Avstyckning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avstyckning?

Avstyckning avser processen att dela upp en fastighet i mindre delar, vanligtvis för att skapa nya tomter eller markområden. Det kan också innebära att ta bort en del av en fastighetsgräns för att skapa en ny gräns mellan två fastigheter. Avstyckning kräver vanligtvis tillstånd från kommunen eller annan myndighet som reglerar fastighetsfrågor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avstyckning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Avstyckning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Avstyckning

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Avstyckning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avstyckning?

AF Afrikaans: Afdeling af

AK Twi: Sectioning off

AM Amhariska: መከፋፈል ጠፍቷል (mēkēፋፈል thēፍtwaል)

AR Arabiska: تقسيم قبالة (tqsym qbạlẗ)

AS Assamiska: ছেকচনিং অফ (chēkacaniṁ apha)

AY Aymara: Sección off ukax mä juk’a pachanakanwa (Sección off ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bölmə ayırma (Bölmə ayırma)

BE Vitryska: Раздзяленне выключана (Razdzâlenne vyklûčana)

BG Bulgariska: Разделяне (Razdelâne)

BHO Bhojpuri: सेक्शनिंग बंद हो रहल बा (sēkśaniṅga banda hō rahala bā)

BM Bambara: Sectioning (dakunw) bɔli

BN Bengaliska: বিভাগ বন্ধ (bibhāga bandha)

BS Bosniska: Sectioning off

CA Katalanska: Seccionament

CEB Cebuano: Pagputol sa seksyon

CKB Kurdiska: بەشکردن کوژاوە (bەsẖḵrdn ḵwzẖạwە)

CO Korsikanska: Seccione fora

CS Tjeckiska: Oddělování (Oddělování)

CY Walesiska: Rhannu i ffwrdd

DA Danska: Afskæring

DE Tyska: Abtrennen

DOI Dogri: सेक्शनिंग बंद (sēkśaniṅga banda)

DV Dhivehi: ސެކްޝަން އޮފް ކުރުން (sekšan ‘of kurun)

EE Ewe: Akpawo ɖeɖeɖa

EL Grekiska: Αποκοπή (Apokopḗ)

EN Engelska: Sectioning off

EO Esperanto: Sekciigo

ES Spanska: seccionando

ET Estniska: Lõikamine ära (Lõikamine ära)

EU Baskiska: Sailkatzea

FA Persiska: جدا کردن (jdạ ḵrdn)

FI Finska: Leikkaaminen pois

FIL Filippinska: Pag-section off

FR Franska: Sectionner

FY Frisiska: Seksje ôf (Seksje ôf)

GA Irländska: Roinnt as

GD Skotsk gaeliska: Roinn dheth

GL Galiciska: Seccionamento

GN Guarani: Seccionamiento apagado rehegua

GOM Konkani: विभागणी बंद करप (vibhāgaṇī banda karapa)

GU Gujarati: વિભાગીકરણ બંધ (vibhāgīkaraṇa bandha)

HA Hausa: An kashe sashi

HAW Hawaiian: ʻO ka wehe ʻana

HE Hebreiska: חתך (ẖţk)

HI Hindi: अलग करना (alaga karanā)

HMN Hmong: Kev faib tawm

HR Kroatiska: Isključivanje sekcija (Isključivanje sekcija)

HT Haitiska: Seksyon koupe

HU Ungerska: Levágás (Levágás)

HY Armeniska: Անջատում (Anǰatum)

ID Indonesiska: Perpisahan

IG Igbo: Agbanyụrụ ngalaba (Agbanyụrụ ngalaba)

ILO Ilocano: Sectioning off

IS Isländska: Afskurður

IT Italienska: Sezionamento

JA Japanska: セクショニングオフ (sekushoninguofu)

JV Javanesiska: Seksi-seksi

KA Georgiska: სექცია off (sektsia off)

KK Kazakiska: Бөлу (Bөlu)

KM Khmer: ការកាត់ផ្តាច់

KN Kannada: ವಿಭಾಗೀಕರಣ ಆಫ್ (vibhāgīkaraṇa āph)

KO Koreanska: 절단 (jeoldan)

KRI Krio: Sekshɔn ɔf

KU Kurdiska: Dabeşkirin (Dabeşkirin)

KY Kirgiziska: Бөлүнүү өчүрүү (Bөlүnүү өčүrүү)

LA Latin: Sectioning off

LB Luxemburgiska: Ofschneiden

LG Luganda: Okusalako ebitundu

LN Lingala: Kokatakata biteni

LO Lao: ການແຍກອອກ

LT Litauiska: Atskyrimas

LUS Mizo: Sectioning off a ni

LV Lettiska: Nodalīšana (Nodalīšana)

MAI Maithili: सेक्शनिंग बंद (sēkśaniṅga banda)

MG Madagaskar: Esory ny fizarana

MI Maori: Te wehenga atu

MK Makedonska: Отсекување (Otsekuvan̂e)

ML Malayalam: സെക്ഷൻ ഓഫ് (sekṣaൻ ōph)

MN Mongoliska: Хэсэглэх (Héségléh)

MR Marathi: विभाग बंद (vibhāga banda)

MS Malajiska: Pembahagian dimatikan

MT Maltesiska: Sezzjoni off

MY Myanmar: ခွဲထွက်ခြင်း။ (hkwalhtwathkyinn.)

NE Nepalesiska: खण्डीकरण बन्द (khaṇḍīkaraṇa banda)

NL Holländska: Afsnijden

NO Norska: Seksjonering av

NSO Sepedi: Sectioning tima

NY Nyanja: Kupatulapo

OM Oromo: Sectioning off gochuu

OR Odia: ବିଭାଗ ବନ୍ଦ (bibhāga banda)

PA Punjabi: ਸੈਕਸ਼ਨਿੰਗ ਬੰਦ (saikaśaniga bada)

PL Polska: Odcinanie

PS Pashto: برخه بندول (brkẖh bndwl)

PT Portugisiska: Corte fora

QU Quechua: Seccionamiento apagado

RO Rumänska: Secționarea (Secționarea)

RU Ryska: Разделение прочь (Razdelenie pročʹ)

RW Kinyarwanda: Gutandukana

SA Sanskrit: खण्डीकरणं बंदम् (khaṇḍīkaraṇaṁ bandam)

SD Sindhi: سيڪشن بند ڪرڻ (syڪsẖn bnd ڪrڻ)

SI Singalesiska: කොටස් කිරීම (කොටස් කිරීම)

SK Slovakiska: Oddelenie sekcií (Oddelenie sekcií)

SL Slovenska: Odrezovanje

SM Samoan: Vaevae ese

SN Shona: Sectioning off

SO Somaliska: Qaybta off

SQ Albanska: Seksionim jashtë (Seksionim jashtë)

SR Serbiska: Сецтионинг офф (Sectioning off)

ST Sesotho: Ho arola karohano

SU Sundanesiska: Papisahan

SW Swahili: Sehemu imezimwa

TA Tamil: பிரித்தல் (pirittal)

TE Telugu: సెక్షన్ ఆఫ్ (sekṣan āph)

TG Tadzjikiska: Хомӯш кардани қисмҳо (Homūš kardani kˌismҳo)

TH Thailändska: การแยกส่วนออก (kār yæk s̄̀wn xxk)

TI Tigrinya: ምክፍፋል ምጥፋእ (ምkīፍፋል ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Bölünmek (Bölünmek)

TL Tagalog: Pag-section off

TR Turkiska: bölme (bölme)

TS Tsonga: Ku tsemiwa ka swiyenge

TT Tatariska: Бүлек (Bүlek)

UG Uiguriska: بۆلۈش (bۆlۈsẖ)

UK Ukrainska: Відрізання (Vídrízannâ)

UR Urdu: سیکشن بند کرنا (sy̰ḵsẖn bnd ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: O'chirish

VI Vietnamesiska: Chia nhỏ (Chia nhỏ)

XH Xhosa: Ukwahlulahlula

YI Jiddisch: סעקשאַנז אַוועק (sʻqşʼanz ʼawwʻq)

YO Yoruba: Pipin ni pipa

ZH Kinesiska: 切开 (qiè kāi)

ZU Zulu: Ukuhlukaniswa kuvaliwe

Exempel på användning av Avstyckning

Att köpa en del av en fastighet innan avstyckning har skett är förenat med flera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-11).

PRIS 3 200 000 kr/bud TOMT 1 700 kvm Tomten är under avstyckning och uppgiven, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-09).

Fastigheten är under avstyckning och beräknas bli ca 3,5 ha efter avstyckning, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-24).

Fastighet under avstyckning Lägg bud på hela alt. del av fastighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-27).

Avstyckning är en form av fastighetsbild ning, som beslutas av lantmäteriet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-29).

den av Er föreslagna tomtplatsen ej lämpligen kunde avstyckas, då en sådan avstyckning, Källa: Arvika nyheter (2018-02-23).

Båda kan säljas alternativt bara Rotegården men då krävs en avstyckning av marken, Källa: Östersundsposten (2021-06-21).

Fastigheten är under avstyckning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-22).

Utgångspris: 1 200 000 kr Areal: 4,2 ha (uppskattad areal efter ev. avstyckning, Källa: Arvika nyheter (2015-03-27).

Äldre avstyckning. Nära till badplats., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-11).

Fastigheten är under lantmäteriförrättning och bedöms efter avstyckning bli, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-31).

folk. - Fastighetschef Gösta Gustavsson har fått i uppdrag att förbereda en avstyckning, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-04).

Blivande avstyckning av obebyggd skogsfastighet., Källa: Arvika nyheter (2013-10-11).

Alla tre tomter är under avstyckning och har getts positivt förhandsbesked örn, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-19).

Kommunens tilltänkta övertagande av Park hallen har gjort halt i avvaktan på avstyckning, Källa: Arvika nyheter (2016-01-18).

till att ni nu kan upprätta en giltig gåvohandling så att du kan ansöka örn avstyckning, Källa: Arvika nyheter (2013-10-23).

och skogsmark kan bli väldigt långa, upp emot ett år kan man få vänta på en avstyckning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-11).

En avstyckning skulle möjlig göra en fortsatt användning av huset och ekonomibyggnaderna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-26).

Möjlighet till avstyckning. Uteplats ' både på fram och baksida., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-26).

Möjlighet till avstyckning. Uteplats både på fram och baksida., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).

Böjningar av Avstyckning

Substantiv

Böjningar av avstyckning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	avstyckning	avstyckningen	avstyckningar	avstyckningarna
Genitiv	avstycknings	avstyckningens	avstyckningars	avstyckningarnas

Vad rimmar på Avstyckning?

Alternativa former av Avstyckning

Avstyckning, Avstyckningen, Avstyckningar, Avstyckningarna, Avstycknings, Avstyckningens, Avstyckningars, Avstyckningarnas

Följer efter Avstyckning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avstyckning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 15:21 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?