Bartolomeinatt
Synonymer till Bartolomeinatt
Vad betyder Bartolomeinatt?
Bartolomeinatten är en helg som firas till minne av aposteln Bartholomew, en av Jesu tolv apostlar. Detta firas den 24 augusti varje år. Under medeltiden var Bartolomeinatten också en tid för fester och ceremonier som inkluderade häxor och andra övernaturliga figurer. Det var också känt för att vara en tid när brott och våldsamheter kunde förekomma, särskilt i Europa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Bartolomeinatt
Substantiv
| Böjningar av bartolomeinatt | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bartolomeinatt | bartolomeinatten | bartolomeinätter | bartolomeinätterna |
| Genitiv | bartolomeinatts | bartolomeinattens | bartolomeinätters | bartolomeinätternas |
Exempel på användning av Bartolomeinatt
- En Bartolomeinatt Florens., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-09).
- Närmare underrättelse om denna nya Bartolomeinatt fattas., Källa: Norrbottens kuriren (1878-12-13).
- ögonbryn samma werkan på honom som en eller annan,hwilkeii spekulerade på en Bartolomeinatt, Källa: Norra Skåne (1890-06-21).
- En judisk bartolomeinatt?, Källa: Jämtlandsposten (1904-09-19).
- Närmare underrättelser örn denna nya Bartolomeinatt fattas. N. A., Källa: Smålandsposten (1878-12-03).
- Ändernas Bartolomeinatt, mellan den 11 och 12 Juli, lemnade inom norra Smäland, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-07-16).
- stantinopel: Här går ett rykte, sorn an ses härröra frän kompetenta kretsar, att en Bartolomeinatt, Källa: Avesta tidning (1903-04-18).
- En Bartolomeinatt, revolutionernas blodsdåd o. s. v. skulle bli hemska illustrationor, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-22).
- Lowatz: Det blodbad, som turkarne i fredags anstälde i Lowatz, war wärre än en Bartolomeinatt, Källa: Barometern (1877-08-15).
- åter införande — för att flå dem lefvande — för att dräpa dem i hög en ny Bartolomeinatt, Källa: Jämtlandsposten (1899-11-10).
- Konstantinopel går ett rykte, sorn anses härröra från kompetenta kret sar, att en Bartolomeinatt, Källa: Smålandsposten (1903-04-16).
- folkkommissariernas råd den finska röda regeringen be handlat frågan om anställande af en Bartolomeinatt, Källa: Jämtlandsposten (1918-02-09).
- En Bartolomeinatt planera* iven 1 Ungern., Källa: Jämtlandsposten (1920-07-16).
- tillstälda på förhand och gingo ut på att bereda framstegs mannen en formlig bartolomeinatt, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-03).
- skinn till tummelplats för deras bacchanaliaka or-* gier — och en verklig Bartolomeinatt, Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-12).
- Audungarnes Bartolomeinatt gick i onsdags af stapeln., Källa: Oskarshamnstidningen (1897-07-24).
- Medicis var ett namn som då för tiden var liktydigt med religionskrig, Bartolomeinatt, Källa: Dagens nyheter (1881-04-29).
- den äkta mannen det intryc ket på honom som om han skulle ha rufvat på en Bartolomeinatt, Källa: Dagens nyheter (1890-08-13).
- En ny Bartolomeinatt hade lätteligen kunnat inträffa i Trelleborg, enligt hvad, Källa: Avesta tidning (1900-11-30).
Översättningar av Bartolomeinatt
- afrikaansBartolomeus-aand
- akanBartolomeo anadwo
- amhariskaባርቶሎሜዎስ ምሽት (barītolomewosī ምshītī)
- arabiskaليلة بارثولماوس (lylẗ bạrtẖwlmạws)
- assamesiskaবাৰ্থলমিউৰ নিশা (bārthalami'ura niśā)
- aymaraBartolomé arumax ukham luratayna (Bartolomé arumax ukham luratayna)
- azerbajdzjanskaBartholomew gecəsi
- belarusiskaВарфаламееўская ноч (Varfalameeŭskaâ noč)
- bulgariskaВартоломеевата нощ (Vartolomeevata noŝ)
- bhojpuriबार्थोलोम्यू के रात के बा (bārthōlōmyū kē rāta kē bā)
- bambaraBartolome su fɛ
- bengaliবার্থোলোমিউ রাত (bārthōlōmi'u rāta)
- bosniskaBartolomejska noć (Bartolomejska noć)
- katalanskaNit de Bartomeu
- cebuanoBartholomew gabii
- centralkurdiskaشەوی بارتۆلۆمیۆ (sẖەwy̰ bạrtۆlۆmy̰ۆ)
- korsikanskaNotte di Bartolomeu
- tjeckiskaBartolomějská noc (Bartolomějská noc)
- walesiskanos Bartholomew
- danskaBartholomew nat
- tyskaBartholomäusnacht (Bartholomäusnacht)
- dogriबार्थोलोम्यू रात (bārthōlōmyū rāta)
- divehiބާތޮލޮމިއު ރޭގަނޑެވެ (bātolomi‘u rēganḍeve)
- eweBartolomeo ƒe zã me (Bartolomeo ƒe zã me)
- grekiskaΒαρθολομαίος βράδυ (Bartholomaíos brády)
- engelskaBartholomew night
- esperantoBartolomeo nokto
- spanskanoche de bartolomé (noche de bartolomé)
- estniskaBartholomeuse õhtu (Bartholomeuse õhtu)
- baskiskaBartolome gaua
- persiskaشب بارتولمه (sẖb bạrtwlmh)
- finskaBartholomew-ilta
- filippinskaGabi ng Bartholomew
- franskaNuit de Barthélemy (Nuit de Barthélemy)
- västfrisiskaBartolomeus nacht
- iriskaoíche Bartholomew (oíche Bartholomew)
- skotsk gaeliskaBartholomew oidhche
- galiciskaNoite de Bartolomé (Noite de Bartolomé)
- guaraníBartolomé pyhare (Bartolomé pyhare)
- konkaniबार्थोलोम्यूची रात (bārthōlōmyūcī rāta)
- gujaratiબર્થોલોમ્યુ રાત (barthōlōmyu rāta)
- hausaBartholomew dare
- hawaiiskaPo Bartolomaio
- hebreiskaליל ברתולומיאו (lyl brţwlwmyʼw)
- hindiबार्थोलोम्यू रात (bārthōlōmyū rāta)
- hmongspråkBartholomew hmo ntuj
- kroatiskaBartolomejska noć (Bartolomejska noć)
- haitiskaBartholomew lannwit
- ungerskaBartholomew éjszaka (Bartholomew éjszaka)
- armeniskaԲարդուղիմեոսի գիշերը (Barduġimeosi gišerə)
- indonesiskaMalam Bartolomeus
- igboBartholomew abalị (Bartholomew abalị)
- ilokoBartolome ti rabii
- isländskaBartólómeuskvöld (Bartólómeuskvöld)
- italienskaNotte di Bartolomeo
- japanskaバーソロミューナイト (bāsoromyūnaito)
- javanesiskaBartholomew wengi
- georgiskaბართლომეს ღამე (bartlomes ghame)
- kazakiskaВарфоломей түні (Varfolomej tүní)
- kambodjanskaយប់ Bartholomew
- kannadaಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್ ರಾತ್ರಿ (bārtalōmev rātri)
- koreanska바르돌로매의 밤 (baleudollomaeui bam)
- krioBatɔlɔmi na nɛt
- kurdiskaşev Bartholomew (şev Bartholomew)
- kirgiziskaБартоломей түнү (Bartolomej tүnү)
- latinBartholomaeus de nocte
- luxemburgiskaBartholomew Nuecht
- lugandaBartolomayo ekiro
- lingalaBartolome na butu
- laotiskaBartholomew ຄືນ
- litauiskaBaltramiejaus naktis
- lushaiBartholomea zan khan
- lettiskaBartolomeja nakts
- maithiliबार्थोलोम्यू रात (bārthōlōmyū rāta)
- malagassiskaBartholomew night
- maoriPo Bartholomew
- makedonskaВартоломејска ноќ (Vartolomeǰska noḱ)
- malayalamബർത്തലോമിയോ രാത്രി (baർttalēāmiyēā rātri)
- mongoliskaБартоломеогийн шөнө (Bartolomeogijn šөnө)
- marathiबार्थोलोम्यू रात्र (bārthōlōmyū rātra)
- malajiskaMalam Bartholomew
- maltesiskaLejl Bartilmew
- burmesiskaBartholomew ည (Bartholomew ny)
- nepalesiskaबार्थोलोमेउ रात (bārthōlōmē'u rāta)
- nederländskaBartholomeus nacht
- norskaBartolomeus natt
- nordsothoBartolomeo bosiu
- nyanjaBartholomew usiku
- oromoBartolomewoos halkan
- oriyaବାର୍ଟୋଲୋମି ରାତି | (bārṭōlōmi rāti |)
- punjabiਬਾਰਥੋਲੋਮਿਊ ਰਾਤ (bārathōlōmi'ū rāta)
- polskaNoc Bartłomieja
- afghanskaد بارتولومیو شپه (d bạrtwlwmy̰w sẖph)
- portugisiskaNoite de Bartolomeu
- quechuaBartolomé tuta (Bartolomé tuta)
- rumänskanoaptea lui Bartolomeu
- ryskaВарфоломеевская ночь (Varfolomeevskaâ nočʹ)
- kinjarwandaBartholomew
- sanskritबार्थोलोमी रात्रि (bārthōlōmī rātri)
- sindhiبارٿولوميو رات (bạrٿwlwmyw rạt)
- singalesiskaබර්තොලමෙව් රාත්රිය (බර්තොලමෙව් රාත්රිය)
- slovakiskaBartolomejská noc (Bartolomejská noc)
- slovenskaBartolomejska noč (Bartolomejska noč)
- samoanskaPo Bartolomaio
- shonaBartholomew husiku
- somaliskaHabeenka Bartholomew
- albanskaNata e Bartolomeut
- serbiskaВартоломејска ноћ (Vartolomeǰska noć)
- sydsothoBartholomew bosiu
- sundanesiskaPeuting Bartolomeus
- swahiliBartholomayo usiku
- tamilபர்த்தலோமிவ் இரவு (parttalōmiv iravu)
- teluguబర్తోలోమ్యూ రాత్రి (bartōlōmyū rātri)
- tadzjikiskaШаби Бартоломей (Šabi Bartolomej)
- thailändskaบาร์โธโลมิวไนท์ (bār̒ ṭho lomi w nịth̒)
- tigrinjaበርተሎሜዎስ ለይቲ (bērītēlomewosī lēyīti)
- turkmeniskaBartolomeý gijesi (Bartolomeý gijesi)
- filippinskaGabi ng Bartholomew
- turkiskaBartholomeos gecesi
- tsongaBartolomi vusiku bya kona
- tatariskaБартоломью төне (Bartolomʹû tөne)
- uiguriskaBartholomew night
- ukrainskaВарфоломіївська ніч (Varfolomíí̈vsʹka níč)
- urduبارتھولومیو رات (bạrtھwlwmy̰w rạt)
- uzbekiskaBartolomey kechasi
- vietnamesiskaĐêm Bartholomew (Đêm Bartholomew)
- xhosaUbusuku bukaBartholomew
- jiddischבאַרטאָלאָמעוו נאַכט (bʼartʼálʼámʻww nʼakt)
- yorubaBartholomew alẹ (Bartholomew alẹ)
- kinesiska巴塞洛缪之夜 (bā sāi luò móu zhī yè)
- zuluUbusuku bukaBartholomew
Bartolomeinatt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.