Hoppa till innehåll

Menighet

Synonymer till Menighet

Vad betyder Menighet?

Menighet är ett norskt ord som betyder församling eller gemenskap inom en kyrka. Det motsvarande svenska ordet är församling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Menighet

Besläktade ord till Menighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Menighet

Substantiv

Böjningar av menighet Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ menighet menigheten menigheter menigheterna
Genitiv menighets menighetens menigheters menigheternas

Exempel på användning av Menighet

  • decidera den twist iqhckenr och borgerssapet därunder» som i« en menighet snart, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-02).
  • deli tröst, Herren framförallt will genom sina budstap sändas sin betryckta menighet, Källa: Norrbottens kuriren (1868-04-16).
  • detta: och at tilfredsställa en klagande och under en werkelig tyngd suckande menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-06).
  • Bestörta Menighet och Fäder,, Källa: Norrköpings tidningar (1792-05-19).
  • Äldste ftulle finna nyttigt, at än en gäng söka sörmä och upmuntra Stadsens menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-03-19).
  • och munter menighet i et land, ar den ypperstes dom, och den yppersta qafwa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-20).
  • ablifwit brnten; Ingen ting har warit heligt för en af hat och >ch) nprörd Menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-08-29).
  • anamme och undfånge med detta wårt opna bref j ware Ell/kelige borgare och menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-08-16).
  • Maj:t wär Allernä ^ igste Konung och Herre: En Konung hwilken Norrköpings menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-09-10).
  • Men dä en mindre uplyst menighet utaf enfald, lätt kan wara förledd och bakom, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-26).
  • hwilka smärtande känstor lara icke twartom intaga dina hiertan du uppmärksamma Menighet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-28).
  • är, at ifrån et Samhälle och en menighet afböja och font komma alla de oredor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-02).
  • Och huru lunde wäl en Menighet förmäs, at gifwa en sä angelägen Park ifrän stg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1758-12-09).
  • En flug Förste mäste derföre uti en enfaldig Menighet kunna uträtta nästan M, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-02-17).
  • Ho är den, som stöter i trompeten til at läta menighet ten weta beslutet, pä, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-11-03).
  • skrefwen för Ek eller nögon annan en S >t persons skuld, utan för en uplyst Menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-07-20).
  • smittosamma sjukdommar förer flere döda kroppar pä sädaee^ ställen, där en het menighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-11-21).

Översättningar av Menighet

  • afrikaansGemeente
  • akanAsafo mu
  • amhariskaጉባኤ (gubaʿe)
  • arabiskaمجمع (mjmʿ)
  • assamesiskaমণ্ডলী (maṇḍalī)
  • aymaraCongregacionanjja
  • azerbajdzjanskaCamaat
  • belarusiskaКангрэгацыя (Kangrégacyâ)
  • bulgariskaПаството (Pastvoto)
  • bhojpuriमंडली के बा (maṇḍalī kē bā)
  • bambaraJɛkulu
  • bengaliধর্মসভা (dharmasabhā)
  • bosniskaCongregation
  • katalanskaCongregació (Congregació)
  • cebuanoKongregasyon
  • centralkurdiskaجەماعەت (jەmạʿەt)
  • korsikanskaCungregazione
  • tjeckiskaKongregace
  • walesiskaCynulleidfa
  • danskaMenighed
  • tyskaGemeinde
  • dogriमंडली दा (maṇḍalī dā)
  • divehiޖަމާޢަތް (jamāʿat)
  • eweHamea me tɔwo
  • grekiskaΕκκλησίασμα (Ekklēsíasma)
  • engelskaCongregation
  • esperantoKongregacio
  • spanskaCongregación (Congregación)
  • estniskakogudus
  • baskiskaKongregazioa
  • persiskaجماعت (jmạʿt)
  • finskaseurakunta
  • filippinskaKongregasyon
  • franskaCongrégation (Congrégation)
  • västfrisiskaGemeente
  • iriskaComhthionól (Comhthionól)
  • skotsk gaeliskacoimhthional
  • galiciskaCongregación (Congregación)
  • guaraníCongregación (Congregación)
  • konkaniमंडळी (maṇḍaḷī)
  • gujaratiમંડળ (maṇḍaḷa)
  • hausaJama'a
  • hawaiiskaAhahui
  • hebreiskaעֵדָה (ʻédáh)
  • hindiमण्डली (maṇḍalī)
  • hmongspråkLub koom txoos
  • kroatiskaZajednica
  • haitiskaKongregasyon
  • ungerskaGyülekezet (Gyülekezet)
  • armeniskaմիաբանություն (miabanutʻyun)
  • indonesiskaKongregasi
  • igboỌgbakọ (Ọgbakọ)
  • ilokoKongregasion
  • isländskaSöfnuðurinn (Söfnuðurinn)
  • italienskaCongregazione
  • japanska会衆 (huì zhòng)
  • javanesiskajamaah
  • georgiskaკრება (kʼreba)
  • kazakiskaҚауым (Kˌauym)
  • kambodjanskaក្រុមជំនុំ
  • kannadaಸಭೆ (sabhe)
  • koreanska회중 (hoejung)
  • krioKɔngrigeshɔn
  • kurdiskaCivîn (Civîn)
  • kirgiziskaЖыйын (Žyjyn)
  • latinCongregatio
  • luxemburgiskaKongregatioun
  • lugandaEkibiina
  • lingalaLisangá (Lisangá)
  • laotiskaປະຊາຄົມ
  • litauiskakongregacija
  • lushaiKohhran
  • lettiskadraudze
  • maithiliमंडली (maṇḍalī)
  • malagassiskaFIANGONANA
  • maoriHuihuinga
  • makedonskaСобрание (Sobranie)
  • malayalamസഭ (sabha)
  • mongoliskaХурал (Hural)
  • marathiमंडळी (maṇḍaḷī)
  • malajiskaJemaah
  • maltesiskaKongregazzjoni
  • burmesiskaပရိသတ် (parisaat)
  • nepalesiskaमण्डली (maṇḍalī)
  • nederländskaGemeente
  • norskaForsamling
  • nordsothoPhuthego
  • nyanjaMpingo
  • oromoGumii
  • oriyaମଣ୍ଡଳୀ (maṇḍaḷī)
  • punjabiਮੰਡਲੀ (maḍalī)
  • polskaKongregacja
  • afghanskaاجتماع (ạjtmạʿ)
  • portugisiskaCongregação (Congregação)
  • quechuaIñiq t’aqapi (Iñiq t’aqapi)
  • rumänskaCongregaţie (Congregaţie)
  • ryskaКонгрегация (Kongregaciâ)
  • kinjarwandaItorero
  • sanskritसङ्घः (saṅghaḥ)
  • sindhiجماعت (jmạʿt)
  • singalesiskaසභාව
  • slovakiskaZhromaždenie (Zhromaždenie)
  • slovenskaKongregacija
  • samoanskaFaapotopotoga
  • shonaUngano
  • somaliskaJameecada
  • albanskakongregacioni
  • serbiskaконгрегација (kongregaciǰa)
  • sydsothoPhutheho
  • sundanesiskaJamaah
  • swahiliKusanyiko
  • tamilசபை (capai)
  • teluguసభ (sabha)
  • tadzjikiskaҶамоат (Ҷamoat)
  • thailändskaประชาคม (prachākhm)
  • tigrinjaጉባኤ (gubaʿe)
  • turkmeniskaJemgyýet (Jemgyýet)
  • filippinskaKongregasyon
  • turkiskaCemaat
  • tsongaVandlha
  • tatariskaCongыелыш (Congyelyš)
  • uiguriskaجامائەت (jạmạỷەt)
  • ukrainskaКонгрегація (Kongregacíâ)
  • urduجماعت (jmạʿt)
  • uzbekiskaJamoat
  • vietnamesiskagiáo đoàn (giáo đoàn)
  • xhosaIbandla
  • jiddischעולם (ʻwlm)
  • yorubaÌjọ (Ìjọ)
  • kinesiska会众 (huì zhòng)
  • zuluIbandla

Vad rimmar på Menighet?

Menighet i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring