Avsiktligt ålderdomlig

Vad betyder Avsiktligt ålderdomlig?

Översättningar av Avsiktligt ålderdomlig

• afrikaansDoelbewus argaïes (Doelbewus argaïes)
• akanWɔahyɛ da ayɛ no tete de
• amhariskaሆን ተብሎ ጥንታዊ (honī tēbīlo thīnītawi)
• arabiskaعفا عليها الزمن عمدا (ʿfạ ʿlyhạ ạlzmn ʿmdạ)
• assamesiskaইচ্ছাকৃতভাৱে প্ৰাচীন (icchākr̥tabhāraē praācīna)
• aymaraDeliberadamente arcaico ukham uñt’atawa (Deliberadamente arcaico ukham uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaQəsdən arxaik
• belarusiskaЗнарочыста архаічны (Znaročysta arhaíčny)
• bulgariskaУмишлено архаично (Umišleno arhaično)
• bhojpuriजानबूझ के पुरातन बनावल गइल बा (jānabūjha kē purātana banāvala ga'ila bā)
• bambaraA kɛra kɔrɔlen ye ni laɲini ye
• bengaliইচ্ছাকৃতভাবে প্রাচীন (icchākr̥tabhābē prācīna)
• bosniskaNamjerno arhaično (Namjerno arhaično)
• katalanskaVolgudament arcaic
• cebuanoTinuyo nga karaan
• centralkurdiskaبە ئەنقەست کۆنە (bە ỷەnqەst ḵۆnە)
• korsikanskaDeliberatamente arcaica
• tjeckiskaZáměrně archaické (Záměrně archaické)
• walesiskaYn fwriadol hynafol
• danskaBevidst arkaisk
• tyskaBewusst archaisch
• dogriजानबूझकर पुरातन (jānabūjhakara purātana)
• divehiގަސްތުގައި އާސާރީ އެއްޗެކެވެ (gastuga‘i ‘āsārī ‘e‘čekeve)
• eweEɖoe koŋ nye blemanuwo
• grekiskaΕπίτηδες αρχαϊκό (Epítēdes archaïkó)
• engelskaDeliberately archaic
• esperantoIntencite arkaika
• spanskaDeliberadamente arcaico
• estniskaTahtlikult arhailine
• baskiskaNahita arkaikoa
• persiskaعمدا باستانی (ʿmdạ bạstạny̰)
• finskaTarkoituksella arkaainen
• filippinskaSadyang archaic
• franskaVolontairement archaïque (Volontairement archaïque)
• västfrisiskaOpsetlik archaic
• iriskaD'aon ghnó ársa (D'aon ghnó ársa)
• skotsk gaeliskaA dh'aona ghnothach àrsaidh (A dh'aona ghnothach àrsaidh)
• galiciskaDeliberadamente arcaico
• guaraníDeliberadamente arcaico
• konkaniमुद्दाम पुरातन (muddāma purātana)
• gujaratiઇરાદાપૂર્વક પુરાતન (irādāpūrvaka purātana)
• hausaDa gangan archaic
• hawaiiskaKūlana kahiko (Kūlana kahiko)
• hebreiskaארכאי בכוונה (ʼrkʼy bkwwnh)
• hindiजानबूझकर पुरातन (jānabūjhakara purātana)
• hmongspråktxhob txwm tshaj tawm archaic
• kroatiskaNamjerno arhaično (Namjerno arhaično)
• haitiskaFè espre akayik (Fè espre akayik)
• ungerskaSzándékosan archaikus (Szándékosan archaikus)
• armeniskaԴիտավորյալ արխայիկ (Ditavoryal arxayik)
• indonesiskaSengaja kuno
• igboMa ụma na-eme ochie (Ma ụma na-eme ochie)
• ilokoInggagara nga archaic
• isländskaViljandi forneskjulegt
• italienskaVolutamente arcaico
• japanska故意に古臭く (gù yìni gǔ chòuku)
• javanesiskaSengaja kuna
• georgiskaგანზრახ არქაული (ganzrakh arkauli)
• kazakiskaӘдейі архаикалық (Ədejí arhaikalykˌ)
• kambodjanskaបុរាណដោយចេតនា
• kannadaಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪುರಾತನ (uddēśapūrvakavāgi purātana)
• koreanska고의적으로 구식 (gouijeog-eulo gusig)
• krioDɛn mek am bay wilful fɔ mek am trade trade
• kurdiskaBi qestî arkaîk (Bi qestî arkaîk)
• kirgiziskaАтайылап архаикалык (Atajylap arhaikalyk)
• latinde industria pervetustis
• luxemburgiskaBewosst archaesch
• lugandaMu bugenderevu eby’edda
• lingalaNa nko na ndenge ya kala
• laotiskaເກົ່າແກ່ໂດຍເຈດຕະນາ
• litauiskaSąmoningai archajiška (Sąmoningai archajiška)
• lushaiTumruh taka thil hlui (archaic) a ni
• lettiskaApzināti arhaisks (Apzināti arhaisks)
• maithiliजानि-बुझि कऽ पुरातन (jāni-bujhi ka̕ purātana)
• malagassiskaIniana tranainy
• maoriHe mea tawhito
• makedonskaНамерно архаично (Namerno arhaično)
• malayalamമനഃപൂർവം പുരാതനമാണ് (manaḥpūർvaṁ purātanamāṇ)
• mongoliskaСанаатайгаар хуучинсаг (Sanaatajgaar huučinsag)
• marathiमुद्दाम पुरातन (muddāma purātana)
• malajiskaSengaja kuno
• maltesiskaDeliberatament arkajka
• burmesiskaတမင်တကာ ရှေးရိုးဆန်သည် (tamaintakar shayyroesaansai)
• nepalesiskaजानाजानी पुरातन (jānājānī purātana)
• nederländskaopzettelijk archaïsch (opzettelijk archaïsch)
• norskaBevisst arkaisk
• nordsothoKa boomo ya kgale
• nyanjaMwadala zakale
• oromoItti yaadee kan durii
• oriyaଜାଣିଶୁଣି ପୁରାତନ | (jāṇiśuṇi purātana |)
• punjabiਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਪੁਰਾਤਨ (jāṇabujha kē purātana)
• polskaCelowo archaiczny
• afghanskaپه قصدي توګه لرغونی (ph qṣdy twګh lrgẖwny̰)
• portugisiskaDeliberadamente arcaico
• quechuaDeliberadamente arcaico nisqa
• rumänskaÎn mod deliberat arhaic (În mod deliberat arhaic)
• ryskaНамеренно архаичный (Namerenno arhaičnyj)
• kinjarwandaNkana kera
• sanskritजानी-बुझकर पुरातन (jānī-bujhakara purātana)
• sindhiعمدي طور قديم (ʿmdy ṭwr qdym)
• singalesiskaහිතාමතාම පෞරාණිකයි (හිතාමතාම පෞරාණිකයි)
• slovakiskaZámerne archaické (Zámerne archaické)
• slovenskaNamenoma arhaično (Namenoma arhaično)
• samoanskaUa leva ona iloa
• shonaZvechinyakare nemaune
• somaliskaSi ula kac ah qadiimiga ah
• albanskaQëllimisht arkaike (Qëllimisht arkaike)
• serbiskaНамерно архаично (Namerno arhaično)
• sydsothoEa khale ka boomo
• sundanesiskaNgahaja kolot
• swahiliKwa makusudi ya kizamani
• tamilவேண்டுமென்றே பழமையானது (vēṇṭumeṉṟē paḻamaiyāṉatu)
• teluguఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రాచీనమైనది (uddēśapūrvakaṅgā prācīnamainadi)
• tadzjikiskaдидаю дониста архаикй (didaû donista arhaikj)
• thailändskaจงใจโบราณ (cngcı borāṇ)
• tigrinjaኮነ ኢልካ ጥንታዊ (kwēነ ʿiልka thīnītawi)
• turkmeniskaBilgeşleýin arhaik (Bilgeşleýin arhaik)
• filippinskaSadyang archaic
• turkiskakasıtlı olarak arkaik
• tsongaKu endliwa ka khale hi vomu
• tatariskaБелә торып архаик (Belə toryp arhaik)
• uiguriskaقەستەن قەدىمىي (qەstەn qەdy̱my̱y)
• ukrainskaНарочито архаїчний (Naročito arhaí̈čnij)
• urduجان بوجھ کر قدیم (jạn bwjھ ḵr qdy̰m)
• uzbekiskaQasddan arxaik
• vietnamesiskaCố tình cổ quái (Cố tình cổ quái)
• xhosaI-archaic ngabom
• jiddischדיליבראַטלי אַרטשאַיק (dylybrʼatly ʼartşʼayq)
• yorubaMọọmọ archaic (Mọọmọ archaic)
• kinesiska故意过时 (gù yì guò shí)
• zuluOkwakudala ngamabomu

Fler ord