Hoppa till innehåll
F

Intryckning

Synonymer till Intryckning

Vad betyder Intryckning?

Intryckning innebär att trycka in eller pressa något in i något annat. Det kan också referera till att påverka eller övertyga någon om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Intryckning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativintryckningintryckningen
Genitivintryckningsintryckningens

Exempel på användning av Intryckning

  • genast fostret, ett flickebarn, med till hälften affluren hals samt en större intryckning, Källa: Barometern (1860-03-31).
  • bara en halv meter från att träffa vindru tan, men orsakade lyckligtvis bara intryckning, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).
  • Bilen fick stora yttre skador, bland annat en djup intryckning på höger baksida, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-01).
  • förklarade lian att på det ställe, der lion då blifvit sårad, före fans en intryckning, Källa: Norra Skåne (1897-11-12).
  • »Har du också det till intryckning af fön sterrutan nödvändiga beekplåstret, Källa: Norra Skåne (1881-07-29).
  • Föl» jetongens sidor lingö ej heller sin behöriga plats, men någon o intryckning, Källa: Norra Skåne (1892-10-08).
  • mer infinna sig Alla dessa verkningar upp komma endast af bröstkavitetens intryckning, Källa: Aftonbladet (1836-07-27).
  • Den tuninflytande massan pressas i formar och genom intryckning af em järn kärna, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-15).
  • fraktur å den yttre sidan af hufvudet men väl iakttagit en icke fullt rund intryckning, Källa: Aftonbladet (1886-07-26).
  • det sätt star i förening med axeln, att hwarje ryckning pa snöret werkar en intryckning, Källa: Barometern (1858-12-18).
  • . — Losa delar säljas — Ett par delar under o intryckning, för hvilka man kan, Källa: Barometern (1880-01-07).
  • ha orsakats af yttre omständigheter, nå got som äfven antydes af en större intryckning, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-20).
  • fraktur å den yttre sidan af hufvudet, men väl Iakttagit en icke fullt rund Intryckning, Källa: Dagens nyheter (1886-07-26).
  • under kölen, ungefär vid fockröstet, syne3 en svårare sten hafva gjort en djup intryckning, Källa: Dagens nyheter (1868-08-27).
  • På an märkning derom att såren i halsen syntes hafva uppkommit genom intryckning, Källa: Dagens nyheter (1872-04-12).
  • — Har du också det till intryckning af fönster rutan nödvändiga beckplåstret, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-09-20).
  • fraktur å den yttre si dan af liufvudet men väl iakttagit en icke fullt rund intryckning, Källa: Norra Skåne (1886-07-29).
  • Vid besigtning å liket befanns detta hafva en intryckning å pannan ofvan venstra, Källa: Östersundsposten (1893-05-27).

Översättningar av Intryckning

  • afrikaansIndruk
  • akanAdwene
  • amhariskaእንድምታ (ʿīnīdīምta)
  • arabiskaانطباع (ạnṭbạʿ)
  • assamesiskaছাপ (chāpa)
  • aymaraAru
  • azerbajdzjanskaTəəssürat (Təəssürat)
  • belarusiskaУражанне (Uražanne)
  • bulgariskaВпечатление (Vpečatlenie)
  • bhojpuriप्रभाव (prabhāva)
  • bambaraYecogo
  • bengaliছাপ (chāpa)
  • bosniskaUtisak
  • katalanskaImpressió (Impressió)
  • cebuanoImpresyon
  • centralkurdiskaکاریگەری (ḵạry̰gەry̰)
  • korsikanskaImpressione
  • tjeckiskaDojem
  • walesiskaArgraff
  • danskaIndtryk
  • tyskaEindruck
  • dogriअसर (asara)
  • divehiއިމްޕްރެޝަން (‘imprešan)
  • eweNugɔmesese
  • grekiskaΕντύπωση (Entýpōsē)
  • engelskaImpression
  • esperantoImpreso
  • spanskaImpresión (Impresión)
  • estniskaMulje
  • baskiskaInpresioa
  • persiskaاحساس؛ عقیده؛ گمان (ạḥsạs; ʿqy̰dh; gmạn)
  • finskaVaikutelma
  • filippinskaImpression
  • franskaImpression
  • västfrisiskaYmpresje
  • iriskaLéiriú (Léiriú)
  • skotsk gaeliskaDealbh
  • galiciskaImpresión (Impresión)
  • guaraníTemimo'ã (Temimo'ã)
  • konkaniछाप (chāpa)
  • gujaratiછાપ (chāpa)
  • hausaSha'awa
  • hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
  • hebreiskaרוֹשֶׁם (rwòşěm)
  • hindiप्रभाव जमाना (prabhāva jamānā)
  • hmongspråkKev xav
  • kroatiskaDojam
  • haitiskaEnpresyon
  • ungerskaBenyomás (Benyomás)
  • armeniskaՏպավորություն (Tpavorutʻyun)
  • indonesiskaKesan
  • igboMmetụta (Mmetụta)
  • ilokoMakuna
  • isländskaSýning (Sýning)
  • italienskaImpressione
  • japanska印象 (yìn xiàng)
  • javanesiskaKesan
  • georgiskaშთაბეჭდილება (shtabechʼdileba)
  • kazakiskaӘсер (Əser)
  • kambodjanskaចំណាប់អារម្មណ៍
  • kannadaಅನಿಸಿಕೆ (anisike)
  • koreanska인상 (insang)
  • krioShep
  • kurdiskaŞop (Şop)
  • kirgiziskaтаасир (taasir)
  • latinImpressio
  • luxemburgiskaAndrock
  • lugandaKisanyusa
  • lingalaKolakisa
  • laotiskaຄວາມປະທັບໃຈ
  • litauiskaĮspūdis (Įspūdis)
  • lushaiIntawnhriat
  • lettiskaIespaids
  • maithiliप्रभाव (prabhāva)
  • malagassiskafahatsapana
  • maoriWhakaaturanga
  • makedonskaВпечаток (Vpečatok)
  • malayalamമതിപ്പ് (matipp)
  • mongoliskaСэтгэгдэл (Sétgégdél)
  • marathiछाप (chāpa)
  • malajiskaKesan
  • maltesiskaImpressjoni
  • burmesiskaအထင်ကြီးမှု၊ (aahtainkyeemhu,)
  • nepalesiskaछाप (chāpa)
  • nederländskaIndruk
  • norskaInntrykk
  • nordsothoKgatišo (Kgatišo)
  • nyanjaChiwonetsero
  • oromoWaa'ee waan tokkoo waan hubatame
  • oriyaପ୍ରଭାବ (prabhāba)
  • punjabiਛਾਪ (chāpa)
  • polskaWrażenie (Wrażenie)
  • afghanskaتاثر (tạtẖr)
  • portugisiskaImpressão (Impressão)
  • quechuaImprimiy
  • rumänskaImpresie
  • ryskaВпечатление (Vpečatlenie)
  • kinjarwandaImpression
  • sanskritछवि (chavi)
  • sindhiتاثر (tạtẖr)
  • singalesiskaපැහැදීම
  • slovakiskadojem
  • slovenskaVtis
  • samoanskaFa'aaliga
  • shonaImpression
  • somaliskaAragtida
  • albanskaPërshtypja (Përshtypja)
  • serbiskaУтисак (Utisak)
  • sydsothoMaikutlo
  • sundanesiskakesan
  • swahiliOnyesho
  • tamilஇம்ப்ரெஷன் (impreṣaṉ)
  • teluguముద్ర (mudra)
  • tadzjikiskaТаассурот (Taassurot)
  • thailändskaความประทับใจ (khwām prathạb cı)
  • tigrinjaግንዛበ (ግnīzabē)
  • turkmeniskaTäsir (Täsir)
  • filippinskaImpression
  • turkiskaİzlenim (İzlenim)
  • tsongaTsakisa
  • tatariskaТәэсир (Təésir)
  • uiguriskaتەسىرات (tەsy̱rạt)
  • ukrainskaВраження (Vražennâ)
  • urduنقوش (nqwsẖ)
  • uzbekiskaTaassurot
  • vietnamesiskaẤn tượng (Ấn tượng)
  • xhosaUmbono
  • jiddischרושם (rwşm)
  • yorubaIfarahan
  • kinesiska印象 (yìn xiàng)
  • zuluOkuvelayo

Vad rimmar på Intryckning?

Fler ord

Den här sidan har visats 271 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring