Av finare sort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Av finare sort?

"Av finare sort" är en fras som används för att beskriva något som är av hög kvalitet eller utmärkt. Det kan handla om en produkt, en tjänst, en person eller något annat som är välgjort eller utfört på ett utmärkt sätt. Det betyder att det är av högsta klass eller det bästa av det som finns.

Det kan också användas för att beskriva något som är lyxigt eller exklusivt. Exempelvis "en bil av finare sort" betyder en bil av högsta kvalitet och lyxig, eller "en tjänst av finare sort" betyder en tjänst som är utförd på ett utmärkt sätt och med exklusiva fördelar.

Synonymer till Av finare sort

Antonymer (motsatsord) till Av finare sort

Bild av Av finare sort

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Av finare sort?

AF Afrikaans: Van 'n fyner verskeidenheid

AK Twi: Nea ɛyɛ ahorow ahorow a eye sen saa

AM Amhariska: ከጥሩ ዓይነት (kēthīru ʾayīነtī)

AR Arabiska: من مجموعة متنوعة أفضل (mn mjmwʿẗ mtnwʿẗ ạ̉fḍl)

AS Assamiska: মিহি জাতৰ (mihi jātara)

AY Aymara: Mä juk’amp suma kunaymana (Mä juk’amp suma kunaymana)

AZ Azerbajdzjanska: Daha incə çeşiddən (Daha incə çeşiddən)

BE Vitryska: Больш тонкага гатунку (Bolʹš tonkaga gatunku)

BG Bulgariska: От по-фин сорт (Ot po-fin sort)

BHO Bhojpuri: एकरा से महीन किस्म के (ēkarā sē mahīna kisma kē)

BM Bambara: A suguya ka ɲi kosɛbɛ

BN Bengaliska: একটি সূক্ষ্ম বৈচিত্র্যের (ēkaṭi sūkṣma baicitryēra)

BS Bosniska: Od finije sorte

CA Katalanska: D'una varietat més fina (D'una varietat més fina)

CEB Cebuano: Sa usa ka mas maayo nga lainlain

CKB Kurdiska: لە جۆرێکی وردتر (lە jۆrێḵy̰ wrdtr)

CO Korsikanska: Di una varietà più fina (Di una varietà più fina)

CS Tjeckiska: Jemnější odrůdy (Jemnější odrůdy)

CY Walesiska: O amrywiaeth fwy manwl

DA Danska: Af en finere sort

DE Tyska: Von feinerer Sorte

DOI Dogri: महीन किस्म दी (mahīna kisma dī)

DV Dhivehi: މާ ރީތި ވައްތަރެއްގެ (mā rīti va‘tare‘ge)

EE Ewe: Woƒe ƒomevi vovovo siwo nyo wu

EL Grekiska: Με πιο εκλεπτυσμένη ποικιλία (Me pio ekleptysménē poikilía)

EN Engelska: Of a finer variety

EO Esperanto: De pli fajna vario

ES Spanska: De una variedad más fina (De una variedad más fina)

ET Estniska: Peenemat sorti

EU Baskiska: Barietate finago batekoa

FA Persiska: از انواع ظریف تر (ạz ạnwạʿ ẓry̰f tr)

FI Finska: Hienompaa lajiketta

FIL Filippinska: Ng isang mas pinong uri

FR Franska: D'une variété plus fine (D'une variété plus fine)

FY Frisiska: Fan in fyner ferskaat

GA Irländska: As éagsúlacht níos míne (As éagsúlacht níos míne)

GD Skotsk gaeliska: De mheasgachadh nas grinne

GL Galiciska: Dunha variedade máis fina (Dunha variedade máis fina)

GN Guarani: Peteĩ variedad iporãvévagui (Peteĩ variedad iporãvévagui)

GOM Konkani: चड बारीक जातीच्या (caḍa bārīka jātīcyā)

GU Gujarati: ઝીણી વિવિધતાની (jhīṇī vividhatānī)

HA Hausa: Na mafi kyawun iri-iri

HAW Hawaiian: ʻO kahi ʻano ʻoi aku ka maikaʻi

HE Hebreiska: ממגוון עדין יותר (mmgwwn ʻdyn ywţr)

HI Hindi: एक बेहतर किस्म का (ēka bēhatara kisma kā)

HMN Hmong: Ntawm ntau yam finer

HR Kroatiska: Od finije sorte

HT Haitiska: Nan yon varyete pi rafine

HU Ungerska: Egy finomabb fajtából (Egy finomabb fajtából)

HY Armeniska: Ավելի նուրբ տեսականի (Aveli nurb tesakani)

ID Indonesiska: Dari varietas yang lebih baik

IG Igbo: Nke kacha mma dị iche iche (Nke kacha mma dị iche iche)

ILO Ilocano: Ti napimpino a barayti

IS Isländska: Af fínni tegund (Af fínni tegund)

IT Italienska: Di una varietà più fine (Di una varietà più fine)

JA Japanska: より細かい品種の (yori xìkai pǐn zhǒngno)

JV Javanesiska: Saka macem-macem sing luwih apik

KA Georgiska: უფრო დახვეწილი ჯიშის (upro dakhvetsʼili jishis)

KK Kazakiska: Жақсырақ сорт (Žakˌsyrakˌ sort)

KM Khmer: នៃប្រភេទល្អជាងនេះ

KN Kannada: ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಧದ (sūkṣma vidhada)

KO Koreanska: 더 미세한 품종의 (deo misehan pumjong-ui)

KRI Krio: Na wan fayn fayn vayriet

KU Kurdiska: Ji celebek xweşiktir (Ji celebek xweşiktir)

KY Kirgiziska: Жакшыраак сорттогу (Žakšyraak sorttogu)

LA Latin: Varietatis subtilioris

LB Luxemburgiska: Vun enger méi feiner Varietéit (Vun enger méi feiner Varietéit)

LG Luganda: Eky’ekika ekisingako obulungi

LN Lingala: Ya ndenge na ndenge oyo eleki malamu

LO Lao: ຂອງແນວພັນທີ່ລະອຽດກວ່າ

LT Litauiska: Smulkesnės veislės (Smulkesnės veislės)

LUS Mizo: A fin zawk chi hrang hrang

LV Lettiska: No smalkākas šķirnes (No smalkākas šķirnes)

MAI Maithili: एकटा महीन किस्मक (ēkaṭā mahīna kismaka)

MG Madagaskar: Ny karazana tsara kokoa

MI Maori: He momo pai ake

MK Makedonska: Од пофина сорта (Od pofina sorta)

ML Malayalam: മികച്ച ഇനത്തിന്റെ (mikacca inattinṟe)

MN Mongoliska: Илүү нарийн төрөл (Ilүү narijn tөrөl)

MR Marathi: बारीकसारीक प्रकारची (bārīkasārīka prakāracī)

MS Malajiska: Daripada pelbagai yang lebih halus

MT Maltesiska: Ta 'varjetà ifjen (Ta 'varjetà ifjen)

MY Myanmar: ပိုနုသော အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ (ponusaw aamyoeaahcarrhpyitsai.)

NE Nepalesiska: अझ राम्रो विविधताको (ajha rāmrō vividhatākō)

NL Holländska: Van een fijnere variëteit (Van een fijnere variëteit)

NO Norska: Av en finere variant

NSO Sepedi: Ya mohuta o mobotse kudu

NY Nyanja: Za mitundu yabwino

OM Oromo: Kan gosa gaarii ta’e

OR Odia: ଏକ ସୁନ୍ଦର ପ୍ରକାରର | (ēka sundara prakārara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕਿਸਮ ਦੇ (ika vadhī'ā kisama dē)

PL Polska: Drobniejszej odmiany

PS Pashto: د غوره ډولونو څخه (d gẖwrh ډwlwnw څkẖh)

PT Portugisiska: De uma variedade mais fina

QU Quechua: Aswan sumaq rikchaqmanta

RO Rumänska: De o varietate mai fină (De o varietate mai fină)

RU Ryska: Из более тонкого разнообразия (Iz bolee tonkogo raznoobraziâ)

RW Kinyarwanda: Ubwoko butandukanye

SA Sanskrit: सूक्ष्मतरविविधतायाः (sūkṣmataravividhatāyāḥ)

SD Sindhi: بهتر قسم جو (bhtr qsm jw)

SI Singalesiska: සියුම් ප්‍රභේදයකි (සියුම් ප්‍රභේදයකි)

SK Slovakiska: Z jemnejšej odrody (Z jemnejšej odrody)

SL Slovenska: Boljše sorte (Boljše sorte)

SM Samoan: O se ituaiga sili atu ona lelei

SN Shona: Yemhando yakanakisa

SO Somaliska: Kala duwanaansho fiican

SQ Albanska: E një varieteti më të hollë (E një varieteti më të hollë)

SR Serbiska: Од финије сорте (Od finiǰe sorte)

ST Sesotho: Ea mefuta e metle haholoanyane

SU Sundanesiska: Tina rupa-rupa anu langkung saé (Tina rupa-rupa anu langkung saé)

SW Swahili: Ya aina bora zaidi

TA Tamil: ஒரு சிறந்த வகை (oru ciṟanta vakai)

TE Telugu: సున్నితమైన రకానికి చెందినది (sunnitamaina rakāniki cendinadi)

TG Tadzjikiska: Аз навъҳои хубтар (Az navʺҳoi hubtar)

TH Thailändska: ที่มีความหลากหลายปลีกย่อย (thī̀ mī khwām h̄lāk h̄lāy plīk ỳxy)

TI Tigrinya: ካብ ዝደቐቐ ዓይነት (kabī ዝdēቐቐ ʾayīነtī)

TK Turkmeniska: Has dürli görnüşli (Has dürli görnüşli)

TL Tagalog: Ng isang mas pinong uri

TR Turkiska: Daha ince bir çeşitten (Daha ince bir çeşitten)

TS Tsonga: Ya muxaka lowunene ngopfu

TT Tatariska: Яхшы төрлелектә (Âhšy tөrlelektə)

UG Uiguriska: تېخىمۇ كۆپ خىل (tېkẖy̱mۇ kۆp kẖy̱l)

UK Ukrainska: Кращого сорту (Kraŝogo sortu)

UR Urdu: ایک باریک قسم کا (ạy̰ḵ bạry̰ḵ qsm ḵạ)

UZ Uzbekiska: Yana nozik xilma-xillik

VI Vietnamesiska: Của nhiều loại tốt hơn (Của nhiều loại tốt hơn)

XH Xhosa: Kudidi olungcono

YI Jiddisch: פון אַ פיינער פאַרשיידנקייַט (pwn ʼa pyynʻr pʼarşyydnqyyat)

YO Yoruba: Ti a finer orisirisi

ZH Kinesiska: 更精细的品种 (gèng jīng xì de pǐn zhǒng)

ZU Zulu: Kwezinhlobonhlobo ezinhle

Exempel på användning av Av finare sort

finare sort) 2 hårdkokta ägg 100 g haricots verts 3-4 tomater 1/2 gurka 1 huvud, Källa: Barometern (2016-06-21).

2 burkar tonfisk i vatten, 300 g (av finare sort) 2 hårdkokta ägg 100 g harieots, Källa: Östersundsposten (2016-06-21).

Här finns förstås glas serviser, men av finare sort och de ackompanje ras av, Källa: Smålandsposten (2020-08-29).

finare sort - för det kor taste tacktalet., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-06).

Hon är av finare sort, residerar i en flott villa i Texas och kan inte smälta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-12).

Hon är av finare sort, residerarienflott villa i Texas och kan inte smälta att, Källa: Barometern (2016-03-12).

Söder ligger en friskola, av ”finare” sort., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-31).

sort än det man druckit tidigare på kvällen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-16).

. - Det är en klädaffär av finare sort så vi jagar tjuvar som har stulit grejer, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-21).

Det sedan Kimmel i sitt öpp ningstal utlovade en vat tenskoter av finare sort, Källa: Östersundsposten (2018-03-06).

Följer efter Av finare sort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Av finare sort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 94 gånger och uppdaterades senast kl. 08:26 den 12 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?