Bäras av vätska

Vad betyder Bäras av vätska?

Översättningar av Bäras av vätska

• afrikaansGedra deur vloeistof
• akanNsu na ɛde kɔ
• amhariskaበፈሳሽ የተሸከመ (bēፈsashī yētēshēkēmē)
• arabiskaيحملها السائل (yḥmlhạ ạlsạỷl)
• assamesiskaতৰল পদাৰ্থৰ দ্বাৰা কঢ়িয়াই নিয়া (tarala padārthara dbāraā kaṛhiẏā'i niẏā)
• aymaraUkax liquido ukamp apayatawa
• azerbajdzjanskaMaye ilə aparılır
• belarusiskaПераносіцца вадкасцю (Peranosícca vadkascû)
• bulgariskaПренася се от течност (Prenasâ se ot tečnost)
• bhojpuriतरल पदार्थ के द्वारा ले जाइल जाला (tarala padārtha kē dvārā lē jā'ila jālā)
• bambaraA bɛ taa ni ji ye
• bengaliতরল দ্বারা বাহিত (tarala dbārā bāhita)
• bosniskaNošen tečnošću (Nošen tečnošću)
• katalanskaPortat per líquid (Portat per líquid)
• cebuanoGidala sa likido
• centralkurdiskaبە شلە هەڵدەگیرێت (bە sẖlە hەڵdەgy̰rێt)
• korsikanskaPurtatu da u liquidu
• tjeckiskaNesený kapalinou (Nesený kapalinou)
• walesiskaWedi'i gludo gan hylif
• danskaBåret af væske (Båret af væske)
• tyskaVon Flüssigkeit getragen (Von Flüssigkeit getragen)
• dogriतरल द्वारा ढोया जंदा ऐ (tarala dvārā ḍhōyā jandā ai)
• divehiދައުރުވާ އެއްޗަކުން ގެންގުޅެއެވެ (da‘uruvā ‘e‘čakun genguḷe‘eve)
• eweWotsɔa tsi tsɔnae
• grekiskaΜεταφέρεται από υγρό (Metaphéretai apó ygró)
• engelskaCarried by liquid
• esperantoPortita de likvaĵo (Portita de likvaĵo)
• spanskaLlevado por líquido (Llevado por líquido)
• estniskaKantakse vedelikuga
• baskiskaLikidoak eramana
• persiskaتوسط مایع حمل می شود (twsṭ mạy̰ʿ ḥml my̰ sẖwd)
• finskaNeste kuljettaa
• filippinskaDinadala ng likido
• franskaPorté par un liquide (Porté par un liquide)
• västfrisiskaGedrach troch floeistof
• iriskaArna iompar ag leacht
• skotsk gaeliskaAir a ghiùlan le liquid (Air a ghiùlan le liquid)
• galiciskaLevado por líquido (Levado por líquido)
• guaraníOjegueraha líquido rupive (Ojegueraha líquido rupive)
• konkaniद्रवांतल्यान व्हरतात (dravāntalyāna vharatāta)
• gujaratiપ્રવાહી દ્વારા વહન (pravāhī dvārā vahana)
• hausaMai ɗauke da ruwa
• hawaiiskaLawe ʻia e ka wai
• hebreiskaנישא על ידי נוזל (nyşʼ ʻl ydy nwzl)
• hindiतरल द्वारा ले जाया गया (tarala dvārā lē jāyā gayā)
• hmongspråkNqa los ntawm cov kua
• kroatiskaNosi se tekućinom (Nosi se tekućinom)
• haitiskaPote pa likid
• ungerskaFolyadék szállítja (Folyadék szállítja)
• armeniskaՀեղուկով տեղափոխվող (Heġukov teġapʻoxvoġ)
• indonesiskaDibawa oleh cairan
• igboMmiri na-ebu ya
• ilokoAwit ti likido
• isländskaBurt með vökva (Burt með vökva)
• italienskaTrasportato da liquido
• japanska液体によって運ばれる (yè tǐniyotte yùnbareru)
• javanesiskaDigawa dening cairan
• georgiskaატარებს სითხეს (atʼarebs sitkhes)
• kazakiskaСұйықтықпен тасымалданады (Sұjykˌtykˌpen tasymaldanady)
• kambodjanskaដឹកដោយរាវ
• kannadaದ್ರವದಿಂದ ಒಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ (dravadinda oyyalāguttade)
• koreanska액체로 운반 (aegchelo unban)
• krioNa likwid kin kɛr am go
• kurdiskaBi şilê tê hilgirtin (Bi şilê tê hilgirtin)
• kirgiziskaСуюктук менен ташылат (Suûktuk menen tašylat)
• latinFerri per liquidum
• luxemburgiskaGedroen duerch Flëssegkeet (Gedroen duerch Flëssegkeet)
• lugandaEsitulibwa amazzi
• lingalaEmemami na nzela ya mai
• laotiskaປະຕິບັດໂດຍຂອງແຫຼວ
• litauiskaPernešamas skysčiu (Pernešamas skysčiu)
• lushaiLiquid hmanga phurh chhuah
• lettiskaPārnēsā šķidrums (Pārnēsā šķidrums)
• maithiliतरल द्वारा वाहित (tarala dvārā vāhita)
• malagassiskaEntin'ny ranon-javatra
• maoriKawea e te wai
• makedonskaНосено со течност (Noseno so tečnost)
• malayalamലിക്വിഡ് ഉപയോഗിച്ച് കൊണ്ടുപോകുന്നു (likviḍ upayēāgicc keāṇṭupēākunnu)
• mongoliskaШингэнээр зөөвөрлөнө (Šingénéér zөөvөrlөnө)
• marathiद्रवाने वाहून नेले (dravānē vāhūna nēlē)
• malajiskaDibawa oleh cecair
• maltesiskaJinġarr bil-likwidu (Jinġarr bil-likwidu)
• burmesiskaအရည်ဖြင့်သယ်ဆောင်သည်။ (aaraihpyangsaalsaungsai.)
• nepalesiskaतरल पदार्थ द्वारा बोकेको (tarala padārtha dvārā bōkēkō)
• nederländskaGedragen door vloeistof
• norskaBåret av væske (Båret av væske)
• nordsothoE rwala ke mokelikeli
• nyanjaKunyamulidwa ndi madzi
• oromoDhangala’aan kan baatamu
• oriyaତରଳ ଦ୍ୱାରା ବହନ କରାଯାଏ | (taraḷa dẇārā bahana karāyā'ē |)
• punjabiਤਰਲ ਦੁਆਰਾ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (tarala du'ārā lijā'i'ā jāndā hai)
• polskaPrzenoszone przez ciecz
• afghanskaد مایع په واسطه لیږدول کیږي (d mạy̰ʿ ph wạsṭh ly̰ږdwl ḵy̰ږy)
• portugisiskaTransportado por líquido (Transportado por líquido)
• quechuaYakuwan apasqa
• rumänskaTransportat de lichid
• ryskaПереносится жидкостью (Perenositsâ židkostʹû)
• kinjarwandaGutwarwa n'amazi
• sanskritद्रवेण वह्यते (dravēṇa vahyatē)
• sindhiمائع سان گڏ (mạỷʿ sạn gڏ)
• singalesiskaදියර මගින් ගෙන යනු ලැබේ (දියර මගින් ගෙන යනු ලැබේ)
• slovakiskaNesené kvapalinou (Nesené kvapalinou)
• slovenskaPrenaša se s tekočino (Prenaša se s tekočino)
• samoanskaTau'ave e le vai
• shonaInotakurwa nemvura
• somaliskaWaxaa sido dareere
• albanskaI bartur nga lëngu (I bartur nga lëngu)
• serbiskaНошен течношћу (Nošen tečnošću)
• sydsothoE tsamaisoang ke metsi
• sundanesiskaDibawa ku cair
• swahiliImechukuliwa na kioevu
• tamilதிரவத்தால் கொண்டு செல்லப்படுகிறது (tiravattāl koṇṭu cellappaṭukiṟatu)
• teluguద్రవం ద్వారా తీసుకువెళతారు (dravaṁ dvārā tīsukuveḷatāru)
• tadzjikiskaБо моеъ интиқол дода мешавад (Bo moeʺ intikˌol doda mešavad)
• thailändskaดำเนินการโดยของเหลว (dảnein kār doy k̄hxngh̄elw)
• tigrinjaብፈሳሲ ዝስከም (bīፈsasi ዝsīkēም)
• turkmeniskaSuwuklyk bilen göterilýär (Suwuklyk bilen göterilýär)
• filippinskaDinadala ng likido
• turkiskasıvı ile taşınan (sıvı ile taşınan)
• tsongaYi rhwariwe hi mati
• tatariskaСыеклык белән йөртелә (Syeklyk belən jөrtelə)
• uiguriskaسۇيۇقلۇق بىلەن توشۇلىدۇ (sۇyۇqlۇq by̱lەn twsẖۇly̱dۇ)
• ukrainskaПереноситься рідиною (Perenositʹsâ rídinoû)
• urduمائع کی طرف سے لے جایا جاتا ہے (mạỷʿ ḵy̰ ṭrf sے lے jạy̰ạ jạtạ ہے)
• uzbekiskaSuyuqlik orqali tashiladi
• vietnamesiskaVận chuyển bằng chất lỏng (Vận chuyển bằng chất lỏng)
• xhosaIthwalwe lulwelo
• jiddischגעפירט דורך פליסיק (gʻpyrt dwrk plysyq)
• yorubaTi gbe nipasẹ olomi (Ti gbe nipasẹ olomi)
• kinesiska由液体携带 (yóu yè tǐ xié dài)
• zuluIthwalwa uketshezi

Fler ord