Axelryckning

Vad betyder Axelryckning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Axelryckning

Exempel på användning av Axelryckning

• på frågan vad klockan var fick hon en axelryckning till svar, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Jag kommer aldrig att ta i emot ett svenskt OS-guld med en axelryckning., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-09).
• Skajag vara helt ärlig är det mest en axelryckning”, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-18).
• Ibland är det bra, ibland är de på sin höjd en axelryckning som här., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-16).

Översättningar av Axelryckning

• afrikaansSkouer trek op
• akanMmati a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየትከሻ መወዛወዝ (yētīkēsha mēwēzawēዝ)
• arabiskaتتغاضى الكتف (ttgẖạḍy̱ ạlktf)
• assamesiskaকান্ধত কান্ধত কান্ধ মিলাই (kāndhata kāndhata kāndha milā'i)
• aymaraHombros ch’uqt’asiñamawa (Hombros ch’uqt’asiñamawa)
• azerbajdzjanskaÇiyin çəkmə (Çiyin çəkmə)
• belarusiskaПацісканне плячыма (Pacískanne plâčyma)
• bulgariskaСвиване на рамене (Svivane na ramene)
• bhojpuriकंधा झटकत बानी (kandhā jhaṭakata bānī)
• bambaraKamankunw wuli
• bengaliকাঁধ অসহায়তা (kām̐dha asahāẏatā)
• bosniskaSlegnu ramenima
• katalanskaArronsar les espatlles
• cebuanoHuyhoy ang abaga
• centralkurdiskaشان هەڵکێشێت (sẖạn hەڵḵێsẖێt)
• korsikanskaAlcance d'épaule (Alcance d'épaule)
• tjeckiskaPokrčit rameny (Pokrčit rameny)
• walesiskaShrug ysgwydd
• danskaSkulder trækker på skulderen (Skulder trækker på skulderen)
• tyskaSchulterzucken
• dogriकंधे झटकना (kandhē jhaṭakanā)
• divehiކޮނޑު އަރުވާލިއެވެ (konḍu ‘aruvāli‘eve)
• eweAbɔta ʋuʋu
• grekiskaΑνασήκωμα των ώμων (Anasḗkōma tōn ṓmōn)
• engelskaShoulder shrug
• esperantoŜultro levo (Ŝultro levo)
• spanskaencogimiento de hombros
• estniskaÕlad kehitavad õlgu (Õlad kehitavad õlgu)
• baskiskaSorbalda altxatu
• persiskaشانه بالا انداختن (sẖạnh bạlạ ạndạkẖtn)
• finskaOlkapää kohauttaa olkapäitään (Olkapää kohauttaa olkapäitään)
• filippinskaNagkibit balikat
• franskaHaussement d'épaules (Haussement d'épaules)
• västfrisiskaSkouder lûke (Skouder lûke)
• iriskaShrug ghualainn
• skotsk gaeliskaShrug ghualainn
• galiciskaEncollemento de ombreiros
• guaraníHombros encogimiento de hombros
• konkaniखांदो वळोवप (khāndō vaḷōvapa)
• gujaratiખભા ધ્રુજારી (khabhā dhrujārī)
• hausaKafada kafada
• hawaiiskaʻO ka poʻohiwi
• hebreiskaמשיכת כתף (mşykţ kţp)
• hindiशोल्डर श्रग (śōlḍara śraga)
• hmongspråkLub xub pwg nyom
• kroatiskaSleganje ramenima
• haitiskaOze zepòl (Oze zepòl)
• ungerskaVállat von (Vállat von)
• armeniskaՈւսերը թոթվել (Owserə tʻotʻvel)
• indonesiskamengangkat bahu
• igboUbu nkpu
• ilokoNagkidem ti abaga
• isländskaÖxl yppir öxlum (Öxl yppir öxlum)
• italienskaAlza le spalle
• japanska肩をすくめる (jiānwosukumeru)
• javanesiskaNgangkat bahu
• georgiskaმხრები აიჩეჩა (mkhrebi aichecha)
• kazakiskaИығын көтеру (Iyġyn kөteru)
• kambodjanskaគ្រវីស្មា
• kannadaಭುಜದ ಭುಜ (bhujada bhuja)
• koreanska어깨를 으쓱하다 (eokkaeleul eusseughada)
• krioSholda shrug
• kurdiskaShoulder shrug
• kirgiziskaИйин куушуруу (Ijin kuušuruu)
• latinhumero allevans
• luxemburgiskaSchëller zéien (Schëller zéien)
• lugandaOkusitula ebibegabega
• lingalaKotombola mapeka
• laotiskaບ່າໄຫລ່
• litauiskaGūžteli pečiais (Gūžteli pečiais)
• lushaiShoulder a rawn ti nghal zat
• lettiskaPlecu parausta plecus
• maithiliकंधा झटकब (kandhā jhaṭakaba)
• malagassiskaNy soroka
• maoriTe pekepeke
• makedonskaРамења со кревање (Ramen̂a so krevan̂e)
• malayalamതോളിൽ കുലുക്കുക (tēāḷiൽ kulukkuka)
• mongoliskaМөрөө хавчих (Mөrөө havčih)
• marathiखांदा खांद्यावर (khāndā khāndyāvara)
• malajiskaBahu angkat bahu
• maltesiskaShrug tal-ispalla
• burmesiskaပခုံးတွန့်သည်။ (pahkonetwnsai.)
• nepalesiskaकाँध हल्लाउँदै (kām̐dha hallā'um̐dai)
• nederländskaSchouderophalen
• norskaSkulder trekke på skuldrene (Skulder trekke på skuldrene)
• nordsothoMagetla a šišinya magetla (Magetla a šišinya magetla)
• nyanjaKukweza mapewa
• oromoGarba harkaa ol kaasuu
• oriyaକାନ୍ଧ (kāndha)
• punjabiਮੋਢੇ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜਿਆ (mōḍhē nū jhajōṛi'ā)
• polskaWzruszenie ramion
• afghanskaاوږه کنده کړه (ạwږh ḵndh ḵړh)
• portugisiskaencolher de ombros
• quechuaHombrota kuyuchiy
• rumänskaRidică din umeri (Ridică din umeri)
• ryskaПожимание плечами (Požimanie plečami)
• kinjarwandaUrutugu
• sanskritस्कन्धं संकुचयति (skandhaṁ saṅkucayati)
• sindhiڪنڌ جهڪائي (ڪnڌ jhڪạỷy)
• singalesiskaඋරහිස් ඇඹරීම
• slovakiskaPokrčiť ramenami (Pokrčiť ramenami)
• slovenskaSkomigni z rameni
• samoanskaFa'imi'i tauau
• shonaShoulder shrug
• somaliskaGarabka garbaha
• albanskaNgritja e supit
• serbiskaСлегну раменима (Slegnu ramenima)
• sydsothoHo phahamisa mahetla
• sundanesiskaPunduk nyedek
• swahiliKuinua bega
• tamilதோள்பட்டை (tōḷpaṭṭai)
• teluguభుజం తడుముకుంది (bhujaṁ taḍumukundi)
• tadzjikiskaКитф дархам кашидан (Kitf darham kašidan)
• thailändskaยักไหล่ (yạk h̄ịl̀)
• tigrinjaኣብራኽ መንኵብ ምሕንባስ (ʿabīrakxī mēnīkwībī ምhhīnībasī)
• turkmeniskaEgnini gysmak
• filippinskaNagkibit balikat
• turkiskaomuz silkme
• tsongaKu rhurhumela ka makatla
• tatariskaErилкә кысылды (Erilkə kysyldy)
• uiguriskaمۈرىنى قىسىپ (mۈry̱ny̱ qy̱sy̱p)
• ukrainskaЗнизування плечима (Znizuvannâ plečima)
• urduکندھے کندھے اچکائے۔ (ḵndھے ḵndھے ạcẖḵạỷے۔)
• uzbekiskaYelka qisish
• vietnamesiskaNhún vai (Nhún vai)
• xhosaUkunyusa amagxa
• jiddischאַקסל ריפּס (ʼaqsl ryṗs)
• yorubaGbigbọn ejika (Gbigbọn ejika)
• kinesiska耸肩 (sǒng jiān)
• zuluUkunyakazisa ihlombe

Vad rimmar på Axelryckning?

Fler ord