Bekväm av sig

Vad betyder Bekväm av sig?

Exempel på användning av Bekväm av sig

• BEKVÄM AV SIG FÖR¬ FARANDE, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-08).
• Han är inte så bekväm av sig, är van att behöva åka runt, det blir ett lyft, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-23).
• Utanför studion är hon rätt optimistisk och bekväm av sig. - Örn jag idrottar, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
• . - Ishockeypubliken bru kar vara bekväm av sig och vill inte gå så långt., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-28).
• na Löwdin tror beror på att man är bekväm av sig. - Det är lite bökigare örn, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-25).
• Utanför studion är hon rätt optimistisk och bekväm av sig. - Om jag idrottar, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-02).
• Utanför studion är hon rätt optimis tisk och bekväm av sig. - Örn jag idrottar, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-02).
• . - Adam är mera en filosof och lite bekväm av sig., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-02).
• Motocrossföraren Joakim Eliasson är inte bekväm av sig. -1dag känns benen som, Källa: Barometern (2013-09-10).
• som barn kanske inte lockas jättemycket av det, då är man kanske lite mer bekväm, Källa: Östersundsposten (2019-07-20).
• ylat med sin vassa falsett. ”Raska pål” Själv är hon smällfet och skandalöst bekväm, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-04).
• Tiderna är alldeles för bistra för att vara bekväm av sig., Källa: Smålandsposten (2016-12-22).
• av sig, att gärna ”dricka öl och åka på turistturer” , som Belton uttrycker, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-18).
• . - Som naturknutte vill man gäma dölja att man är lite bekväm av sig, erkänner, Källa: Östersundsposten (2014-07-22).

Översättningar av Bekväm av sig

• afrikaansRaak gemaklik
• akanNya ahotɔ
• amhariskaተመቻቹ (tēmēcacu)
• arabiskaأرتاح (ạ̉rtạḥ)
• assamesiskaআৰামদায়ক হওক (āraāmadāẏaka ha'ōka)
• aymaraSuma chuymanïñamawa (Suma chuymanïñamawa)
• azerbajdzjanskaRahat olun
• belarusiskaУладкуйцеся зручней (Uladkujcesâ zručnej)
• bulgariskaНастанете се удобно (Nastanete se udobno)
• bhojpuriसहज हो जाइए (sahaja hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ lafiya
• bengaliআরাম পাবেন (ārāma pābēna)
• bosniskaUdobno se smjestite
• katalanskaPosa't còmode (Posa't còmode)
• cebuanoKomportable
• centralkurdiskaئاسوودەبە (ỷạswwdەbە)
• korsikanskaFate cunfortu
• tjeckiskaUdělejte si pohodlí (Udělejte si pohodlí)
• walesiskaByddwch yn gyfforddus
• danskaBliv komfortabel
• tyskaMach es dir gemütlich (Mach es dir gemütlich)
• dogriआरामदायक हो जाओ (ārāmadāyaka hō jā'ō)
• divehiއަރާމުކޮށްލާށެވެ (‘arāmukošlāševe)
• eweNa wò dzi nadze eme (Na wò dzi nadze eme)
• grekiskaΝιώστε άνετα (Niṓste áneta)
• engelskaGet comfortable
• esperantoKomfortiĝu (Komfortiĝu)
• spanskaSentirse cómodo (Sentirse cómodo)
• estniskaTundke end mugavalt
• baskiskaEroso jarri
• persiskaراحت باش (rạḥt bạsẖ)
• finskaOle mukava
• filippinskaMaging komportable
• franskaSe mettre à l'aise (Se mettre à l'aise)
• västfrisiskaWês noflik (Wês noflik)
• iriskaFaigh compordach
• skotsk gaeliskaFaigh cofhurtail
• galiciskaPonte cómodo (Ponte cómodo)
• guaraníEñeñandu porã (Eñeñandu porã)
• konkaniसोयीस्कर जावचें (sōyīskara jāvacēṁ)
• gujaratiઆરામદાયક મેળવો (ārāmadāyaka mēḷavō)
• hausaAji dadi
• hawaiiskaE ʻoluʻolu
• hebreiskaתרגיש נוח (ţrgyş nwẖ)
• hindiसहज हो जाइए (sahaja hō jā'i'ē)
• hmongspråkTau xis nyob
• kroatiskaUdobno se smjestite
• haitiskaJwenn konfòtab (Jwenn konfòtab)
• ungerskaHelyezze magát kényelembe (Helyezze magát kényelembe)
• armeniskaՀարմարավետ եղեք (Harmaravet eġekʻ)
• indonesiskaDapatkan nyaman
• igboNwee ahụ iru ala (Nwee ahụ iru ala)
• ilokoAgkomportableka
• isländskaLáttu þér líða vel (Láttu þér líða vel)
• italienskaMettiti comodo
• japanska快適になる (kuài shìninaru)
• javanesiskaNyaman
• georgiskaდაისვენეთ კომფორტულად (daisvenet kʼomportʼulad)
• kazakiskaЫңғайлы болыңыз (Yңġajly bolyңyz)
• kambodjanskaទទួលបានផាសុកភាព
• kannadaನೆಮ್ಮದಿ ಪಡೆಯಿರಿ (nem'madi paḍeyiri)
• koreanska편안하게 (pyeon-anhage)
• krioGɛt kɔmfyut
• kurdiskaRehet bibin
• kirgiziskaЖайлуу бол (Žajluu bol)
• latinUt comfortable
• luxemburgiskaGitt bequem
• lugandaFuna obuweerero
• lingalaZalá na esengo (Zalá na esengo)
• laotiskaໄດ້ຮັບຄວາມສະດວກສະບາຍ
• litauiskaĮsitaisykite patogiai (Įsitaisykite patogiai)
• lushaiHahdam takin awm rawh
• lettiskaIekārtojies ērti (Iekārtojies ērti)
• maithiliसहज हो जाओ (sahaja hō jā'ō)
• malagassiskaMahazo aina
• maoriKia pai
• makedonskaУдобно се (Udobno se)
• malayalamസുഖമായിരിക്കുക (sukhamāyirikkuka)
• mongoliskaТав тухтай байгаарай (Tav tuhtaj bajgaaraj)
• marathiआरामशीर व्हा (ārāmaśīra vhā)
• malajiskaDapatkan selesa
• maltesiskaKun komdu
• burmesiskaအဆင်ပြေပါစေ။ (aasainpyayparhcay.)
• nepalesiskaसहज हुनुहोस् (sahaja hunuhōs)
• nederländskaMaak het je gemakkelijk
• norskaBli komfortabel
• nordsothoHwetša boiketlo (Hwetša boiketlo)
• nyanjaKhalani omasuka
• oromoMijataa ta'aa
• oriyaଆରାମଦାୟକ ହୁଅ | (ārāmadāẏaka hu'a |)
• punjabiਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਵੋ (ārāmadā'ika hōvō)
• polskaRozgość się (Rozgość się)
• afghanskaراحت ترلاسه کړئ (rạḥt trlạsh ḵړỷ)
• portugisiskaFique confortável (Fique confortável)
• quechuaAllinta kawsakuy
• rumänskaFă-te comod (Fă-te comod)
• ryskaУстраивайтесь поудобнее (Ustraivajtesʹ poudobnee)
• kinjarwandaHumura
• sanskritसहजतां प्राप्नुत (sahajatāṁ prāpnuta)
• sindhiآرام سان ٿيو (ậrạm sạn ٿyw)
• singalesiskaසුවපහසුව ලබා ගන්න
• slovakiskaUrobte si pohodlie
• slovenskaUdobno se namestite
• samoanskaFa'alelei
• shonaWana kusununguka
• somaliskaIs raaxayso
• albanskaBëhuni rehat (Bëhuni rehat)
• serbiskaУдобно се смјестите (Udobno se smǰestite)
• sydsothoFumana boiketlo
• sundanesiskaNyaman
• swahiliPata starehe
• tamilவசதியாக இருங்கள் (vacatiyāka iruṅkaḷ)
• teluguసుఖంగా ఉండు (sukhaṅgā uṇḍu)
• tadzjikiskaБароҳат шавед (Baroҳat šaved)
• thailändskaตามสบาย (tām s̄bāy)
• tigrinjaምቹእ ኩን። (ምcuʿī kunī።)
• turkmeniskaArkaýyn boluň (Arkaýyn boluň)
• filippinskaMaging komportable
• turkiskaRahatla
• tsongaTikumele ku ntshunxeka
• tatariskaУңайлы бул (Uңajly bul)
• uiguriskaراھەت بولۇڭ (rạھەt bwlۇṉg)
• ukrainskaВлаштуйтеся зручніше (Vlaštujtesâ zručníše)
• urduآرام دہ اور پرسکون ہو جاؤ (ậrạm dہ ạwr prsḵwn ہw jạw̉)
• uzbekiskaQulay bo'ling
• vietnamesiskaHãy thoải mái (Hãy thoải mái)
• xhosaZikhululeke
• jiddischבאַקומען באַקוועם (bʼaqwmʻn bʼaqwwʻm)
• yorubaGba itunu
• kinesiska舒服点 (shū fú diǎn)
• zuluThola ukhululekile

Fler ord