Börja ta slut

Vad betyder Börja ta slut?

Exempel på användning av Börja ta slut

• BÖRJA TA SLUT, Källa: Smålandsposten (2021-11-23).
• . -1 slutet av mars och bör jan april kan det hända något när alla serier börja, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-10).
• BÖRJA TA SLUT BLEV EU TORK¬ HUS, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-16).
• ta slut den närmaste tiden., Källa: Arvika nyheter (2018-05-07).
• niskorna borde börja ta slut snart” , skrev han på Twitter häromdagen i samband, Källa: Arvika nyheter (2015-09-04).
• Skogarne börja ta slut eller bli bolagens egendom, skogsförtjensterna upphöra, Källa: Karlskoga tidning (1893-11-29).
• Inte di rekt, förstår duj, men pengarna börja ta slut!, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-24).
• ta slut lönar det sig ej, dlå är diet bättre att utom maiski-Osröttama ordina, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-30).
• ta slut, far han åter ut pä sjön., Källa: Avesta tidning (1891-07-17).
• berusad snart sagdt både natt och dag, men så en vacker dag, när pengarne börja, Källa: Dagens nyheter (1891-07-16).

Översättningar av Börja ta slut

• afrikaansBegin opraak
• akanFi ase sɛ wubewie
• amhariskaመሮጥ ጀምር (mērothī jēምrī)
• arabiskaتبدأ في النفاد (tbdạ̉ fy ạlnfạd)
• assamesiskaশেষ হ’বলৈ আৰম্ভ কৰক (śēṣa ha’balai ārambha karaka)
• aymaraT’ijt’añ qalltañamawa (T’ijt’añ qalltañamawa)
• azerbajdzjanskaTükənməyə başlayın (Tükənməyə başlayın)
• belarusiskaПачаць выбягаць (Pačacʹ vybâgacʹ)
• bulgariskaЗапочнете да изтичате (Započnete da iztičate)
• bhojpuriखतम होखल शुरू कर दीं (khatama hōkhala śurū kara dīṁ)
• bambaraA daminɛ ka boli ka ban
• bengaliদৌড়া শুরু করুন (dauṛā śuru karuna)
• bosniskaPočni bježati (Počni bježati)
• katalanskaComença a córrer (Comença a córrer)
• cebuanoPagsugod sa pagkahurot
• centralkurdiskaدەست بکە بە تەواوبوون (dەst bḵە bە tەwạwbwwn)
• korsikanskaCumincià à scappà (Cumincià à scappà)
• tjeckiskaZačněte docházet (Začněte docházet)
• walesiskaDechrau rhedeg allan
• danskaBegynd at løbe tør
• tyskaFang an zu laufen
• dogriखत्म हो जाना शुरू कर दे (khatma hō jānā śurū kara dē)
• divehiދުވެފައި ހުސްވާން ފަށާށެވެ (duvefa‘i husvān fašāševe)
• eweDze duƒuƒu gɔme
• grekiskaΆρχισε να εξαντλείται (Árchise na exantleítai)
• engelskaStart running out
• esperantoKomencu elĉerpi (Komencu elĉerpi)
• spanskaempezar a agotarse
• estniskaHakka otsa saama
• baskiskaHasi agortzen
• persiskaشروع به تمام شدن کنید (sẖrwʿ bh tmạm sẖdn ḵny̰d)
• finskaAlkaa loppumaan
• filippinskaMagsimulang maubusan
• franskaCommencez à manquer (Commencez à manquer)
• västfrisiskaBegjin út te rinnen (Begjin út te rinnen)
• iriskaTosaigh ag rith amach
• skotsk gaeliskaTòisich a 'ruith a-mach (Tòisich a 'ruith a-mach)
• galiciskaComeza a esgotar
• guaraníEñepyrũ opa (Eñepyrũ opa)
• konkaniसोंपपाक सुरवात करात (sōmpapāka suravāta karāta)
• gujaratiબહાર દોડવાનું શરૂ કરો (bahāra dōḍavānuṁ śarū karō)
• hausaFara gudu
• hawaiiskaE hoʻomaka i ka holo ʻana
• hebreiskaתתחיל להיגמר (ţţẖyl lhygmr)
• hindiभागना शुरू करें (bhāganā śurū karēṁ)
• hmongspråkPib khiav tawm
• kroatiskaPočnite trčati (Počnite trčati)
• haitiskaKòmanse kouri soti (Kòmanse kouri soti)
• ungerskaKezd fogyni
• armeniskaՍկսեք սպառվել (Sksekʻ spaṙvel)
• indonesiskaMulai kehabisan
• igboMalite ịgbapụ (Malite ịgbapụ)
• ilokoRugian ti maibus
• isländskaByrjaðu að klárast (Byrjaðu að klárast)
• italienskaInizia a esaurirsi
• japanska不足し始める (bù zúshi shǐmeru)
• javanesiskaMulai entek
• georgiskaდაიწყეთ გაშვება (daitsʼqʼet gashveba)
• kazakiskaТаусылып бастаңыз (Tausylyp bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមរត់ចេញ
• kannadaಖಾಲಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (khāliyāgalu prārambhisi)
• koreanska소진 시작 (sojin sijag)
• krioStart fɔ rɔn dɔn
• kurdiskaDest bi bazdanê bike (Dest bi bazdanê bike)
• kirgiziskaТүгөй баштаңыз (Tүgөj baštaңyz)
• latinSatus excurrens
• luxemburgiskaStart rauszesichen
• lugandaTandika okuggwaawo
• lingalaBandá kosila (Bandá kosila)
• laotiskaເລີ່ມໝົດແລ້ວ
• litauiskaPradėkite bėgti (Pradėkite bėgti)
• lushaiRun chhuak tan rawh
• lettiskaSāc beigties (Sāc beigties)
• maithiliखतम होब शुरू करू (khatama hōba śurū karū)
• malagassiskaManomboka lany
• maoriKa timata te rere
• makedonskaПочнете да истекувате (Počnete da istekuvate)
• malayalamതീർന്നുപോകാൻ തുടങ്ങുക (tīർnnupēākāൻ tuṭaṅṅuka)
• mongoliskaДуусаж эхэл (Duusaž éhél)
• marathiधावणे सुरू करा (dhāvaṇē surū karā)
• malajiskaMula kehabisan
• maltesiskaIbda jispiċċaw (Ibda jispiċċaw)
• burmesiskaစတင်ထွက်နေပါပြီ။ (hcatainhtwatnayparpye.)
• nepalesiskaबाहिर भाग्न सुरु गर्नुहोस् (bāhira bhāgna suru garnuhōs)
• nederländskaBegin op te raken
• norskaBegynn å gå tom (Begynn å gå tom)
• nordsothoThoma go felelwa ke matla
• nyanjaYambani kutha
• oromoFiigicha dhumuu jalqabi
• oriyaସରିଯିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (sariyibā ārambha karantu |)
• punjabiਬਾਹਰ ਭੱਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (bāhara bhajaṇā śurū karō)
• polskaZacznij się kończyć (Zacznij się kończyć)
• afghanskaپه تیښته پیل وکړئ (ph ty̰sˌth py̰l wḵړỷ)
• portugisiskaComece a esgotar
• quechuaTukuchiyta qallariy
• rumänskaÎncepeți să vă epuizați (Începeți să vă epuizați)
• ryskaНачать иссякать (Načatʹ issâkatʹ)
• kinjarwandaTangira kubura
• sanskritसमाप्तं कर्तुं आरभत (samāptaṁ kartuṁ ārabhata)
• sindhiڊوڙڻ شروع ڪريو (ڊwڙڻ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaඉවර වෙන්න පටන් ගන්න
• slovakiskaZačnite dochádzať (Začnite dochádzať)
• slovenskaZačni zmanjkovati (Začni zmanjkovati)
• samoanskaAmata ona uma
• shonaTanga kupera
• somaliskaBilow orodka
• albanskaFilloni të mbaroni (Filloni të mbaroni)
• serbiskaПочни да трчиш (Počni da trčiš)
• sydsothoQala ho fela
• sundanesiskaMimiti béak (Mimiti béak)
• swahiliAnza kuishiwa
• tamilவெளியேறத் தொடங்குங்கள் (veḷiyēṟat toṭaṅkuṅkaḷ)
• teluguఅయిపోవడం ప్రారంభించండి (ayipōvaḍaṁ prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа давидан шурӯъ кунед (Ba davidan šurūʺ kuned)
• thailändskaเริ่มหมด (reìm h̄md)
• tigrinjaምውዳእ ጀምር (ምውdaʿī jēምrī)
• turkmeniskaTükenip başlaň (Tükenip başlaň)
• filippinskaMagsimulang maubusan
• turkiskatükenmeye başla (tükenmeye başla)
• tsongaSungula ku hela
• tatariskaТәмамлана башлагыз (Təmamlana bašlagyz)
• uiguriskaتۈگەشكە باشلاڭ (tۈgەsẖkە bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочніть вибігати (Počnítʹ vibígati)
• urduباہر بھاگنا شروع کریں۔ (bạہr bھạgnạ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYugurishni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu hết (Bắt đầu hết)
• xhosaQala ukuphelelwa
• jiddischאָנהייב פליסנדיק אויס (ʼánhyyb plysndyq ʼwys)
• yorubaBẹrẹ ṣiṣe jade (Bẹrẹ ṣiṣe jade)
• kinesiska开始耗尽 (kāi shǐ hào jǐn)
• zuluQala ukuphela

Fler ord