Avhuggen kvist

Vad betyder Avhuggen kvist?

Exempel på användning av Avhuggen kvist

• jag som nu stapplar vägen fram mot kyrkogården — jag är ensam kvar som en avhuggen, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-03).

Översättningar av Avhuggen kvist

• afrikaansAfgesnyde takkie
• akanNkorabata a wɔatwa
• amhariskaየተቆረጠ ቀንበጦች (yētēqorēthē qēnībēthocī)
• arabiskaغصين مقطوع (gẖṣyn mqṭwʿ)
• assamesiskaকাটি যোৱা ডাল (kāṭi yōraā ḍāla)
• aymaraCh’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaKəsilmiş budaq (Kəsilmiş budaq)
• belarusiskaАдсечаная галінка (Adsečanaâ galínka)
• bulgariskaОтсечено клонче (Otsečeno klonče)
• bhojpuriकटल टहनी के बा (kaṭala ṭahanī kē bā)
• bambaraFɛnɲɛnɛma tigɛlen
• bengaliবিচ্ছিন্ন ডালপালা (bicchinna ḍālapālā)
• bosniskaOdsečena grančica (Odsečena grančica)
• katalanskaRameta tallada
• cebuanoNaputol nga sanga
• centralkurdiskaلقێکی بڕاو (lqێḵy̰ bڕạw)
• korsikanskaRamoscello tagliatu
• tjeckiskaUříznutá větvička (Uříznutá větvička)
• walesiskaBrigyn wedi'i dorri
• danskaAfskåret kvist (Afskåret kvist)
• tyskaAbgetrennter Zweig
• dogriकटी टहनी (kaṭī ṭahanī)
• divehiކަނޑާފައިވާ ފަތްގަނޑެކެވެ (kanḍāfa‘ivā fatganḍekeve)
• eweAlɔ si wotso
• grekiskaΚομμένο κλαδάκι (Komméno kladáki)
• engelskaSevered twig
• esperantoDistranĉita branĉeto (Distranĉita branĉeto)
• spanskaramita cortada
• estniskaLõigatud oks (Lõigatud oks)
• baskiskaAdar moztua
• persiskaشاخه بریده شده (sẖạkẖh bry̰dh sẖdh)
• finskaKatkaistu oksa
• filippinskaNaputol na sanga
• franskaBrindille coupée (Brindille coupée)
• västfrisiskaTûke ôfsnien (Tûke ôfsnien)
• iriskaCraobh dheighilte
• skotsk gaeliskaCearcall briste
• galiciskaRama cortada
• guaraníRakã oñekytĩva (Rakã oñekytĩva)
• konkaniकापलेली टणक (kāpalēlī ṭaṇaka)
• gujaratiવિચ્છેદિત ડાળી (vicchēdita ḍāḷī)
• hausaYanke reshe
• hawaiiskaLaʻau ʻoki ʻia
• hebreiskaענף כרות (ʻnp krwţ)
• hindiकटी हुई टहनी (kaṭī hu'ī ṭahanī)
• hmongspråkSevered twig
• kroatiskaOdsječena grančica (Odsječena grančica)
• haitiskaBranch koupe
• ungerskaLevágott gally (Levágott gally)
• armeniskaԿտրված ոստ (Ktrvac ost)
• indonesiskaRanting yang terputus
• igboAlaka gbawara agbawa
• ilokoNaputed a sanga
• isländskaAfskorinn kvistur
• italienskaRamoscello reciso
• japanska切断された小枝 (qiè duànsareta xiǎo zhī)
• javanesiskaPutus ranting
• georgiskaმოწყვეტილი ყლორტი (motsʼqʼvetʼili qʼlortʼi)
• kazakiskaКесілген бұтақ (Kesílgen bұtakˌ)
• kambodjanskaកាត់មែកឈើ
• kannadaಕತ್ತರಿಸಿದ ರೆಂಬೆ (kattarisida rembe)
• koreanska잘린 나뭇가지 (jallin namusgaji)
• krioTwig we dɛn dɔn kɔt
• kurdiskaÇîçek jêkirî (Çîçek jêkirî)
• kirgiziskaКесилген бутак (Kesilgen butak)
• latinramusculus abscisus
• luxemburgiskaOfgeschnidden Zwerg
• lugandaAkatabi akasaliddwako
• lingalaEtape oyo bakati
• laotiskaງ່າຖືກຕັດ
• litauiskaNupjauta šakelė (Nupjauta šakelė)
• lushaiSevered twig a ni
• lettiskaNocirstas zariņš (Nocirstas zariņš)
• maithiliकटल टहनी (kaṭala ṭahanī)
• malagassiskaTapaka rantsana
• maoriRakau motumotu
• makedonskaОтсечено гранче (Otsečeno granče)
• malayalamഅറ്റുപോയ ചില്ല (aṟṟupēāya cilla)
• mongoliskaТасалсан мөчир (Tasalsan mөčir)
• marathiतोडलेली डहाळी (tōḍalēlī ḍahāḷī)
• malajiskaranting terputus
• maltesiskaFergħa maqtugħa
• burmesiskaဖြတ်ထားသော သစ်ကိုင်းများ (hpyathtarrsaw saitkinemyarr)
• nepalesiskaटुक्रा टुक्रा (ṭukrā ṭukrā)
• nederländskaAfgehakte twijg
• norskaAvkuttet kvist
• nordsothoLekala le kgaotšwego (Lekala le kgaotšwego)
• nyanjaMphukira yodulidwa
• oromoLafee ciccitaa
• oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଡାଳ | (bicchinna ḍāḷa |)
• punjabiਕੱਟੀ ਹੋਈ ਟਹਿਣੀ (kaṭī hō'ī ṭahiṇī)
• polskaOdcięta gałązka (Odcięta gałązka)
• afghanskaټوټه شوی نخښه (ټwټh sẖwy̰ nkẖsˌh)
• portugisiskaGalho cortado
• quechuaKuchusqa k’allma
• rumänskaRamă tăiată (Ramă tăiată)
• ryskaОтрубленная ветка (Otrublennaâ vetka)
• kinjarwandaAmashami akomeye
• sanskritविच्छिन्नविटपः (vicchinnaviṭapaḥ)
• sindhiٽٽل ٽٽل (ٽٽl ٽٽl)
• singalesiskaකපා දැමූ අතු
• slovakiskaOdrezaná vetvička (Odrezaná vetvička)
• slovenskaOdrezana vejica
• samoanskaMotuina lala
• shonaSevered davi
• somaliskaLaamo go'ay
• albanskaDegëz e prerë (Degëz e prerë)
• serbiskaОдсечена гранчица (Odsečena grančica)
• sydsothoLekala le khaotsoeng
• sundanesiskaRanting dipegatkeun
• swahiliKijiti kilichokatwa
• tamilதுண்டிக்கப்பட்ட மரக்கிளை (tuṇṭikkappaṭṭa marakkiḷai)
• teluguతెగిపడిన కొమ్మ (tegipaḍina kom'ma)
• tadzjikiskaНавдаи бурида (Navdai burida)
• thailändskaกิ่งไม้หัก (kìng mị̂ h̄ạk)
• tigrinjaዝተቖርጸ ጨንፈር (ዝtēqhorītsē chēnīፈrī)
• turkmeniskaAýry-aýry şahalar (Aýry-aýry şahalar)
• filippinskaNaputol na sanga
• turkiskakopmuş dal (kopmuş dal)
• tsongaXirhabyani lexi tsemiweke
• tatariskaАерылган ботак (Aerylgan botak)
• uiguriskaكەسكىن شاخ (kەsky̱n sẖạkẖ)
• ukrainskaВідрізана гілка (Vídrízana gílka)
• urduکٹی ہوئی ٹہنی (ḵٹy̰ ہwỷy̰ ٹہny̰)
• uzbekiskaKesilgan novda
• vietnamesiskaCành cây bị cắt rời (Cành cây bị cắt rời)
• xhosaIsetyana elinqamlekileyo
• jiddischאפגעשניטן צווייגל (ʼpgʻşnytn ẕwwyygl)
• yorubaẸ̀ka igi tí a ti ya (Ẹ̀ka igi tí a ti ya)
• kinesiska切断的树枝 (qiè duàn de shù zhī)
• zuluIgatsha elinqanyuliwe

Fler ord