Meningsbrytning

Synonymer till Meningsbrytning

Konfrontation Dispyt Gräl Polemik Debatt Åsiktsskiljaktighet Meningsskiljaktighet

Vad betyder Meningsbrytning?

Meningsbrytning innebär att olika personer har olika åsikter eller synpunkter om en viss fråga eller situation. Det kan handla om allt från politiska åsikter till diskussioner om vad som är den bästa lösningen på en praktisk uppgift. Meningsbrytningar är en naturlig del av samhället och kan leda till att man får en större förståelse för olika perspektiv och synsätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Meningsbrytning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Kättare Kätteri

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Meningsbrytning

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	meningsbrytning	meningsbrytningen	meningsbrytningar	meningsbrytningarna
Genitiv	meningsbrytnings	meningsbrytningens	meningsbrytningars	meningsbrytningarnas

Exempel på användning av Meningsbrytning

En in tressant meningsbrytning gjorde sig därvid gällande angående statssek, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-19).
Dr 0. helsade de närvarande välkomna, hvarpå en kort meningsbrytning örn röstgrunden, Källa: Norra Skåne (1881-11-15).
Men sä inträs fade en stark meningsbrytning mellan honom och erkehertig Josef, Källa: Barometern (1872-12-09).
Yi torde måhända er inra os» den meningsbrytning de be ryktade väggmålningarna, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-03).
all mänhet komma till full insigt om, hurusom en allt större och mäktigare meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-29).
Näzon meningsbrytning kvill nu ej i fråga, ty alla sjöngo pä samma melodi., Källa: Kristianstadsbladet (1879-07-05).
I denna »ya meningsbrytning salla sig nog de ultraradikala till ett nytt kejsar, Källa: Kristianstadsbladet (1877-10-17).
medgifwas Grekland, men det skall, som jag hoppas, icke komma till någon allwarlig meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1878-07-08).
Äsweu hos oh har en stark meningsbrytning framstått, hwilken fordrar en mera, Källa: Norrköpings tidningar (1880-02-03).
ledamö ter inom föreningen och i lidningen Östgöten, hwars referat för denna meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1880-03-02).
telegraferar, att äfwen nu, när beslut i saken ändtligen satta» des, "stor meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-22).
Emellertid finnes en meningsbrytning, hwilken häller söre, alt hr Sääl icke, Källa: Norrköpings tidningar (1881-09-14).
Neji må hwar och en meningsbrytning gruppera sig pä sin sida., Källa: Norrköpings tidningar (1884-08-29).
uppsättning af två lens betydelse, liksom dest qwarblifwande för den stora meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1886-10-21).
visserligen icke något hinder för genomförandet af det stora mål, som denna meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-24).
Måtte de, vi upprepa det, utfalla till för mån för den meningsbrytning, som, Källa: Norrköpings tidningar (1888-02-13).
återkommit till ämnet, emtdan de ifrågavarande angreppen mot den sak och den meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-26).
efter va len skådat framtiden an »undrande och spör jande», och de af denna meningsbrytning, Källa: Norrköpings tidningar (1891-01-20).

Översättningar av Meningsbrytning

afrikaansSin verbreking
akanKasasin a wɔbubu
amhariskaየዐረፍተ ነገር መጣስ (yēዐrēፍtē ነgērī mēthasī)
arabiskaكسر الجملة (ksr ạljmlẗ)
assamesiskaবাক্য ভংগ (bākya bhaṅga)
aymaraOración p’akintaña (Oración p’akintaña)
azerbajdzjanskaCümlənin pozulması (Cümlənin pozulması)
belarusiskaПарушэнне прысуду (Parušénne prysudu)
bulgariskaНарушаване на изречение (Narušavane na izrečenie)
bhojpuriवाक्य टूटे के बात बा (vākya ṭūṭē kē bāta bā)
bambaraKumasen tiɲɛni
bengaliবাক্য ভঙ্গ (bākya bhaṅga)
bosniskaPrekidanje rečenice (Prekidanje rečenice)
katalanskaTrencament de la frase
cebuanoPagbungkag sa sentensiya
centralkurdiskaڕستە شکاندن (ڕstە sẖḵạndn)
korsikanskaRupture di sentenza
tjeckiskaRozbití věty (Rozbití věty)
walesiskaTorri brawddeg
danskaSætningsbrud
tyskaSatzbruch
dogriवाक्य तोड़ना (vākya tōṛanā)
divehiޖުމްލަ މުގުރާލުން (jumla mugurālun)
eweNyagbewo ƒe gbagbã (Nyagbewo ƒe gbagbã)
grekiskaΣπάσιμο πρότασης (Spásimo prótasēs)
engelskaSentence breaking
esperantoFrazo rompo
spanskaRompiendo oraciones
estniskaLausemurdmine
baskiskaEsaldia haustea
persiskaشکستن جمله (sẖḵstn jmlh)
finskaLauseen rikkominen
filippinskaPagsira ng pangungusap
franskaPhrase brisée (Phrase brisée)
västfrisiskaSinnebrekking
iriskaBriseadh pianbhreithe
skotsk gaeliskaBriseadh binn
galiciskaRomper a frase
guaraníÑe’ẽjoaju ñembyai (Ñe’ẽjoaju ñembyai)
konkaniवाक्य मोडप (vākya mōḍapa)
gujaratiવાક્ય ભંગ (vākya bhaṅga)
hausaWatse hukunci
hawaiiskaHaʻihaʻi ʻōlelo (Haʻihaʻi ʻōlelo)
hebreiskaשבירת המשפט (şbyrţ hmşpt)
hindiवाक्य भंग (vākya bhaṅga)
hmongspråkKab lus tawg
kroatiskaKršenje rečenice (Kršenje rečenice)
haitiskaFraz kraze
ungerskaMondattörés (Mondattörés)
armeniskaՆախադասության խախտում (Naxadasutʻyan xaxtum)
indonesiskaPelanggaran kalimat
igboNbibi ahịrịokwu (Nbibi ahịrịokwu)
ilokoPanagburak ti sentensia
isländskaSetningarbrot
italienskaRottura della frase
japanskaセンテンスブレイク (sentensubureiku)
javanesiskaPecah ukara
georgiskaწინადადების დარღვევა (tsʼinadadebis darghveva)
kazakiskaСөйлемді бұзу (Sөjlemdí bұzu)
kambodjanskaការបំបែកប្រយោគ
kannadaವಾಕ್ಯ ಮುರಿಯುವುದು (vākya muriyuvudu)
koreanska문장 깨기 (munjang kkaegi)
krioFɔ brok sɛntɛns
kurdiskaHevok şikandin (Hevok şikandin)
kirgiziskaСүйлөмдү бузуу (Sүjlөmdү buzuu)
latinSententia fractionis
luxemburgiskaSaz briechen
lugandaOkumenya sentensi
lingalaKobuka fraze
laotiskaການທໍາລາຍປະໂຫຍກ
litauiskaSakinio laužymas (Sakinio laužymas)
lushaiSentence tihchhiat a ni
lettiskaTeikuma laušana (Teikuma laušana)
maithiliवाक्य तोड़ब (vākya tōṛaba)
malagassiskaFanapaka fehezanteny
maoriTe wehenga rerenga
makedonskaПрекршување на реченицата (Prekršuvan̂e na rečenicata)
malayalamവാചകം ലംഘിക്കുന്നു (vācakaṁ laṅghikkunnu)
mongoliskaӨгүүлбэр таслах (Өgүүlbér taslah)
marathiवाक्य तोडणे (vākya tōḍaṇē)
malajiskaPecah ayat
maltesiskaTkissir tas-sentenza
burmesiskaစာကြောင်း ကြေကွဲခြင်း။ (hcarkyaungg kyaykwalhkyinn.)
nepalesiskaवाक्य तोड्दै (vākya tōḍdai)
nederländskaZin breken
norskaSetningsbrudd
nordsothoGo roba polelo
nyanjaKuphwanya chiganizo
oromoHima cabsuu
oriyaବାକ୍ୟ ଭାଙ୍ଗିବା | (bākẏa bhāṅgibā |)
punjabiਵਾਕ ਤੋੜਨਾ (vāka tōṛanā)
polskaŁamanie zdania
afghanskaد جملې ماتول (d jmlې mạtwl)
portugisiskaquebra de sentença (quebra de sentença)
quechuaOración p’akiy (Oración p’akiy)
rumänskaRuperea propoziției (Ruperea propoziției)
ryskaНарушение предложения (Narušenie predloženiâ)
kinjarwandaKurangiza interuro
sanskritवाक्यभङ्गः (vākyabhaṅgaḥ)
sindhiجملي جي ڀڃڪڙي (jmly jy ڀڃڪڙy)
singalesiskaවාක්‍ය කඩනවා
slovakiskaRozbitie vety
slovenskaPrelom stavka
samoanskaTa'atiaga o faasalaga
shonaKutyora mutongo
somaliskaXukun jebinta
albanskaThyerja e fjalisë (Thyerja e fjalisë)
serbiskaПрекидање реченице (Prekidan̂e rečenice)
sydsothoQhobetso ya polelo
sundanesiskaPegatna kalimah
swahiliUvunjaji wa sentensi
tamilவாக்கியத்தை உடைத்தல் (vākkiyattai uṭaittal)
teluguవాక్యం విచ్ఛిన్నం (vākyaṁ vicchinnaṁ)
tadzjikiskaШикастани ҳукм (Šikastani ҳukm)
thailändskaทำลายประโยค (thảlāy prayokh)
tigrinjaሓረግ ምብታኽ (hharēግ ምbītakxī)
turkmeniskaJümläniň bozulmagy (Jümläniň bozulmagy)
filippinskaPagsira ng pangungusap
turkiskacümle kırma (cümle kırma)
tsongaKu tshoveka ka xivulwa
tatariskaEnceөмлә бозу (Enceөmlə bozu)
uiguriskaجازا مۇددىتى بۇزۇلدى (jạzạ mۇddy̱ty̱ bۇzۇldy̱)
ukrainskaПорушення речень (Porušennâ rečenʹ)
urduجملے کا توڑ (jmlے ḵạ twڑ)
uzbekiskaGapni buzish
vietnamesiskaphá án (phá án)
xhosaUkwaphulwa kwesigwebo
jiddischזאַץ ברייקינג (zʼaẕ bryyqyng)
yorubaIdasonu gbolohun
kinesiska断句 (duàn jù)
zuluUkuphulwa kwesigwebo

Fler ord

Meningsbyggnad Meningsbyte Meningsfrände Meningsfränder Meningsfull Meningsfullt Meningsfylld Meningsgrupp Meningsladdad Meningslös Meningslös e-post Meningslös skadegörelse

Den här sidan har visats 271 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring