Av egen drift

Vad betyder Av egen drift?

Exempel på användning av Av egen drift

• Jo, från den blandade mylla av människor som skapar kultur av egen drift, runtomkring, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-20).
• Frågan örn döden kan uppta barnet starkt, det ur också av egen drift i hög grad, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-10).
• där över lia prövats av taxerings nämnden, sorn icke haft befo genhet att av, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-30).
• bilen till det billiga knappnålsbrevet — som av egen drift märka sina till', Källa: Jämtlandsposten (1925-11-30).
• egen drift sådana orsaker sein sjukdom o. d. uteslutna., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-03).
• er sluppo lösa, tilläm pade människornia av egen drift vissa rätts- och hedersbegrepp, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-17).
• egen drift åter kallar- falskt vittnesmål eller an nan falsk utsago förr än, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-10).
• Men, sä ger fru Schou, hon gör det dock icke enbart av egen drift., Källa: Jämtlandsposten (1924-09-10).
• Men mig har ingen avlägsnat, jag har ö vergivit dem av egen drift, och det var, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-25).
• — Ni går således av egen drift atti sona ert brott?, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-13).
• synnerligen skarp fattnings förmåga för att inse, att en människa, som ärligt och av, Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-06).
• tidningarna syn liga meddelandet om Penslomsistyrel sens förslag, förde han av, Källa: Jämtlandsposten (1919-09-19).
• egen drift sätta sig in i dagens spörsmål, att bilda sig en personlig uppfattning, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-06).
• egen drift eller genom nyktrare kam raters påverkan., Källa: Jämtlandsposten (1922-08-25).
• Att municipalsamhället skulle av egen drift upprivit fattade beslut och omintet, Källa: Karlskoga tidning (1907-04-19).
• egen drift å kronoegendomar i södra och mellersta Sverige. — Första kammaren, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-18).
• fortsätter: I dle neutrala länderna finnas än nu diplomater som. antingen av, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-27).
• en planlagd förbrytelse- Man reso nerar på följande sätt: Prästen har icke av, Källa: Jämtlandsposten (1906-08-15).
• Han er kände således, att hon begått brotten alldeles av egen drift., Källa: Jämtlandsposten (1907-10-16).
• Men här man någonsin hört av, att en biskop av egen drift med kraft inskridit, Källa: Jämtlandsposten (1907-10-18).

Översättningar av Av egen drift

• afrikaansDeur eie operasie
• akanƐdenam n’ankasa dwumadi so
• amhariskaበራሱ አሰራር (bērasu ʿēsērarī)
• arabiskaمن خلال العملية الخاصة (mn kẖlạl ạlʿmlyẗ ạlkẖạṣẗ)
• assamesiskaনিজৰ পৰিচালনাৰ দ্বাৰা (nijara paraicālanāra dbāraā)
• aymaraJupa pachpa apnaqawimpi
• azerbajdzjanskaÖz əməliyyatı ilə (Öz əməliyyatı ilə)
• belarusiskaУласным ходам (Ulasnym hodam)
• bulgariskaЧрез собствена операция (Črez sobstvena operaciâ)
• bhojpuriखुद के संचालन से (khuda kē san̄cālana sē)
• bambaraA yɛrɛ ka baarakɛcogo fɛ
• bengaliনিজস্ব অপারেশন দ্বারা (nijasba apārēśana dbārā)
• bosniskaVlastitim radom
• katalanskaPer operació pròpia (Per operació pròpia)
• cebuanoPinaagi sa kaugalingong operasyon
• centralkurdiskaبە کارپێکردنی خۆی (bە ḵạrpێḵrdny̰ kẖۆy̰)
• korsikanskaPer operazione propria
• tjeckiskaVlastním provozem (Vlastním provozem)
• walesiskaTrwy ei weithrediad ei hun
• danskaVed egen drift
• tyskaDurch eigenen Betrieb
• dogriअपने आप संचालन करके (apanē āpa san̄cālana karakē)
• divehiއަމިއްލަ އޮޕަރޭޝަނަކުންނެވެ (‘ami‘la ‘oparēšanakunneve)
• eweTo eya ŋutɔ ƒe dɔwɔwɔ me
• grekiskaΜε δική του λειτουργία (Me dikḗ tou leitourgía)
• engelskaBy own operation
• esperantoPer propra operacio
• spanskaPor operación propia (Por operación propia)
• estniskaOma tegevusega
• baskiskaEragiketa propioz
• persiskaبا عملیات خود (bạ ʿmly̰ạt kẖwd)
• finskaOmalla toiminnalla
• filippinskaSa pamamagitan ng sariling operasyon
• franskaPar sa propre opération (Par sa propre opération)
• västfrisiskaTroch eigen operaasje
• iriskaDe réir a oibriú féin (De réir a oibriú féin)
• skotsk gaeliskaLe obrachadh fhèin (Le obrachadh fhèin)
• galiciskaPor operación propia (Por operación propia)
• guaraníOperación propia rupive (Operación propia rupive)
• konkaniस्वताच्या ऑपरेशनान (svatācyā ŏparēśanāna)
• gujaratiપોતાના ઓપરેશન દ્વારા (pōtānā ōparēśana dvārā)
• hausaTa hanyar aiki na kansa
• hawaiiskaMa ka hana pono'ī (Ma ka hana pono'ī)
• hebreiskaבמבצע עצמי (bmbẕʻ ʻẕmy)
• hindiखुद के ऑपरेशन से (khuda kē ŏparēśana sē)
• hmongspråkLos ntawm tus kheej ua haujlwm
• kroatiskaVlastitim radom
• haitiskaPa pwòp operasyon (Pa pwòp operasyon)
• ungerskaSaját működéssel (Saját működéssel)
• armeniskaՍեփական գործողությամբ (Sepʻakan gorcoġutʻyamb)
• indonesiskaDengan operasi sendiri
• igboSite n'ọrụ nke aka ya (Site n'ọrụ nke aka ya)
• ilokoBabaen ti bukod nga operasion
• isländskaMeð eigin rekstri
• italienskaDi propria operazione
• japanska自分の操作で (zì fēnno cāo zuòde)
• javanesiskaMiturut operasi dhewe
• georgiskaსაკუთარი ოპერაციით (sakʼutari opʼeratsiit)
• kazakiskaЖеке операциямен (Žeke operaciâmen)
• kambodjanskaដោយប្រតិបត្តិការផ្ទាល់ខ្លួន
• kannadaಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ (svanta kāryācaraṇeyinda)
• koreanska자체 운영으로 (jache un-yeong-eulo)
• krioNa bay yu yon ɔpreshɔn
• kurdiskaBi operasyona xwe
• kirgiziskaӨз операциясы менен (Өz operaciâsy menen)
• latinA sua operatione
• luxemburgiskaDuerch eegen Operatioun
• lugandaNga yeekolera ku bubwe
• lingalaNa nzela ya mosala na ye moko
• laotiskaໂດຍການດໍາເນີນງານຂອງຕົນເອງ
• litauiskaSavo operacija
• lushaiMahni hnathawhna hmangin
• lettiskaAr pašu darbību (Ar pašu darbību)
• maithiliअपने संचालन द्वारा (apanē san̄cālana dvārā)
• malagassiskaAmin'ny fampandehanan-draharaha manokana
• maoriMa tana ake mahi
• makedonskaСо сопствена операција (So sopstvena operaciǰa)
• malayalamസ്വന്തം പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ (svantaṁ pravaർttanattilūṭe)
• mongoliskaӨөрийн үйл ажиллагаагаар (Өөrijn үjl ažillagaagaar)
• marathiस्वतःच्या ऑपरेशनने (svataḥcyā ŏparēśananē)
• malajiskaDengan operasi sendiri
• maltesiskaB'operazzjoni proprja
• burmesiskaကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းဖြင့် (kopinelotengaannhpyang)
• nepalesiskaआफ्नै अपरेशन द्वारा (āphnai aparēśana dvārā)
• nederländskaDoor eigen operatie
• norskaVed egen drift
• nordsothoKa tshepedišo ya gago (Ka tshepedišo ya gago)
• nyanjaNdi ntchito yake
• oromoHojii mataa isaatiin
• oriyaନିଜ ଅପରେସନ୍ ଦ୍ୱାରା | (nija aparēsan dẇārā |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ (āpaṇē āparēśana du'ārā)
• polskaWłasną operacją (Własną operacją)
• afghanskaد خپل عملیات په واسطه (d kẖpl ʿmly̰ạt ph wạsṭh)
• portugisiskaPor operação própria (Por operação própria)
• quechuaKikinpa llamkayninwan
• rumänskaPrin operare proprie
• ryskaПо собственной эксплуатации (Po sobstvennoj ékspluatacii)
• kinjarwandaKubikorwa byawe bwite
• sanskritस्वसञ्चालनेन (svasañcālanēna)
• sindhiپنهنجي آپريشن سان (pnhnjy ậprysẖn sạn)
• singalesiskaතමන්ගේම මෙහෙයුමකින් (තමන්ගේම මෙහෙයුමකින්)
• slovakiskaVlastnou prevádzkou (Vlastnou prevádzkou)
• slovenskaZ lastnim delovanjem
• samoanskaE ala i lana lava gaioiga
• shonaNekushanda wega
• somaliskaQalliin u gaar ah
• albanskaMe operacionin e vet
• serbiskaСопственом операцијом (Sopstvenom operaciǰom)
• sydsothoKa ts'ebetso ea hau
• sundanesiskaKu operasi sorangan
• swahiliKwa operesheni yako mwenyewe
• tamilசொந்த செயல்பாட்டின் மூலம் (conta ceyalpāṭṭiṉ mūlam)
• teluguసొంత ఆపరేషన్ ద్వారా (sonta āparēṣan dvārā)
• tadzjikiskaБо амалиёти худ (Bo amaliëti hud)
• thailändskaโดยการดำเนินงานของตัวเอง (doy kār dảnein ngān k̄hxng tạw xeng)
• tigrinjaብናይ ባዕሉ ስርሒት። (bīnayī baʾīlu sīrīhhitī።)
• turkmeniskaÖz işiňiz bilen (Öz işiňiz bilen)
• filippinskaSa pamamagitan ng sariling operasyon
• turkiskaKendi operasyonu ile
• tsongaHi ku tirha hi yexe
• tatariskaOwnз операциясе белән (Ownz operaciâse belən)
• uiguriskaئۆز مەشغۇلاتى بىلەن (ỷۆz mەsẖgẖۇlạty̱ by̱lەn)
• ukrainskaВласним способом (Vlasnim sposobom)
• urduاپنے آپریشن سے (ạpnے ậpry̰sẖn sے)
• uzbekiskaO'z operatsiyasi bilan
• vietnamesiskaBằng hoạt động riêng (Bằng hoạt động riêng)
• xhosaNgomsebenzi wakho
• jiddischדורך אייגענע אָפּעראַציע (dwrk ʼyygʻnʻ ʼáṗʻrʼaẕyʻ)
• yorubaNipa ti ara isẹ (Nipa ti ara isẹ)
• kinesiska自行操作 (zì xíng cāo zuò)
• zuluNgokusebenza kwakho

Fler ord