Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bättre uttryckt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bättre uttryckt?

Bättre uttryckt betyder att man vill uttrycka sig på ett mer effektivt eller korrekt sätt än vad man tidigare gjort. Det kan också användas för att förbättra förståelsen av det som sägs eller skrivs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bättre uttryckt

Antonymer (motsatsord) till Bättre uttryckt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bättre uttryckt

Bild av bättre uttryckt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bättre uttryckt?

AF Afrikaans: Beter gestel

AK Twi: Sɛ yɛbɛka no yiye a

AM Amhariska: በተሻለ ሁኔታ ማስቀመጥ (bētēshalē ሁneta masīqēmēthī)

AR Arabiska: وضع أفضل (wḍʿ ạ̉fḍl)

AS Assamiska: ভালকৈ ক’বলৈ গ’লে (bhālakai ka’balai ga’lē)

AY Aymara: Juk’amp suma arsuñaxa (Juk’amp suma arsuñaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Daha yaxşı qoyun (Daha yaxşı qoyun)

BE Vitryska: Лепш скажам (Lepš skažam)

BG Bulgariska: По-добре казано (Po-dobre kazano)

BHO Bhojpuri: बेहतर कहल जाव त (bēhatara kahala jāva ta)

BM Bambara: A ka fisa ka fɔ

BN Bengaliska: আরো ভালো করা (ārō bhālō karā)

BS Bosniska: Bolje rečeno (Bolje rečeno)

CA Katalanska: Millor dit

CEB Cebuano: Mas maayo nga ibutang

CKB Kurdiska: باشترە بڵێین (bạsẖtrە bڵێy̰n)

CO Korsikanska: Megliu mette

CS Tjeckiska: Lépe řečeno (Lépe řečeno)

CY Walesiska: Gwell rhoi

DA Danska: Bedre sagt

DE Tyska: Besser gesagt

DOI Dogri: बेहतर रखो (bēhatara rakhō)

DV Dhivehi: ރަނގަޅަށް ބުނާނަމަ (rangaḷaš bunānama)

EE Ewe: Ne míagblɔe nyuie wu (Ne míagblɔe nyuie wu)

EL Grekiska: Βάλτε καλύτερα (Bálte kalýtera)

EN Engelska: Better put

EO Esperanto: Pli bone dirite

ES Spanska: mejor dicho

ET Estniska: Parem panna

EU Baskiska: Hobeto jarri

FA Persiska: قرار دادن بهتر (qrạr dạdn bhtr)

FI Finska: Parempi laittaa

FIL Filippinska: Mas magandang ilagay

FR Franska: Mieux mettre

FY Frisiska: Better set

GA Irländska: Níos fearr a chur (Níos fearr a chur)

GD Skotsk gaeliska: Nas fheàrr a chuir (Nas fheàrr a chuir)

GL Galiciska: Mellor dito

GN Guarani: Iporãve ñamoĩ (Iporãve ñamoĩ)

GOM Konkani: चड बरें म्हणल्यार (caḍa barēṁ mhaṇalyāra)

GU Gujarati: વધુ સારું મૂકો (vadhu sāruṁ mūkō)

HA Hausa: Mafi kyawun sa

HAW Hawaiian: ʻOi aku ka maikaʻi

HE Hebreiska: יותר טוב (ywţr twb)

HI Hindi: बेहतर पुट (bēhatara puṭa)

HMN Hmong: Zoo dua tso

HR Kroatiska: Bolje rečeno (Bolje rečeno)

HT Haitiska: Pi bon mete

HU Ungerska: Jobban fogalmazva

HY Armeniska: Ավելի լավ է դնել (Aveli lav ē dnel)

ID Indonesiska: Lebih baik menempatkan

IG Igbo: Etinye mma

ILO Ilocano: Nasaysayaat ti pannao

IS Isländska: Betur sagt

IT Italienska: Meglio messo

JA Japanska: 入れたほうがいい (rùretahougaii)

JV Javanesiska: Luwih becik sijine

KA Georgiska: უკეთესი დაყენება (ukʼetesi daqʼeneba)

KK Kazakiska: Жақсырақ қою (Žakˌsyrakˌ kˌoû)

KM Khmer: ដាក់កាន់តែប្រសើរ

KN Kannada: ಹಾಕಿದರೆ ಉತ್ತಮ (hākidare uttama)

KO Koreanska: 더 잘 넣어 (deo jal neoh-eo)

KRI Krio: I bɛtɛ fɔ put am

KU Kurdiska: Çêtir danîn (Çêtir danîn)

KY Kirgiziska: Жакшыраак кой (Žakšyraak koj)

LA Latin: Melius put

LB Luxemburgiska: Besser gesat

LG Luganda: Ekisinga obulungi

LN Lingala: Ezali malamu koleka

LO Lao: ດີກວ່າ

LT Litauiska: Geriau įdėti (Geriau įdėti)

LUS Mizo: A tha zawkin a sawi

LV Lettiska: Labāk likt (Labāk likt)

MAI Maithili: नीक कहब (nīka kahaba)

MG Madagaskar: Aleo apetraka

MI Maori: He pai ake te whakatakoto

MK Makedonska: Подобро кажано (Podobro kažano)

ML Malayalam: നല്ലത് ഇടുക (nallat iṭuka)

MN Mongoliska: тавих нь дээр (tavih nʹ déér)

MR Marathi: चांगले ठेवले (cāṅgalē ṭhēvalē)

MS Malajiska: Lebih baik meletakkan

MT Maltesiska: Aħjar

MY Myanmar: တင်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။ (tainrain pokaunggpartaal.)

NE Nepalesiska: राम्रो राखे (rāmrō rākhē)

NL Holländska: Beter gezegd

NO Norska: Bedre sagt

NSO Sepedi: Go beakanya kaone

NY Nyanja: Kuyika bwino

OM Oromo: Wayyaa yoo dubbanne

OR Odia: ଭଲ ରଖିବା | (bhala rakhibā |)

PA Punjabi: ਬਿਹਤਰ ਪਾ (bihatara pā)

PL Polska: Lepiej umieścić (Lepiej umieścić)

PS Pashto: غوره یې کړه (gẖwrh y̰ې ḵړh)

PT Portugisiska: Melhor colocar

QU Quechua: Aswan allin churay

RO Rumänska: Mai bine spus

RU Ryska: Лучше поставить (Lučše postavitʹ)

RW Kinyarwanda: Byiza

SA Sanskrit: श्रेयस्करम् (śrēyaskaram)

SD Sindhi: بهتر لڳائڻ (bhtr lڳạỷڻ)

SI Singalesiska: වඩා හොඳයි (වඩා හොඳයි)

SK Slovakiska: Lepšie povedané (Lepšie povedané)

SL Slovenska: Bolje rečeno (Bolje rečeno)

SM Samoan: E sili atu

SN Shona: Kuisa nani

SO Somaliska: Si fiican loo dhigo

SQ Albanska: Vendos më mirë (Vendos më mirë)

SR Serbiska: Боље речено (Bol̂e rečeno)

ST Sesotho: Betere betere

SU Sundanesiska: Hadé nempatkeun (Hadé nempatkeun)

SW Swahili: Bora kuweka

TA Tamil: போடுவது நல்லது (pōṭuvatu nallatu)

TE Telugu: బెటర్ చాలు (beṭar cālu)

TG Tadzjikiska: Беҳтар гузоред (Beҳtar guzored)

TH Thailändska: ใส่ดีกว่า (s̄ı̀ dī kẁā)

TI Tigrinya: ዝሓሸ ኣዘራርባ (ዝhhashē ʿazērarība)

TK Turkmeniska: Has gowusy

TL Tagalog: Mas magandang ilagay

TR Turkiska: Daha iyi koymak

TS Tsonga: Ku antswa loko swi vekiwa

TT Tatariska: Яхшырак (Âhšyrak)

UG Uiguriska: ياخشىراق (yạkẖsẖy̱rạq)

UK Ukrainska: Краще сказати (Kraŝe skazati)

UR Urdu: ڈالنا بہتر ہے۔ (ڈạlnạ bہtr ہے۔)

UZ Uzbekiska: Yaxshisi qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt tốt hơn (Đặt tốt hơn)

XH Xhosa: Kungcono ukubeka

YI Jiddisch: בעסער שטעלן (bʻsʻr ştʻln)

YO Yoruba: Ti o dara ju

ZH Kinesiska: 更好的放 (gèng hǎo de fàng)

ZU Zulu: Kungcono ukubeka

Exempel på användning av Bättre uttryckt

Bättre uttryckt 30. Batteripol 31. Blir vi det vi upplever 33., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).

BÄTTRE UTTRYCKT, Källa: Östersundsposten (2016-08-13).

borde vara högsta prioritet då det är en så stor del av kostnaderna, eller bättre, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-10).

Eller reades, är kan ske bättre uttryckt., Källa: Östersundsposten (2013-09-05).

Och uppenbar ligen var så tiden mogen för Handke, eller bättre uttryckt hans, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-11).

Vattenföringen i ån var god varför stockarna eller bättre uttryckt kubbarna, Källa: Östersundsposten (2017-07-22).

uttryckt - pengar som vi alla bidrar med via skattsedeln., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-02).

melerad; bättre uttryckt: kroifecad. Till stil mät!, Källa: Norrbottens kuriren (1862-03-01).

Bättre uttryckt: Jaan Kross, skriver fram genom sekler av förtryck, | lidande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-22).

Kommunikation, eller bättre uttryckt, avsaknaden av tydlig, korrekt och balan, Källa: Barometern (2018-12-12).

Eller bättre uttryckt: han de sarmerar för lång tid framöver deras metaforer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-08).

Eller bättre uttryckt: tvinga des på reträtt, fick se etablisse manget vända, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-26).

Det var deras syn på äktenskapet - eller kanske bättre uttryckt LBJ:s syn på, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-15).

Bättre uttryckt: hållbar hälsa ska vara rättesnöre., Källa: Östersundsposten (2015-05-12).

Hon har en riktig borg, eller kanske lite bättre uttryckt: Hennes familj har, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-12).

Det ledde till att han fick en mängd lärjung ar, eller kanske ännu bättre uttryckt, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-28).

Följer efter Bättre uttryckt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bättre uttryckt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 324 gånger och uppdaterades senast kl. 22:18 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?