Av den anledningen att

Vad betyder Av den anledningen att?

Exempel på användning av Av den anledningen att

• Vi behandlar alla olika av den anledningen att alla har olika förutsättningar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-27).
• Helt enkelt av den anledningen att de flesta av klub barna kalkylerar med ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-12).
• Vi behandlar alla olika av den anledningen att alla hor olika förutsättningar, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).
• den anledningen att företaget drabbats. - Det är något annorlunda i Sverige, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-26).
• anledningen, att det är bra att mässan lig ger lite tidigare på våren., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-21).
• Mysigt, av den anledningen att det för mig är förknippat med min finska farmor, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-20).
• Men sanningen är att vi borde vara seriefavorit av den anledningen att Läckeby, Källa: Barometern (2015-02-19).
• Förr sydde man kanske av den anledningen att det var billigare., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-05).
• Inte minst av den anledningen att man i Värmland inte anser att det amerikanska, Källa: Arvika nyheter (2015-01-28).
• Allt fler besökare väljer av den anledningen att komma på kvällen och vi har, Källa: Smålandsposten (2016-06-16).
• Det är ste glitsar, av den anledningen att kvarteret heter Steglits där Solbacka, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-24).
• Stigen kallas pokersti gen av den anledningen att längs den spelades det poker, Källa: Haparandabladet (2020-11-24).
• preciserade ankla gelser mot oss utan vi voro i kon centrationslägret uteslutande av, Källa: Smålandsposten (2014-09-27).
• den anledningen att den påminner örn deras hemland., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-21).
• Av den anledningen att teatern inte alltid behöver ansvara för den ytliga och, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-28).

Översättningar av Av den anledningen att

• afrikaansOm daardie rede dat
• akanEsiane ɛno nti sɛ
• amhariskaበዚህ ምክንያት (bēzihī ምkīnīyatī)
• arabiskaلهذا السبب (lhdẖạ ạlsbb)
• assamesiskaসেই কাৰণেই যে... (sē'i kāraṇē'i yē...)
• aymaraUka laykux ukax
• azerbajdzjanskaO səbəbdən ki
• belarusiskaПа гэтай прычыне што (Pa gétaj pryčyne što)
• bulgariskaПоради тази причина, че (Poradi tazi pričina, če)
• bhojpuriओही कारण से कि... (ōhī kāraṇa sē ki...)
• bambaraO de kosɔn ko
• bengaliযে কারণে যে (yē kāraṇē yē)
• bosniskaIz tog razloga to
• katalanskaPer això que (Per això que)
• cebuanoTungod niana nga rason
• centralkurdiskaهەر لەبەر ئەو هۆکارە کە... (hەr lەbەr ỷەw hۆḵạrە ḵە...)
• korsikanskaPer quessa chì (Per quessa chì)
• tjeckiskaZ toho důvodu (Z toho důvodu)
• walesiskaAm hyny y
• danskaAf den grund
• tyskaAus diesem Grund das
• dogriउस कारण कि (usa kāraṇa ki)
• divehiއެސަބަބަށްޓަކައި އެ... (‘esababašṭaka‘i ‘e...)
• eweLe susu ma ta be
• grekiskaΓια το λόγο αυτό (Gia to lógo autó)
• engelskaFor that reason that
• esperantoPro tio tio
• spanskaPor eso que
• estniskaSel põhjusel, et (Sel põhjusel, et)
• baskiskaHori dela eta
• persiskaبه همین دلیل که (bh hmy̰n dly̰l ḵh)
• finskaSiitä syystä (Siitä syystä)
• filippinskaSa kadahilanang iyon
• franskaPour cette raison que
• västfrisiskaOm dy reden dat
• iriskaAr an ábhar sin go (Ar an ábhar sin go)
• skotsk gaeliskaAir an adhbhar sin
• galiciskaPor iso que
• guaraníUpévare upéva (Upévare upéva)
• konkaniत्या कारणाक लागून की (tyā kāraṇāka lāgūna kī)
• gujaratiએટલા માટે કે (ēṭalā māṭē kē)
• hausaA dalilin haka
• hawaiiskaNo ia kumu kēlā (No ia kumu kēlā)
• hebreiskaמסיבה זו (msybh zw)
• hindiइसी वजह से (isī vajaha sē)
• hmongspråkYog vim li ntawd
• kroatiskaIz tog razloga da
• haitiskaPou rezon sa a
• ungerskaEmiatt azért (Emiatt azért)
• armeniskaԱյդ պատճառով, որ (Ayd patčaṙov, or)
• indonesiskaOleh karena itu
• igboN'ihi ya
• ilokoGapu iti dayta a rason dayta
• isländskaAf þeirri ástæðu að (Af þeirri ástæðu að)
• italienskaPer questo motivo
• japanskaそんな理由で、 (son'na lǐ yóude、)
• javanesiskaKanggo alasan sing
• georgiskaიმ მიზეზით რომ (im mizezit rom)
• kazakiskaСол себепті (Sol sebeptí)
• kambodjanskaសម្រាប់ហេតុផលនោះ។
• kannadaಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆ (ā kāraṇakkāgi ā)
• koreanska그런 이유로 (geuleon iyulo)
• krioFɔ da rizin de dat
• kurdiskaJi ber wê sedemê (Ji ber wê sedemê)
• kirgiziskaОшол себептен (Ošol sebepten)
• latinIdeo that
• luxemburgiskaAus deem Grond dat
• lugandaOlw’ensonga eyo nti
• lingalaPona raison wana que
• laotiskaສໍາລັບເຫດຜົນນັ້ນ
• litauiskaDėl tos priežasties (Dėl tos priežasties)
• lushaiChuvang chuan chu
• lettiskaŠī iemesla dēļ (Šī iemesla dēļ)
• maithiliताहि कारणेँ जे (tāhi kāraṇēm̐ jē)
• malagassiskaNoho izany antony izany
• maoriMo tera take
• makedonskaОд таа причина што (Od taa pričina što)
• malayalamഅക്കാരണത്താൽ അത് (akkāraṇattāൽ at)
• mongoliskaТийм учраас тэр (Tijm učraas tér)
• marathiत्या कारणास्तव (tyā kāraṇāstava)
• malajiskaAtas sebab itu
• maltesiskaGħal dik ir-raġuni li (Għal dik ir-raġuni li)
• burmesiskaထိုအကြောင်းကြောင့် (htoaakyaunggkyawwng)
• nepalesiskaत्यही कारणले (tyahī kāraṇalē)
• nederländskaOm die reden dat
• norskaAv den grunn det
• nordsothoKa lebaka leo leo
• nyanjaChifukwa chake
• oromoSababa kanaaf akka
• oriyaସେହି କାରଣ ପାଇଁ (sēhi kāraṇa pā'im̐)
• punjabiਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਕਿ (isa kārana karakē ki)
• polskaZ tego powodu, że (Z tego powodu, że)
• afghanskaد همدې لپاره چې (d hmdې lpạrh cẖې)
• portugisiskaPor isso que
• quechuaChay raykun chayta
• rumänskaDin acest motiv că (Din acest motiv că)
• ryskaПо той причине, что (Po toj pričine, čto)
• kinjarwandaKubera iyo mpamvu
• sanskritतदर्थं तत् (tadarthaṁ tat)
• sindhiانهي سبب جي ڪري (ạnhy sbb jy ڪry)
• singalesiskaඒ හේතුව නිසා (ඒ හේතුව නිසා)
• slovakiskaZ toho dôvodu (Z toho dôvodu)
• slovenskaIz tega razloga, da
• samoanskaMo lena mafuaaga
• shonaNechikonzero ichocho
• somaliskaSababtaas awgeed
• albanskaPër atë arsye që (Për atë arsye që)
• serbiskaИз тог разлога то (Iz tog razloga to)
• sydsothoKa lebaka leo
• sundanesiskaKusabab éta (Kusabab éta)
• swahiliKwa sababu hiyo
• tamilஅந்த காரணத்திற்காக (anta kāraṇattiṟkāka)
• teluguఆ కారణంగా (ā kāraṇaṅgā)
• tadzjikiskaАз хамин сабаб, ки (Az hamin sabab, ki)
• thailändskaเพราะเหตุนั้น (pherāa h̄etu nận)
• tigrinjaበዚ ምኽንያት እዚ ድማ... (bēzi ምkxīnīyatī ʿīzi dīma...)
• turkmeniskaŞol sebäpli (Şol sebäpli)
• filippinskaSa kadahilanang iyon
• turkiskaBu nedenle
• tsongaHikwalaho ka xivangelo xexo sweswo
• tatariskaШуңа күрә (Šuңa kүrə)
• uiguriskaشۇ سەۋەبتىن (sẖۇ sەv̱ەbty̱n)
• ukrainskaЗ цієї причини що (Z cíêí̈ pričini ŝo)
• urduاس وجہ سے کہ (ạs wjہ sے ḵہ)
• uzbekiskaShu sababdan
• vietnamesiskaVì lý do đó mà (Vì lý do đó mà)
• xhosaNgenxa yoko
• jiddischפֿאַר דעם סיבה (p̄ʼar dʻm sybh)
• yorubaFun idi eyi
• kinesiska正因为如此 (zhèng yīn wèi rú cǐ)
• zuluNgaleso sizathu

Fler ord