Bedräglig fantasibild

Vad betyder Bedräglig fantasibild?

Exempel på användning av Bedräglig fantasibild

• fantasibild, och hail mäste undra öfwer, all han pä ljusa dagen kunde hafwa, Källa: Kristianstadsbladet (1879-10-22).

Översättningar av Bedräglig fantasibild

• afrikaansMisleidende fantasiebeeld
• akanNdaadaa fantasy mfonini
• amhariskaአሳሳች ምናባዊ ምስል (ʿēsasacī ምnabawi ምsīል)
• arabiskaصورة خيالية خادعة (ṣwrẗ kẖyạlyẗ kẖạdʿẗ)
• assamesiskaপ্ৰতাৰণামূলক কল্পনাপ্ৰসূত ছবি (pratāraṇāmūlaka kalpanāprasūta chabi)
• aymaraSallqjañ fantasía uñacht’äwi (Sallqjañ fantasía uñacht’äwi)
• azerbajdzjanskaAldadıcı fantaziya obrazı
• belarusiskaПадманлівы фантастычны вобраз (Padmanlívy fantastyčny vobraz)
• bulgariskaИзмамно фантастично изображение (Izmamno fantastično izobraženie)
• bhojpuriधोखा देवे वाला फंतासी छवि (dhōkhā dēvē vālā phantāsī chavi)
• bambaraJa min bɛ mɔgɔ lafili, n’o ye fantasi ye
• bengaliপ্রতারণামূলক ফ্যান্টাসি চিত্র (pratāraṇāmūlaka phyānṭāsi citra)
• bosniskaVarljiva fantazijska slika
• katalanskaImatge de fantasia enganyosa
• cebuanoMalimbongon nga pantasya nga hulagway
• centralkurdiskaوێنەی فانتازیا فریودەر (wێnەy̰ fạntạzy̰ạ fry̰wdەr)
• korsikanskaImmagina di fantasia ingannosa
• tjeckiskaKlamavý fantazijní obrázek (Klamavý fantazijní obrázek)
• walesiskaDelwedd ffantasi dwyllodrus
• danskaVildledende fantasibillede
• tyskaTäuschendes Fantasiebild (Täuschendes Fantasiebild)
• dogriधोखेबाज़ फंतासी छवि (dhōkhēbāza phantāsī chavi)
• divehiމަކަރުވެރި ފެންޓަސީ އިމޭޖެކެވެ (makaruveri fenṭasī ‘imējekeve)
• eweSusu me nɔnɔmetata si blea ame
• grekiskaΠαραπλανητική εικόνα φαντασίας (Paraplanētikḗ eikóna phantasías)
• engelskaDeceptive fantasy image
• esperantoTrompa fantazia bildo
• spanskaImagen de fantasía engañosa (Imagen de fantasía engañosa)
• estniskaPetlik fantaasiapilt
• baskiskaFantasiazko irudi engainagarria
• persiskaتصویر فانتزی فریبنده (tṣwy̰r fạntzy̰ fry̰bndh)
• finskaHarhaanjohtava fantasiakuva
• filippinskaMapanlinlang na imahe ng pantasya
• franskaImage fantasmatique trompeuse
• västfrisiskaFerrifeljend fantasyôfbylding (Ferrifeljend fantasyôfbylding)
• iriskaÍomhá fantasy mealltach (Íomhá fantasy mealltach)
• skotsk gaeliskaDealbh de deceptive fantasy
• galiciskaImaxe de fantasía enganosa (Imaxe de fantasía enganosa)
• guaraníTa'anga fantasía ombotavýva (Ta'anga fantasía ombotavýva)
• konkaniफटोवपी फॅन्टासी प्रतिमा (phaṭōvapī phĕnṭāsī pratimā)
• gujaratiભ્રામક કાલ્પનિક છબી (bhrāmaka kālpanika chabī)
• hausaHoton fantasy na yaudara
• hawaiiskaKiʻi noʻonoʻo hoʻopunipuni
• hebreiskaתמונת פנטזיה מתעתעת (ţmwnţ pntzyh mţʻţʻţ)
• hindiभ्रामक काल्पनिक छवि (bhrāmaka kālpanika chavi)
• hmongspråkDeceptive fantasy duab
• kroatiskaVarljiva fantazijska slika
• haitiskaImaj fantezi twonpe
• ungerskaMegtévesztő fantáziakép (Megtévesztő fantáziakép)
• armeniskaԽաբուսիկ ֆանտազիայի պատկեր (Xabusik fantaziayi patker)
• indonesiskaGambar fantasi yang menipu
• igboOnyonyo efu efu
• ilokoMakaallilaw a pantasia nga imahe
• isländskaVillandi fantasíumynd (Villandi fantasíumynd)
• italienskaImmagine di fantasia ingannevole
• japanska欺瞞的なファンタジーのイメージ (qī mán denafantajīnoimēji)
• javanesiskaGambar fantasi sing ngapusi
• georgiskaმატყუარა ფანტაზიის სურათი (matʼqʼuara pantʼaziis surati)
• kazakiskaАлдамшы фантастикалық сурет (Aldamšy fantastikalykˌ suret)
• kambodjanskaរូបភាពស្រមើស្រមៃ
• kannadaಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಿತ್ರ (mōsagoḷisuva phyāṇṭasi citra)
• koreanska기만적인 판타지 이미지 (gimanjeog-in pantaji imiji)
• krioFɔ ful fantasi imej
• kurdiskaWêneya xeyalî ya xapînok (Wêneya xeyalî ya xapînok)
• kirgiziskaАлдамчы фантастикалык образ (Aldamčy fantastikalyk obraz)
• latinFallax phantasia imaginem
• luxemburgiskaTäuschend Fantasiebild (Täuschend Fantasiebild)
• lugandaEkifaananyi eky’ekirooto eky’obulimba
• lingalaImage ya fantasme ya bokosi
• laotiskaຮູບພາບຈິນຕະນາການທີ່ຫຼອກລວງ
• litauiskaApgaulingas fantazijos vaizdas
• lushaiBumna fantasy image
• lettiskaMaldinošs fantāzijas attēls (Maldinošs fantāzijas attēls)
• maithiliधोखा देबय वाला फंतासी छवि (dhōkhā dēbaya vālā phantāsī chavi)
• malagassiskaSary fantasy mamitaka
• maoriWhakaahua wawata tinihanga
• makedonskaИзмамлива фантастична слика (Izmamliva fantastična slika)
• malayalamവഞ്ചനാപരമായ ഫാന്റസി ചിത്രം (vañcanāparamāya phānṟasi citraṁ)
• mongoliskaХуурамч уран зөгнөлт зураг (Huuramč uran zөgnөlt zurag)
• marathiभ्रामक कल्पनारम्य प्रतिमा (bhrāmaka kalpanāramya pratimā)
• malajiskaImej fantasi yang menipu
• maltesiskaImmaġini tal-fantasija qarrieqa (Immaġini tal-fantasija qarrieqa)
• burmesiskaလှည့်စားစိတ်ကူးယဉ်ပုံ (lhanyhcarrhcatekuuyainpone)
• nepalesiskaभ्रामक काल्पनिक छवि (bhrāmaka kālpanika chavi)
• nederländskaMisleidend fantasiebeeld
• norskaVilledende fantasibilde
• nordsothoBoradia fantasy setšoantšo (Boradia fantasy setšoantšo)
• nyanjaChithunzi chonyenga
• oromoFakkii faantaasii gowwoomsaa
• oriyaପ୍ରତାରଣା କଳ୍ପନା ଚିତ୍ର | (pratāraṇā kaḷpanā citra |)
• punjabiਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਕਲਪਨਾ ਚਿੱਤਰ (dhōkhēbāza kalapanā citara)
• polskaZwodniczy obraz fantasy
• afghanskaدرواغجن خیال انځور (drwạgẖjn kẖy̰ạl ạnځwr)
• portugisiskaImagem de fantasia enganosa
• quechuaEngañaq fantasía imagen (Engañaq fantasía imagen)
• rumänskaImagine de fantezie înșelătoare (Imagine de fantezie înșelătoare)
• ryskaОбманчивый фантастический образ (Obmančivyj fantastičeskij obraz)
• kinjarwandaIshusho yibeshya
• sanskritधोखाधड़ी काल्पनिक बिम्ब (dhōkhādhaṛī kālpanika bimba)
• sindhiگمراھ ڪندڙ تصوراتي تصوير (gmrạھ ڪndڙ tṣwrạty tṣwyr)
• singalesiskaරැවටිලිකාර ෆැන්ටසි රූපය
• slovakiskaKlamlivý fantazijný obraz (Klamlivý fantazijný obraz)
• slovenskaVarljiva domišljijska podoba (Varljiva domišljijska podoba)
• samoanskaFa'ata fa'atauva'a fa'asese
• shonaMufananidzo unonyengera wekufungidzira
• somaliskaSawir khiyaali ah
• albanskaImazhi mashtrues fantazi
• serbiskaВарљива фантазијска слика (Varl̂iva fantaziǰska slika)
• sydsothoSetšoantšo se thetsang sa litoro (Setšoantšo se thetsang sa litoro)
• sundanesiskaGambar lamunan nipu
• swahiliPicha ya njozi danganyifu
• tamilஏமாற்றும் கற்பனைப் படம் (ēmāṟṟum kaṟpaṉaip paṭam)
• teluguమోసపూరిత ఫాంటసీ చిత్రం (mōsapūrita phāṇṭasī citraṁ)
• tadzjikiskaТасвири афсонавии фиребанда (Tasviri afsonavii firebanda)
• thailändskaภาพแฟนตาซีหลอกลวง (p̣hāph fæntāsī h̄lxk lwng)
• tigrinjaመታለሊ ፍንጣጣ ምስሊ (mētalēli ፍnīthatha ምsīli)
• turkmeniskaAldawly fantaziýa şekili (Aldawly fantaziýa şekili)
• filippinskaMapanlinlang na imahe ng pantasya
• turkiskaAldatıcı fantezi görüntü (Aldatıcı fantezi görüntü)
• tsongaXifaniso xa fantasy lexi kanganyisaka
• tatariskaАлдаучы фантазия образы (Aldaučy fantaziâ obrazy)
• uiguriskaئالدامچىلىق فانتازىيىلىك ئوبراز (ỷạldạmcẖy̱ly̱q fạntạzy̱yy̱ly̱k ỷwbrạz)
• ukrainskaОманливий фантазійний образ (Omanlivij fantazíjnij obraz)
• urduگمراہ کن تصوراتی تصویر (gmrạہ ḵn tṣwrạty̰ tṣwy̰r)
• uzbekiskaAldamchi xayoliy tasvir
• vietnamesiskaHình ảnh giả tưởng đánh lừa (Hình ảnh giả tưởng đánh lừa)
• xhosaUmfanekiso wefantasy okhohlisayo
• jiddischפאַרפירעריש פאַנטאַזיע בילד (pʼarpyrʻryş pʼantʼazyʻ byld)
• yorubaAworan irokuro ẹtan (Aworan irokuro ẹtan)
• kinesiska具有欺骗性的幻想形象 (jù yǒu qī piàn xìng de huàn xiǎng xíng xiàng)
• zuluIsithombe senganekwane esikhohlisayo

Fler ord