Meningsbyte - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Meningsbyte?

Meningsbyte innebär att man byter ut en mening mot en annan för att ändra betydelsen eller för att byta fokus i en text eller ett samtal. Det kan också innebära att man byter ut en mening eller ett uttryck med ett annat för att förtydliga eller förbättra kommunikationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Meningsbyte

Antonymer (motsatsord) till Meningsbyte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Meningsbyte?

AF Afrikaans: Verandering van gedagte

AK Twi: Adwene mu nsakrae

AM Amhariska: የአስተሳሰብ ለውጥ (yēʿēsītēsasēbī lēውthī)

AR Arabiska: تغيير الفكر (tgẖyyr ạlfkr)

AS Assamiska: মনৰ পৰিৱৰ্তন (manara parairartana)

AY Aymara: Amuyu mayjt’ayaña (Amuyu mayjt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Fikir dəyişikliyi (Fikir dəyişikliyi)

BE Vitryska: Перадумаць (Peradumacʹ)

BG Bulgariska: Промяна на мнението (Promâna na mnenieto)

BHO Bhojpuri: मन बदले के बा (mana badalē kē bā)

BM Bambara: Hakilina caman cili

BN Bengaliska: মন পরিবর্তন (mana paribartana)

BS Bosniska: Promjena mišljenja (Promjena mišljenja)

CA Katalanska: Canvi d'opinió (Canvi d'opinió)

CEB Cebuano: Pagbag-o sa hunahuna

CKB Kurdiska: گۆڕینی بیرکردنەوە (gۆڕy̰ny̰ by̰rḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Cambia di mente

CS Tjeckiska: Změna myšlení (Změna myšlení)

CY Walesiska: Newid meddwl

DA Danska: Forandring af sind

DE Tyska: Meinungsänderung (Meinungsänderung)

DOI Dogri: मन बदले (mana badalē)

DV Dhivehi: ވިސްނުން ބަދަލުވުމެވެ (visnun badaluvumeve)

EE Ewe: Susu ƒe tɔtrɔ

EL Grekiska: Αλλαγή μυαλού (Allagḗ myaloú)

EN Engelska: Change of mind

EO Esperanto: Ŝanĝo de menso (Ŝanĝo de menso)

ES Spanska: Cambiar de parecer

ET Estniska: Meelemuutus

EU Baskiska: Iritzi aldaketa

FA Persiska: تغییر نظر (tgẖy̰y̰r nẓr)

FI Finska: Mielenmuutos

FIL Filippinska: Pagbabago ng isip

FR Franska: Changement d'esprit

FY Frisiska: Feroaring fan geast

GA Irländska: Athrú meoin (Athrú meoin)

GD Skotsk gaeliska: Atharrachadh inntinn

GL Galiciska: Cambio de opinión (Cambio de opinión)

GN Guarani: Ñemoambue apytu’ũ (Ñemoambue apytu’ũ)

GOM Konkani: मनांत बदल जावप (manānta badala jāvapa)

GU Gujarati: મન પરિવર્તન (mana parivartana)

HA Hausa: Canjin tunani

HAW Hawaiian: Hoʻololi manaʻo

HE Hebreiska: שינוי דעת (şynwy dʻţ)

HI Hindi: मन बदलना (mana badalanā)

HMN Hmong: Hloov siab

HR Kroatiska: Promjena mišljenja (Promjena mišljenja)

HT Haitiska: Chanje lide

HU Ungerska: Szemléletváltás (Szemléletváltás)

HY Armeniska: Մտքի փոփոխություն (Mtkʻi pʻopʻoxutʻyun)

ID Indonesiska: Perubahan pikiran

IG Igbo: Mgbanwe nke uche

ILO Ilocano: Panagbalbaliw ti panunot

IS Isländska: Hugarfarsbreyting

IT Italienska: Cambio di idea

JA Japanska: 気分転換 (qì fēn zhuǎn huàn)

JV Javanesiska: Ganti pikiran

KA Georgiska: აზრის შეცვლა (azris shetsvla)

KK Kazakiska: Ойдың өзгеруі (Ojdyң өzgeruí)

KM Khmer: ការផ្លាស់ប្តូរចិត្ត

KN Kannada: ಮನಸ್ಸಿನ ಬದಲಾವಣೆ (manas'sina badalāvaṇe)

KO Koreanska: 마음의 변화 (ma-eum-ui byeonhwa)

KRI Krio: Chenj fɔ yu maynd

KU Kurdiska: Guhertina ramanê (Guhertina ramanê)

KY Kirgiziska: Акыл өзгөртүү (Akyl өzgөrtүү)

LA Latin: Commutatio mentis

LB Luxemburgiska: Ännerung vum Geescht (Ännerung vum Geescht)

LG Luganda: Okukyusa endowooza

LN Lingala: Mbongwana ya makanisi

LO Lao: ການປ່ຽນແປງຈິດໃຈ

LT Litauiska: Nuomonių pasikeitimas (Nuomonių pasikeitimas)

LUS Mizo: Rilru thlak danglam

LV Lettiska: Domas maiņa (Domas maiņa)

MAI Maithili: मन परिवर्तन (mana parivartana)

MG Madagaskar: Fiovana saina

MI Maori: Huringa whakaaro

MK Makedonska: Промена на мислење (Promena na mislen̂e)

ML Malayalam: മനസ്സിന്റെ മാറ്റം (manas'sinṟe māṟṟaṁ)

MN Mongoliska: Оюун санааны өөрчлөлт (Oûun sanaany өөrčlөlt)

MR Marathi: मनपरिवर्तन (manaparivartana)

MS Malajiska: Perubahan fikiran

MT Maltesiska: Bidla tal-moħħ

MY Myanmar: စိတ်ပြောင်းခြင်း။ (hcatepyaungghkyinn.)

NE Nepalesiska: मन परिवर्तन (mana parivartana)

NL Holländska: Verandering van gedachten

NO Norska: Ombestemmelse

NSO Sepedi: Phetogo ya monagano

NY Nyanja: Kusintha maganizo

OM Oromo: Jijjiirama sammuu

OR Odia: ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ (mana paribarttana)

PA Punjabi: ਮਨ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ (mana dī tabadīlī)

PL Polska: Zmiana zdania

PS Pashto: د ذهن بدلون (d dẖhn bdlwn)

PT Portugisiska: Mudança de idéia (Mudança de idéia)

QU Quechua: Yuyay tikray

RO Rumänska: Schimbare de părere (Schimbare de părere)

RU Ryska: передумать (peredumatʹ)

RW Kinyarwanda: Guhindura ibitekerezo

SA Sanskrit: मनः परिवर्तनम् (manaḥ parivartanam)

SD Sindhi: ذهن جي تبديلي (dẖhn jy tbdyly)

SI Singalesiska: මනස වෙනස් කිරීම

SK Slovakiska: Zmena myslenia

SL Slovenska: Sprememba mišljenja (Sprememba mišljenja)

SM Samoan: Suiga o le mafaufau

SN Shona: Shanduko yepfungwa

SO Somaliska: Beddelka maskaxda

SQ Albanska: Ndryshimi i mendjes

SR Serbiska: Промена мишљења (Promena mišl̂en̂a)

ST Sesotho: Phetoho ea kelello

SU Sundanesiska: Robah pikiran

SW Swahili: Mabadiliko ya akili

TA Tamil: மன மாற்றம் (maṉa māṟṟam)

TE Telugu: మనసు మార్చుకోవడం (manasu mārcukōvaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Тағйир додани ақл (Taġjir dodani akˌl)

TH Thailändska: เปลี่ยนใจ (pelī̀yn cı)

TI Tigrinya: ናይ ኣተሓሳስባ ለውጢ (nayī ʿatēhhasasība lēውthi)

TK Turkmeniska: Pikiriňi üýtgetmek (Pikiriňi üýtgetmek)

TL Tagalog: Pagbabago ng isip

TR Turkiska: Fikir değişikliği (Fikir değişikliği)

TS Tsonga: Ku cinca ka mianakanyo

TT Tatariska: Фикер алышу (Fiker alyšu)

UG Uiguriska: ئىدىيەنى ئۆزگەرتىش (ỷy̱dy̱yەny̱ ỷۆzgەrty̱sẖ)

UK Ukrainska: Зміна думки (Zmína dumki)

UR Urdu: ذہن کی تبدیلی (dẖہn ḵy̰ tbdy̰ly̰)

UZ Uzbekiska: Fikr o'zgarishi

VI Vietnamesiska: Thay đổi suy nghĩ (Thay đổi suy nghĩ)

XH Xhosa: Ukutshintsha kwengqondo

YI Jiddisch: טוישן פון מיינונג (twyşn pwn myynwng)

YO Yoruba: Iyipada ti okan

ZH Kinesiska: 改变主意 (gǎi biàn zhǔ yì)

ZU Zulu: Ukushintsha ingqondo

Exempel på användning av Meningsbyte

Med anledning af före draget uppstod ett kortare meningsbyte mellan föredraganden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-03-18).

Med anledning af referatet uppstod ett kortare meningsbyte mellan kontrolldirektör, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-04-15).

Efter föredraget uppstod ett kort meningsbyte mellan hrr Klint, Setterberg och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).

Föredraget gaf anledning till ett meningsbyte mellan föredraganden och amanuensen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).

I enlighet nied beredningens förslag bi föl loS derefter titan meningsbyte:, Källa: Norra Skåne (1886-01-05).

tillkomma kassören. — Instruktion för drätselkassören klef ester ett kortare meningsbyte, Källa: Barometern (1893-10-21).

Samma anmärkning torde Dumas få höra fran flera håll under det meningsbyte,, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-15).

Härom uppstod nu ett längre meningsbyte, som fördes mellan hrr Stemer, J., Källa: Barometern (1892-11-07).

blef i enlighet med utskottets förslag I Andra kammaren bifölls detta utan meningsbyte, Källa: Svenska dagbladet (1885-03-19).

utan diskussion Andra kammaren biföll utskottets hem ställan efter ett kort meningsbyte, Källa: Svenska dagbladet (1886-03-18).

afslogs äfven i enlighet med konstitutionsutskottets hemställan efter ett kort meningsbyte, Källa: Svenska dagbladet (1886-04-21).

Ryssland på världsutställ ningen i Paris revolutionsåret, framkallade ett lifligt meningsbyte, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-15).

kammaren äfven biföll De återstående två paragraferna af lagen biföllos utan meningsbyte, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-08).

bestämmelserna i § 9 om samman trädes fortsättning annan dag uppstod ett litet meningsbyte, Källa: Barometern (1882-10-25).

Efter nå got meningsbyte fick likwäl Sandqwist löfte att åtfölja de bada styttarne, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-31).

Meningsbyte mel lan SaEandre seli Branling i Qenåve, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-19).

DET HAR varit en bra kamp och ett bra meningsbyte., Källa: Haparandabladet (2016-06-17).

Ändock har de svårigheter att ibland avstava ord vid meningsbyte., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-04).

skrif velse, sorn br N. tillsände honom såsom ett inlägg i de båda herrarnes meningsbyte, Källa: Norra Skåne (1892-10-06).

Böjningar av Meningsbyte

Alternativa former av Meningsbyte

Meningsbyte, Meningsbytet, Meningsbyten, Meningsbytena, Meningsbytes, Meningsbytets, Meningsbytens, Meningsbytenas

Följer efter Meningsbyte

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Meningsbyte. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 08:53 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?