i Karesuando fjell trakt blifvit så hård, att renarne ej kunde arbeta, Källa: Östersundsposten (1894-01-20).

sig genom ismassorna och upp nå stället samt berga de nio menniskorna, af hvilka, Källa: Dagens nyheter (1867-12-13).

will jag lofwa ali det mesta hann gä ur honom under de minuter hail mäste arbeta, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-11).

Mal kunna ej arbeta sig genom trä, och man skulle derför tro, att kläder skulle, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-01).

Sä lade sig "spek" (skare) öfwer snö lagret, sä att ivära renar icke kunde arbeta, Källa: Norrbottens kuriren (1888-02-14).

Följer efter Arbeta sig genom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arbeta sig genom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 13:25 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?