Benighet
Synonymer till Benighet
Vad betyder Benighet?
Benighet är sammansatt av adjektivet "benig" och suffixet "-het" som används för att bilda substantiv av adjektiv. Benighet betyder att något är svårt, utmanande eller krångligt.
Benighet kan associeras med att behöva bena ut eller lösa problem, och det kan innebära hinder, bekymmer eller komplikationer. Synonymer som "svårighet, bekymmer, besvär, hinder, problem, konstighet, krångel, olägenhet" är relevanta för att beskriva betydelsen av "benighet".
Exempel på användning:
"Projektet mötte flera benigheter som behövde övervinnas."
"Att ta itu med dessa juridiska frågor kommer att kräva en viss benighet."
Benighet kan också relatera till att hantera komplexa eller svåra situationer som kräver problemlösning, tålamod och förmågan att hantera hinder. Det kan avse att bemöta utmaningar och svårigheter på ett strategiskt och metodiskt sätt för att uppnå önskade resultat. I en sådan kontext kan "benighet" betyda att vara klarsynt, analytisk och förmågan att hantera och övervinna hinder som uppstår längs vägen.
Uttrycket "bena ut problemet" kan vara relaterat till detta. Att "bena ut" betyder att noga undersöka och analysera ett problem eller en komplicerad situation för att förstå dess olika delar och hitta en lösning. "Benighet" kan då syfta till förmågan att utforska, analysera och lösa sådana problem.
Det är också värt att notera att "benighet" kan användas i både konkreta och överförda betydelser. Det kan relatera till fysiska hinder eller komplikationer, men det kan också beskriva mentala eller emotionella utmaningar som kräver beslutsamhet och tålamod.
Benighet kan associeras med att behöva bena ut eller lösa problem, och det kan innebära hinder, bekymmer eller komplikationer. Synonymer som "svårighet, bekymmer, besvär, hinder, problem, konstighet, krångel, olägenhet" är relevanta för att beskriva betydelsen av "benighet".
Exempel på användning:
"Projektet mötte flera benigheter som behövde övervinnas."
"Att ta itu med dessa juridiska frågor kommer att kräva en viss benighet."
Benighet kan också relatera till att hantera komplexa eller svåra situationer som kräver problemlösning, tålamod och förmågan att hantera hinder. Det kan avse att bemöta utmaningar och svårigheter på ett strategiskt och metodiskt sätt för att uppnå önskade resultat. I en sådan kontext kan "benighet" betyda att vara klarsynt, analytisk och förmågan att hantera och övervinna hinder som uppstår längs vägen.
Uttrycket "bena ut problemet" kan vara relaterat till detta. Att "bena ut" betyder att noga undersöka och analysera ett problem eller en komplicerad situation för att förstå dess olika delar och hitta en lösning. "Benighet" kan då syfta till förmågan att utforska, analysera och lösa sådana problem.
Det är också värt att notera att "benighet" kan användas i både konkreta och överförda betydelser. Det kan relatera till fysiska hinder eller komplikationer, men det kan också beskriva mentala eller emotionella utmaningar som kräver beslutsamhet och tålamod.
Exempel på användning av Benighet
- Herren har i sin barm benighet gifvit er tillfälle att försona det förflutna, Källa: Kristianstadsbladet (1877-02-24).
- Inom kabinettet Palikaio räder den Största benighet; Trtochus anseende (och, Källa: Jämtlandsposten (1910-08-29).
- förflutna spelåret. 1 Sioni man erinrar elg ha rykten gått örn att en genomgående benighet, Källa: Jämtlandsposten (1910-11-26).
- En annan tvist berodde på benighet mel lan den italienska B|ainico di Roma loeb, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-04).
- arbetsförmågå visar sig redan i hela den yttre form gi-fningen, i hela handens Benighet, Källa: Jämtlandsposten (1916-02-02).
- benighet samt rop till himlen om hjelp Sam lyssnade ett ögonblick för att öfver, Källa: Aftonbladet (1896-07-01).
Översättningar av Benighet
- afrikaansBonigheid
- akanNnompe a ɛyɛ den
- amhariskaአጥንትነት (ʿēthīnītīነtī)
- arabiskaسعادة (sʿạdẗ)
- assamesiskaহাড়ৰ ৰং (hāṛara raṁ)
- aymaraCh’akhanak uñt’ayaña (Ch’akhanak uñt’ayaña)
- azerbajdzjanskaSümüklük (Sümüklük)
- belarusiskaКасцянасць (Kascânascʹ)
- bulgariskaКостливост (Kostlivost)
- bhojpuriहड्डी के भाव (haḍḍī kē bhāva)
- bambaraKolow sɔrɔli
- bengaliঅস্থিরতা (asthiratā)
- bosniskaBoniness
- katalanskaBonitud
- cebuanoPagkabuotan
- centralkurdiskaئێسک و پروسکی (ỷێsḵ w prwsḵy̰)
- korsikanskaBoniness
- tjeckiskaBoniness
- walesiskaBonedd
- danskaBoniness
- tyskaKnochigkeit
- dogriहड्डी दा होना (haḍḍī dā hōnā)
- divehiބޮނީނެސް އެވެ (bonīnes ‘eve)
- eweƑu ƒe nɔnɔme
- grekiskaΙσχνότητα (Ischnótēta)
- engelskaBoniness
- esperantoBoneco
- spanskabonificación (bonificación)
- estniskaLudusus
- baskiskaHezurtasuna
- persiskaاستخوان بندی (ạstkẖwạn bndy̰)
- finskaLujuus
- filippinskaBoniness
- franskaBonitude
- västfrisiskaBoniness
- iriskaBoniness
- skotsk gaeliskaBonalachd
- galiciskaBonitude
- guaraníKangue rehegua
- konkaniहाडांचो प्रकार (hāḍān̄cō prakāra)
- gujaratiબોનિનેસ (bōninēsa)
- hausaBoniness
- hawaiiskaʻO ka momona
- hebreiskaגרימות (grymwţ)
- hindiबोनीनेस (bōnīnēsa)
- hmongspråkBoniness
- kroatiskakoščatost (koščatost)
- haitiskaBoniness
- ungerskaBoniness
- armeniskaՈսկրածուծություն (Oskracucutʻyun)
- indonesiskatulang belulang
- igboỌkpụkpụ (Ọkpụkpụ)
- ilokoKinatulang ti tulang
- isländskaBeinleiki
- italienskaBontà (Bontà)
- japanskaボニーネス (bonīnesu)
- javanesiskaBoniness
- georgiskaBoniness
- kazakiskaСүйектілік (Sүjektílík)
- kambodjanskaភាពស្មោះត្រង់
- kannadaಬೋನಿನೆಸ್ (bōnines)
- koreanska뼈다귀 (ppyeodagwi)
- krioBɔninɛs
- kurdiskaBoniness
- kirgiziskaBoniness
- latinbonitas
- luxemburgiskaBoniness
- lugandaObugumba bw’amagumba
- lingalaBoniness ya mikuwa
- laotiskaຄວາມເມດຕາ
- litauiskaKaulumas
- lushaiBoniness a ni
- lettiskaKaulīgums (Kaulīgums)
- maithiliहड्डीपन (haḍḍīpana)
- malagassiskaBoniness
- maoriMaamaa
- makedonskaКоскеност (Koskenost)
- malayalamഅസ്ഥിത്വം (asthitvaṁ)
- mongoliskaЯслаг (Âslag)
- marathiबोनिनेस (bōninēsa)
- malajiskaKetulenan
- maltesiskaBoniness
- burmesiskaရိုးသားမှု (roesarrmhu)
- nepalesiskaउदारता (udāratā)
- nederländskaBoniness
- norskaBoniness
- nordsothoBoniness ya marapo
- nyanjaBoniness
- oromoLafee qabaachuu
- oriyaଉତ୍ତମତା (uttamatā)
- punjabiਬੋਨਿਸ (bōnisa)
- polskaKościstość (Kościstość)
- afghanskaهدایت (hdạy̰t)
- portugisiskaBondade
- quechuaTulluyuq kay
- rumänskaosoasă (osoasă)
- ryskaкостлявость (kostlâvostʹ)
- kinjarwandaBonness
- sanskritअस्थित्वम् (asthitvam)
- sindhiبُنياد (bunyạd)
- singalesiskaBoniness
- slovakiskaKostnatosť (Kostnatosť)
- slovenskaKoščenost (Koščenost)
- samoanskaPonaivi
- shonaBoniness
- somaliskaLafaha
- albanskaKockëzim (Kockëzim)
- serbiskaБонинесс (Boniness)
- sydsothoBoniness
- sundanesiskaBoniness
- swahiliBoniness
- tamilபோனினெஸ் (pōṉiṉes)
- teluguబోనినెస్ (bōnines)
- tadzjikiskaБонӣ (Bonī)
- thailändskaความอ้วน (khwām x̂wn)
- tigrinjaዓጽሚ ምህላው (ʾatsīmi ምhīlaው)
- turkmeniskaHoşniýetlilik (Hoşniýetlilik)
- filippinskaBoniness
- turkiskakemiklilik
- tsongaKu va na marhambu
- tatariskaИгелек (Igelek)
- uiguriskaBoniness
- ukrainskaкістковість (kístkovístʹ)
- urduبونینس (bwny̰ns)
- uzbekiskaSuyaklik
- vietnamesiskaBoniness
- xhosaUbunono
- jiddischבאַנינאַס (bʼanynʼas)
- yorubaBoniness
- kinesiska骨感 (gǔ gǎn)
- zuluUbunono
Vad rimmar på Benighet?
Fler ord
Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 26 maj 2023.