Backsluttning

Vad betyder Backsluttning?

Exempel på användning av Backsluttning

• Väldiga oväders moln, en kal backsluttning med ensamma förvridna buskar, (—), Källa: Avesta tidning (2014-08-01).
• Här står i en backsluttning en sten med inskrift: 1719 begrafdes här krigsfolk, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-05).
• Vi hoppade öfver diken och moras och kommo omsider till en gräsbevuxen backsluttning, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-26).
• En måhända 1,000-årig *Os mundshytta», bestående af en i en backsluttning gräfd, Källa: Karlskoga tidning (1888-09-26).
• för be fall, bi grustägten, utan att skaba wägen eller bitet, werkställto i backsluttning, Källa: Barometern (1864-05-11).
• Haggard af från den sandiga vägen, föga bättre än en by gata på denna branta backsluttning, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-17).
• vikens alla bug ter, där Arvikaboerna sökt upp någon för tjusande udde eller backsluttning, Källa: Arvika nyheter (1901-02-12).
• Vid en krök af vägen i en backsluttning var granitblocket nära att stjälpa i, Källa: Arvika nyheter (1902-04-08).
• Man söker ut en plats der man will försöka sin lycka pä en backsluttning nära, Källa: Norrköpings tidningar (1853-03-18).
• Det låg vid foten af en med mörka granar tätt bevuxen backsluttning, omgifvet, Källa: Östersundsposten (1889-06-20).
• fått se skymten af en lefvande menniska, kastar han ånyo om kull sig i en backsluttning, Källa: Östersundsposten (1890-09-09).
• och vinnande af bekvämlighet inom lokalerna har mejeriet förlagts till en backsluttning, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-23).
• härads vägen emellan Madesjö och Örsjö kyrkor står ett stycke nedanför den backsluttning, Källa: Barometern (1903-08-27).
• en liten grö» flått utmed stranden af Bråwiken, wid foten af en trädbeiurjt backsluttning, Källa: Norrköpings tidningar (1863-08-12).
• Den backsluttning såväl till, som från staden, hvarå grindstugan då ännu stod, Källa: Norrbottens kuriren (1885-02-13).
• I en backsluttning yittade jag ocksä Hägra smultron, precis sä mänga, att jag, Källa: Norra Skåne (1888-09-06).
• bottnen å ett så besksffadt hus, sorn det insändaren beskrifver, nedgräft i en backsluttning, Källa: Kristianstadsbladet (1890-12-18).
• jag stod mellan enduskarne i skogshnllet efwan sör en öswer snöad halländsk backsluttning, Källa: Norra Skåne (1891-01-03).
• Å en backsluttning påträffades först en afsliten snara, därunder marken var, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-18).
• Trädet växte i en stenig backsluttning af höjden Ekorrknippen invid norra stamba, Källa: Norra Skåne (1895-09-26).

Översättningar av Backsluttning

• afrikaansAgterhelling
• akanAkyi kwan a ɛkɔ akyiri
• amhariskaየኋላ ተዳፋት (yēxwala tēdaፋtī)
• arabiskaمنحدر خلفي (mnḥdr kẖlfy)
• assamesiskaবেকস্লোপ (bēkaslōpa)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaArxa yamac
• belarusiskaЗадні адхон (Zadní adhon)
• bulgariskaЗаден наклон (Zaden naklon)
• bhojpuriबैकस्लोप के बा (baikaslōpa kē bā)
• bambaraBackslope (Kɔnɔnafili).
• bengaliব্যাকস্লোপ (byākaslōpa)
• bosniskaBackslope
• katalanskaVessant enrere
• cebuanoBalik nga bakilid
• centralkurdiskaباکسلۆپ (bạḵslۆp)
• korsikanskaBackslope
• tjeckiskaZpětný sklon (Zpětný sklon)
• walesiskaLlethr cefn
• danskaBagside
• tyskaGefälle (Gefälle)
• dogriबैकस्लोप (baikaslōpa)
• divehiބެކްސްލޯޕް އެވެ (bekslōp ‘eve)
• eweMegbe ƒe togbɛ
• grekiskaΠίσω πλαγιά (Písō plagiá)
• engelskaBackslope
• esperantoMalantaŭa deklivo (Malantaŭa deklivo)
• spanskaPendiente trasera
• estniskaTagasikalle
• baskiskaAtzeko aldapa
• persiskaشیب عقب (sẖy̰b ʿqb)
• finskaTakakulma
• filippinskaBackslope
• franskaPente arrière (Pente arrière)
• västfrisiskaBackslope
• iriskaCúl-fhána (Cúl-fhána)
• skotsk gaeliskaCùl-cùil (Cùl-cùil)
• galiciskaPendente
• guaraníPendiente trasera rehegua
• konkaniबॅकस्लोप (bĕkaslōpa)
• gujaratiબેકસ્લોપ (bēkaslōpa)
• hausaKomawa
• hawaiiskaPaʻa hope
• hebreiskaמדרון אחורי (mdrwn ʼẖwry)
• hindiबैकस्लोप (baikaslōpa)
• hmongspråkRov qab
• kroatiskaBackslope
• haitiskaBackslope
• ungerskaHátsó lejtő (Hátsó lejtő)
• armeniskaՀետի լանջ (Heti lanǰ)
• indonesiskaLereng belakang
• igboNdabere azụ (Ndabere azụ)
• ilokoBackslope ti likud
• isländskaBakhalli
• italienskaPendenza posteriore
• japanskaバックスロープ (bakkusurōpu)
• javanesiskaBackslope
• georgiskaუკანა ფერდობი (ukʼana perdobi)
• kazakiskaАртқы еңіс (Artkˌy eңís)
• kambodjanskaថយក្រោយ
• kannadaಹಿಂಬದಿಯ ಇಳಿಜಾರು (himbadiya iḷijāru)
• koreanska내리막 (naelimag)
• krioBakslɔp we dɛn kɔl
• kurdiskaBackslope
• kirgiziskaАртка эңкейиш (Artka éңkejiš)
• latinBackslope
• luxemburgiskaBackslope
• lugandaOmusenyu ogw’emabega
• lingalaBackslope ya sima
• laotiskaBackslope
• litauiskaAtgalinis nuolydis
• lushaiBackslope a ni
• lettiskaAizmugurējais slīpums (Aizmugurējais slīpums)
• maithiliबैकस्लोप (baikaslōpa)
• malagassiskaBackslope
• maoriWhakamuri
• makedonskaЗадна падина (Zadna padina)
• malayalamബാക്ക്‌സ്ലോപ്പ് (bākk‌slēāpp)
• mongoliskaАрын налуу (Aryn naluu)
• marathiबॅकस्लोप (bĕkaslōpa)
• malajiskaCerun belakang
• maltesiskaBackslope
• burmesiskaကျောကုန်း (kyawwkone)
• nepalesiskaब्याकस्लोप (byākaslōpa)
• nederländskaAchterhelling
• norskaBakgrunn
• nordsothoSetshekamelo sa ka morago
• nyanjaKubwerera mmbuyo
• oromoBackslope kan jedhu
• oriyaବ୍ୟାକସ୍ଲୋପ୍ | (bẏākaslōp |)
• punjabiਬੈਕਸਲੋਪ (baikasalōpa)
• polskaBackslope
• afghanskaشاته (sẖạth)
• portugisiskaInclinação (Inclinação)
• quechuaQhipa kuyuriq
• rumänskaPanta din spate
• ryskaОткос (Otkos)
• kinjarwandaInyuma
• sanskritपृष्ठभागः (pr̥ṣṭhabhāgaḥ)
• sindhiپٺاڻ (pٺạڻ)
• singalesiskaපසුපස බෑවුම
• slovakiskaZadný sklon (Zadný sklon)
• slovenskaBackslope
• samoanskaMafa'i tua
• shonaBackslope
• somaliskaDib-u-dhac
• albanskaShpati i pasmë (Shpati i pasmë)
• serbiskaБацкслопе (Backslope)
• sydsothoMokamorao
• sundanesiskaLamping tukang
• swahiliMteremko
• tamilபின்சாய்வு (piṉcāyvu)
• teluguబ్యాక్ స్లోప్ (byāk slōp)
• tadzjikiskaНишебии паси (Nišebii pasi)
• thailändskaแบ็คสโลป (bæ̆khs̄lop)
• tigrinjaድሕሪት ቁልቁለት (dīhhīritī ቁልቁlētī)
• turkmeniskaYzky
• filippinskaBackslope
• turkiskaarka eğim (arka eğim)
• tsongaXirhendzevutana xa le ndzhaku
• tatariskaАрткы план (Artky plan)
• uiguriskaBackslope
• ukrainskaЗадний схил (Zadnij shil)
• urduبیکسلوپ (by̰ḵslwp)
• uzbekiskaOrqa qiyalik
• vietnamesiskaBackslope
• xhosaUmva
• jiddischבאַקסלאָפּע (bʼaqslʼáṗʻ)
• yorubaIpilẹhin (Ipilẹhin)
• kinesiska后坡 (hòu pō)
• zuluUkubuyela emuva

Fler ord