Avstyrkande
Synonymer till Avstyrkande
Vad betyder Avstyrkande?
Avstyrkande betyder att man inte godkänner eller rekommenderar något. Det kan också innebära att man avslår eller motsätter sig något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Avstyrkande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | avstyrkande | avstyrkandet | avstyrkanden | avstyrkandena |
| Genitiv | avstyrkandes | avstyrkandets | avstyrkandens | avstyrkandenas |
Exempel på användning av Avstyrkande
- Samhällsbyggnads nämnden i Kalmar kommun vidhåller beslutet och överklagandet lämnas med avstyrkande, Källa: Barometern (2013-07-25).
- Överklagandet överlämnas därför med avstyrkande., Källa: Barometern (2015-01-15).
- Av de övriga juridiska instanserna följer avstyrkande efter avstyrkande., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-09).
- Överklagandet lämnas därför med avstyrkande till länsstyrelsen., Källa: Barometern (2014-03-26).
- Samhällsbyggnads nämnden vidhåller beslutet och överklagan det överlämnas med avstyrkande, Källa: Barometern (2013-11-12).
- Överklagandet överlämnas med avstyrkande till länsstyrelsen., Källa: Barometern (2013-11-06).
- vägen i Ljungbyholm, med stöd av plan- och byggför ordningen, och föreslår avstyrkande, Källa: Barometern (2013-03-01).
- nämnden i Kalmar kommun vidhåller sitt beslut och överklagandet lämnas med avstyrkande, Källa: Barometern (2013-07-24).
- Ärendet lämnas med avstyrkande till länssty relsen., Källa: Barometern (2014-10-03).
- Överklagan lämnas med avstyrkande till länsstyrelsen., Källa: Barometern (2016-05-19).
- Ljudstörningar har också åberopats som argument för ett avstyrkande av ansök, Källa: Östersundsposten (2016-10-26).
- Byggbranschen vill att regeringen ska köra över lagrådets avstyrkande av den, Källa: Östersundsposten (2021-09-17).
- Byggloven har överkla gats, och överklagandena överlämnas med avstyrkande till, Källa: Barometern (2014-07-23).
- velsen slås fast att myndigheten ämnar gå vidare med förslaget trots de många avstyrkande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-09).
- mer negativt än vad som framhålls i rapporten. ” FSL menar att Uppvi dinges avstyrkande, Källa: Smålandsposten (2018-02-16).
- Byggbranschen vill att reger ingen ska köra över lagrådets avstyrkande av den, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-17).
- På grund av olämp liga skollokaler ha avstyrkande av statsbidrag under denna, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-03).
- Nämnden lämnar överklagandet med i avstyrkande till länsstyrel sen i ett ärende, Källa: Barometern (2014-05-05).
Översättningar av Avstyrkande
- afrikaansOntmagtigend
- akanTumi a wɔmma wonnya
- amhariskaአቅም ማጣት (ʿēqīም mathatī)
- arabiskaإضعاف (ạ̹ḍʿạf)
- assamesiskaক্ষমতাহীন কৰা (kṣamatāhīna karaā)
- aymaraJan ch’amanïñapataki (Jan ch’amanïñapataki)
- azerbajdzjanskaGücsüzləşdirmə (Gücsüzləşdirmə)
- belarusiskaПазбаўленне ўлады (Pazbaŭlenne ŭlady)
- bulgariskaОбезсилващо (Obezsilvaŝo)
- bhojpuriसशक्त बनावे के काम करेला (saśakta banāvē kē kāma karēlā)
- bambaraKa fanga dɔgɔya
- bengaliক্ষমতাহীন (kṣamatāhīna)
- bosniskaDisempowering
- katalanskaDesapoderament
- cebuanoDisempowering
- centralkurdiskaبێدەسەڵاتکردن (bێdەsەڵạtḵrdn)
- korsikanskaDisempowering
- tjeckiskaDisempowering
- walesiskaDadrymuso
- danskaAfmagtende
- tyskaEntmachtung
- dogriसशक्त बनाना (saśakta banānā)
- divehiބާރު ގެއްލިގެން ދިއުމެވެ (bāru ge‘ligen di‘umeve)
- eweŊusẽmanɔamesi (Ŋusẽmanɔamesi)
- grekiskaΑποδυνάμωση (Apodynámōsē)
- engelskaDisempowering
- esperantoSenpotencigi
- spanskaDesempoderamiento
- estniskaVõimsust vähendav (Võimsust vähendav)
- baskiskaAhalduntzea
- persiskaسلب قدرت (slb qdrt)
- finskaVähentää voimaa (Vähentää voimaa)
- filippinskaDisempowering
- franskaDéresponsabilisant (Déresponsabilisant)
- västfrisiskaUnmachtigend
- iriskaDíchumhachtach (Díchumhachtach)
- skotsk gaeliskaA' cur às do chumhachd (A' cur às do chumhachd)
- galiciskaDesempoderante
- guaraníOdespoderáva (Odespoderáva)
- konkaniअशक्तीकरण करप (aśaktīkaraṇa karapa)
- gujaratiઅશક્તિકરણ (aśaktikaraṇa)
- hausaRashin ƙarfi
- hawaiiskaKa hoʻolele ʻana
- hebreiskaמבטל כוחות (mbtl kwẖwţ)
- hindiशक्तिहीन करना (śaktihīna karanā)
- hmongspråkKev tsis muaj zog
- kroatiskaRazvlašćujući (Razvlašćujući)
- haitiskaDisempowering
- ungerskaLehetetlenítő (Lehetetlenítő)
- armeniskaՀզորացում (Hzoracʻum)
- indonesiskaMelemahkan
- igboNa-ewepụ ike (Na-ewepụ ike)
- ilokoMangikkat iti pannakabalin
- isländskaValdalaus
- italienskaTogliere il potere
- japanska無力化 (wú lì huà)
- javanesiskaDisempowering
- georgiskaძალაუფლების დაქვეითება (dzalauplebis dakveiteba)
- kazakiskaКүшінен айырылу (Kүšínen ajyrylu)
- kambodjanskaការផ្តាច់អំណាច
- kannadaಶಕ್ತಿಹೀನಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (śaktihīnagoḷisuvike)
- koreanska무력화 (mulyeoghwa)
- krioFɔ mek pɔsin nɔ gɛt pawa
- kurdiskaBêhêzkirin (Bêhêzkirin)
- kirgiziskaКүчсүздүрүү (Kүčsүzdүrүү)
- latinDisempowering
- luxemburgiskaEntloossend
- lugandaOkuggyawo obuyinza
- lingalaKozanga nguya
- laotiskaຂາດອຳນາດ
- litauiskaAtimanti galią (Atimanti galią)
- lushaiThiltihtheihna nei lo
- lettiskaAtņemt spēkus (Atņemt spēkus)
- maithiliअशक्त बनाबय वाला (aśakta banābaya vālā)
- malagassiskaManimba hery
- maoriWhakakore
- makedonskaОслободување (Osloboduvan̂e)
- malayalamഅശക്തമാക്കുന്നു (aśaktamākkunnu)
- mongoliskaЭрх мэдэлгүй болгох (Érh médélgүj bolgoh)
- marathiअशक्त करणे (aśakta karaṇē)
- malajiskaMelemahkan kuasa
- maltesiskaTneħħi s-setgħa
- burmesiskaအာဏာ ပျက်စေခြင်း။ (aarnar pyethcayhkyinn.)
- nepalesiskaअशक्तिकरण (aśaktikaraṇa)
- nederländskaontkrachten
- norskaVirkeliggjørende
- nordsothoGo hloka matla
- nyanjaKuchepetsa mphamvu
- oromoHumna dhabsiisuu
- oriyaଅକ୍ଷମତା | (akṣamatā |)
- punjabiਅਸਮਰੱਥਾ (asamarathā)
- polskaUbezwłasnowolnienie
- afghanskaبې واکه کول (bې wạḵh ḵwl)
- portugisiskaDesempoderador
- quechuaMana atiyniyuq
- rumänskaDezavantajarea
- ryskaОбескураживающий (Obeskuraživaûŝij)
- kinjarwandaKudatanga imbaraga
- sanskritअशक्तीकरणम् (aśaktīkaraṇam)
- sindhiڪمزور ڪرڻ (ڪmzwr ڪrڻ)
- singalesiskaබල රහිත කිරීම
- slovakiskaDeempowering
- slovenskaRazvzemanje moči (Razvzemanje moči)
- samoanskaFa'aleaogaina
- shonaDisempowering
- somaliskaAwood-darid
- albanskaShfuqizim
- serbiskaДисемповеринг (Disempovering)
- sydsothoHo felloa ke matla
- sundanesiskaNgalembur
- swahiliKupunguza nguvu
- tamilவலுவிழக்கச் செய்கிறது (valuviḻakkac ceykiṟatu)
- teluguనిర్వీర్యం చేయడం (nirvīryaṁ cēyaḍaṁ)
- tadzjikiskaБекор кардан (Bekor kardan)
- thailändskaปลดอำนาจ (pld xảnāc)
- tigrinjaስልጣን ምጉዳል (sīልthanī ምgudaል)
- turkmeniskaIşden çykarmak (Işden çykarmak)
- filippinskaDisempowering
- turkiskagüçsüzleştirmek (güçsüzleştirmek)
- tsongaKu pfumala matimba
- tatariskaЭшсезлек (Éšsezlek)
- uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇش (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇsẖ)
- ukrainskaПозбавлення влади (Pozbavlennâ vladi)
- urduبے اختیار کرنا (bے ạkẖty̰ạr ḵrnạ)
- uzbekiskaImkoniyatsizlik
- vietnamesiskaGiảm sức mạnh (Giảm sức mạnh)
- xhosaUkuphelisa amandla
- jiddischדיסעמפּאָוערינג (dysʻmṗʼáwʻryng)
- yorubaNgba agbara
- kinesiska剥夺权力 (bō duó quán lì)
- zuluUkuqeda amandla
Vad rimmar på Avstyrkande?
AbortsökandeAlltbehärskandeArbetssökandeAsylsökandeAvslagsyrkandeBestyrkandeBlodtryckssänkandeBortryckandeBostadssökandeDirektverkandeEffektsökandeEftersökandeFingerpekandeFlickandeFörargelseväckandeFörolyckandeFörstärkandeFörverkandeHalvtorkandeHeltäckandeHäpnadsväckandeIntresseväckandeInåtblickandeKicksökandeKunskapssökandeLikatänkandeLjudförstärkandeLyckandeLycksökandeLångsamtverkandeMedverkandeMisslyckandeMotionsyrkandeMörkandeNedtryckandeOroväckandeSkadeståndsyrkandeSnabbverkandeSäryrkandeSökandeTillbakablickandeTilläggsyrkandeTorkandeTänkandeUnderkändeYrkandeÅterblickande
Fler ord
Den här sidan har visats 244 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.