Befriad från skatt

Synonymer till Befriad från skatt

Vad betyder Befriad från skatt?

Befriad från skatt innebär att en person, organisation eller företag inte behöver betala någon eller en viss typ av skatt på sina intäkter eller tillgångar. Det kan vara på grund av lagstiftning, avtal eller andra omständigheter som gör att personen eller organisationen är undantagen från att betala skatt i en viss situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Befriad från skatt

Stiftelsen är befriad från skatt och har minimala omkostna der varför donerade, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-13).
Ett försök att ta fram en flergångspåse, det vill säga en ny produkt befriad, Källa: Arvika nyheter (2020-07-31).
Exempelvis är industri ell och metallurgisk verksam het befriad från skatt på, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-23).
15 000 kronor i månaden borde vara att vid den gränsen skulle man vara helt befriad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-23).
från skatt, nemligen den, hvars lefnadstill gångar utgöra ett minimum., Källa: Dagens nyheter (1871-09-08).
-B. blifvit befriad från skatt., Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-07).
Lapp är befriad från skatt för inkomst af renskötsel., Källa: Jämtlandsposten (1897-08-04).
En lokomotivförare hade inlagt ansökan örn att bli befriad från skatt för sin, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-28).
., dock skall hund uuder valpåret vara befriad från skatt., Källa: Arvika nyheter (1903-12-30).
från skatt till dess han upparbetat sig till en någorlunda hjelplig inkomst, Källa: Kristianstadsbladet (1882-08-05).
Hade an hållit att bli befriad från skatt för kapi tal och få sin pensionsinkomst, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-10).
., skall vara befriad från skatt., Källa: Upsala nya tidning (1906-03-21).
Upplyste, att hunden varit befriad från skatt äfven i Stock holm, då trängkåren, Källa: Karlskoga tidning (1907-02-22).
örn uteslutande ia bestämmelsen ätt medlem af konunga familjen skulle vara befriad, Källa: Jämtlandsposten (1910-06-03).
Den drabbar hårdast den som borde vara befriad från skatt; den lyfter en börda, Källa: Dagens nyheter (1887-03-02).
från skatt, att från inkomster under 2,500 kr. respektive skulle fråudragas, Källa: Dagens nyheter (1875-03-23).
från skatt till staten hade fullmäktige trött sig med allt skäl kunna emotse, Källa: Aftonbladet (1857-03-02).
från skatt till landskommun Taxe ringsnäreden i Sånga socken för år 1888 hade, Källa: Aftonbladet (1890-02-20).
från skatt för medförd hund om med kvitto styrkes att skatt är för samma tid, Källa: Aftonbladet (1892-06-02).

Översättningar av Befriad från skatt

afrikaansVrygestel van belasting
akanWɔayi wɔn afi towtua mu
amhariskaከግብር ነፃ (kēግbīrī ነፃ)
arabiskaمعفى من الضرائب (mʿfy̱ mn ạlḍrạỷb)
assamesiskaকৰ ৰেহাই (kara raēhā'i)
aymaraImpuesto pagañat qhispiyatäñapawa (Impuesto pagañat qhispiyatäñapawa)
azerbajdzjanskaVergidən azaddır
belarusiskaВызвалены ад падатку (Vyzvaleny ad padatku)
bulgariskaОсвободен от данък (Osvoboden ot danʺk)
bhojpuriकर से छूट दिहल गइल बा (kara sē chūṭa dihala ga'ila bā)
bambaraA ma bɔ impositi la
bengaliকর থেকে অব্যাহতি (kara thēkē abyāhati)
bosniskaOslobođen poreza
katalanskaExempt d'impost
cebuanoExempted sa buhis
centralkurdiskaلە باج بەخشراو (lە bạj bەkẖsẖrạw)
korsikanskaEsentu da tassa
tjeckiskaOsvobozeno od daně (Osvobozeno od daně)
walesiskaWedi'i eithrio rhag treth
danskaFritaget for skat
tyskaVon der Steuer befreit
dogriकर से मुक्त (kara sē mukta)
divehiޓެކްސް އިން އިސްތިސްނާ (ṭeks ‘in ‘istisnā)
eweWoɖe asi le adzɔxexe ŋu
grekiskaΑπαλλαγμένος φόρου (Apallagménos phórou)
engelskaExempt from tax
esperantoSendita de imposto
spanskaExento de impuestos
estniskaMaksust vabastatud
baskiskaZergatik salbuetsita
persiskaمعاف از مالیات (mʿạf ạz mạly̰ạt)
finskaVapautuu verosta
filippinskaExempted sa buwis
franskaExonéré d'impôt (Exonéré d'impôt)
västfrisiskaFrijsteld fan belesting
iriskaDíolmhaithe ó cháin (Díolmhaithe ó cháin)
skotsk gaeliskaSaor bho chìsean (Saor bho chìsean)
galiciskaExento de impostos
guaraníOjeexonera impuesto-gui
konkaniकरांतल्यान सुट दिवप (karāntalyāna suṭa divapa)
gujaratiકરમાંથી મુક્તિ (karamānthī mukti)
hausaKeɓe daga haraji
hawaiiskaHoʻokuʻu ʻia mai ka ʻauhau
hebreiskaפטור ממס (ptwr mms)
hindiटैक्स से छूट (ṭaiksa sē chūṭa)
hmongspråkKev zam los ntawm se
kroatiskaOslobođeno poreza
haitiskaEgzante de taks
ungerskaAdómentes (Adómentes)
armeniskaԱզատված է հարկից (Azatvac ē harkicʻ)
indonesiskaBebas dari pajak
igboEwepụ ya na ụtụ isi (Ewepụ ya na ụtụ isi)
ilokoMailaksid iti buis
isländskaUndanþegin skatti
italienskaEsente da imposta
japanska免税 (miǎn shuì)
javanesiskaDibebasake saka pajak
georgiskaგადასახადისგან გათავისუფლებული (gadasakhadisgan gatavisuplebuli)
kazakiskaСалықтан босатылған (Salykˌtan bosatylġan)
kambodjanskaលើកលែងពន្ធ
kannadaತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ (terigeyinda vināyiti)
koreanska세금 면제 (segeum myeonje)
krioDɛn nɔ pe taks pan am
kurdiskaJi bacê tê derxistin (Ji bacê tê derxistin)
kirgiziskaСалыктан бошотулган (Salyktan bošotulgan)
latinEximere a tributo
luxemburgiskaVu Steier befreit
lugandaOkusonyiyibwa omusolo
lingalaKolongolama na mpako
laotiskaຍົກເວັ້ນພາສີ
litauiskaAtleidžiamas nuo mokesčių (Atleidžiamas nuo mokesčių)
lushaiTax lak loh a ni
lettiskaAtbrīvots no nodokļa (Atbrīvots no nodokļa)
maithiliकर स मुक्त (kara sa mukta)
malagassiskaAfaka amin'ny hetra
maoriKarekau i te taake
makedonskaОслободени од данок (Oslobodeni od danok)
malayalamനികുതിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു (nikutiyiൽ ninn oḻivākkiyirikkunnu)
mongoliskaТатвараас чөлөөлөгдөнө (Tatvaraas čөlөөlөgdөnө)
marathiकरातून सूट (karātūna sūṭa)
malajiskaDikecualikan daripada cukai
maltesiskaEżentat mit-taxxa (Eżentat mit-taxxa)
burmesiskaအခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် (aahkwankainnlwathkwng)
nepalesiskaकरबाट छुट (karabāṭa chuṭa)
nederländskaVrijgesteld van belasting
norskaFritatt for skatt
nordsothoE lokolotšwe motšhelo (E lokolotšwe motšhelo)
nyanjaPalibe msonkho
oromoGibira irraa bilisa
oriyaଟିକସରୁ ମୁକ୍ତ (ṭikasaru mukta)
punjabiਟੈਕਸ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ (ṭaikasa tōṁ chōṭa ditī jāvē)
polskaZwolnione z podatku
afghanskaد مالیې څخه معاف دي (d mạly̰ې څkẖh mʿạf dy)
portugisiskaIsento de imposto
quechuaImpuesto nisqamanta mana pagasqa
rumänskaScutit de impozit
ryskaОсвобожден от налога (Osvobožden ot naloga)
kinjarwandaUsonewe umusoro
sanskritकरमुक्तः (karamuktaḥ)
sindhiٽيڪس کان آزاد (ٽyڪs ḵạn ậzạd)
singalesiskaබද්දෙන් නිදහස්
slovakiskaOslobodené od dane (Oslobodené od dane)
slovenskaOproščen davka (Oproščen davka)
samoanskaTuusaunoaina mai lafoga
shonaKusununguka pamutero
somaliskaCanshuurta laga dhaafo
albanskaI perjashtuar nga taksa
serbiskaОслобођен пореза (Oslobođen poreza)
sydsothoRe lokolotsoe lekhethong
sundanesiskaDibebaskeun tina pajeg
swahiliHuruhusiwi kutozwa ushuru
tamilவரி விலக்கு (vari vilakku)
teluguపన్ను మినహాయింపు (pannu minahāyimpu)
tadzjikiskaАз андоз озод (Az andoz ozod)
thailändskaได้รับการยกเว้นภาษี (dị̂ rạb kār ykwên p̣hās̄ʹī)
tigrinjaካብ ግብሪ ነጻ (kabī ግbīri ነtsa)
turkmeniskaSalgytdan boşadylýar (Salgytdan boşadylýar)
filippinskaExempted sa buwis
turkiskavergiden muaf
tsongaKu ntshunxiwa eka xibalo
tatariskaСалымнан азат (Salymnan azat)
uiguriskaباج كەچۈرۈم قىلىندى (bạj kەcẖۈrۈm qy̱ly̱ndy̱)
ukrainskaЗвільнено від податку (Zvílʹneno víd podatku)
urduٹیکس سے مستثنیٰ (ٹy̰ḵs sے msttẖnyٰ̰)
uzbekiskaSoliqdan ozod qilingan
vietnamesiskaMiễn thuế (Miễn thuế)
xhosaUkhululiwe kwirhafu
jiddischפטור פון שטייער (ptwr pwn ştyyʻr)
yorubaYọ kuro ninu owo-ori (Yọ kuro ninu owo-ori)
kinesiska免税 (miǎn shuì)
zuluUkhululiwe enteleni

Fler ord

Befriande Befriare Befrias från Befriats Befrielse Befrielse från skyldighet Befrielserörelse Befrielseteologi Befrukta Befruktad äggcell Befruktande Befruktas

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring