Meningsfylld - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Meningsfylld?

Meningsfylld betyder att något har en betydelse eller ett syfte som är viktigt och meningsfullt för individen eller samhället. Det kan handla om ett arbete, en relation eller en aktivitet som ger personlig tillfredsställelse och som känns meningsfull och viktig för en.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Meningsfylld

Antonymer (motsatsord) till Meningsfylld

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Meningsfylld?

AF Afrikaans: Vol betekenis

AK Twi: Ntease ahyɛ mu ma

AM Amhariska: ሙሉ ትርጉም (mulu tīrīguም)

AR Arabiska: مليء بالمعنى (mlyʾ bạlmʿny̱)

AS Assamiska: অৰ্থৰে ভৰা (artharaē bharaā)

AY Aymara: Mä amuyumpi phuqt’ata (Mä amuyumpi phuqt’ata)

AZ Azerbajdzjanska: Məna dolu

BE Vitryska: Поўны сэнсу (Poŭny sénsu)

BG Bulgariska: Пълен със смисъл (Pʺlen sʺs smisʺl)

BHO Bhojpuri: अर्थ से भरल बा (artha sē bharala bā)

BM Bambara: A falen bɛ kɔrɔ la

BN Bengaliska: অর্থ পূর্ণ (artha pūrṇa)

BS Bosniska: Pun značenja (Pun značenja)

CA Katalanska: Plena de significat

CEB Cebuano: Puno sa kahulogan

CKB Kurdiska: پڕ لە مانا (pڕ lە mạnạ)

CO Korsikanska: Pienu di significatu

CS Tjeckiska: Plný smyslu (Plný smyslu)

CY Walesiska: Llawn ystyr

DA Danska: Fuld af mening

DE Tyska: Voller Bedeutung

DOI Dogri: अर्थ से भरा (artha sē bharā)

DV Dhivehi: މާނައިން ފުރިގެންވެއެވެ (māna‘in furigenve‘eve)

EE Ewe: Gɔmesese yɔ eme fũ (Gɔmesese yɔ eme fũ)

EL Grekiska: Γεμάτο νόημα (Gemáto nóēma)

EN Engelska: Full of meaning

EO Esperanto: Plena de signifo

ES Spanska: lleno de significado

ET Estniska: Täis tähendust (Täis tähendust)

EU Baskiska: Esanahiz betea

FA Persiska: پر از معنا (pr ạz mʿnạ)

FI Finska: Täynnä merkitystä (Täynnä merkitystä)

FIL Filippinska: Puno ng kahulugan

FR Franska: Plein de sens

FY Frisiska: Fol betsjutting

GA Irländska: Lán le brí (Lán le brí)

GD Skotsk gaeliska: Làn de bhrìgh (Làn de bhrìgh)

GL Galiciska: Cheo de significado

GN Guarani: Henyhẽva he’isévagui (Henyhẽva he’isévagui)

GOM Konkani: अर्थान भरिल्लें (arthāna bharillēṁ)

GU Gujarati: અર્થપૂર્ણ (arthapūrṇa)

HA Hausa: Cike da ma'ana

HAW Hawaiian: Piha i ka manaʻo

HE Hebreiska: מלא משמעות (mlʼ mşmʻwţ)

HI Hindi: अर्थ से भरा हुआ (artha sē bharā hu'ā)

HMN Hmong: puv lub ntsiab

HR Kroatiska: Pun značenja (Pun značenja)

HT Haitiska: Plen siyifikasyon

HU Ungerska: Tele jelentéssel (Tele jelentéssel)

HY Armeniska: Իմաստով լի (Imastov li)

ID Indonesiska: Penuh makna

IG Igbo: Juputara ihe pụtara (Juputara ihe pụtara)

ILO Ilocano: Napno iti kaipapanan

IS Isländska: Fullt af merkingu

IT Italienska: Pieno di significato

JA Japanska: 意味がいっぱい (yì wèigaippai)

JV Javanesiska: Kebak makna

KA Georgiska: მნიშვნელობით სავსე (mnishvnelobit savse)

KK Kazakiska: Мағынаға толы (Maġynaġa toly)

KM Khmer: ពោរពេញដោយអត្ថន័យ

KN Kannada: ಅರ್ಥ ಪೂರ್ಣ (artha pūrṇa)

KO Koreanska: 의미 가득 (uimi gadeug)

KRI Krio: Ful wit minin

KU Kurdiska: Bi wate tije

KY Kirgiziska: Мааниси толгон (Maanisi tolgon)

LA Latin: Plena significatione

LB Luxemburgiska: Voller Bedeitung

LG Luganda: Ajjudde amakulu

LN Lingala: Etondi na ndimbola

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມາຍ

LT Litauiska: Pilna prasmės (Pilna prasmės)

LUS Mizo: Awmze nei takin a khat

LV Lettiska: Pilna jēgas (Pilna jēgas)

MAI Maithili: अर्थ से भरल (artha sē bharala)

MG Madagaskar: Feno dikany

MI Maori: Ki tonu i te tikanga

MK Makedonska: Полн со значење (Poln so značen̂e)

ML Malayalam: അർത്ഥം നിറഞ്ഞത് (aർt'thaṁ niṟaññat)

MN Mongoliska: Утга дүүрэн (Utga dүүrén)

MR Marathi: अर्थाने परिपूर्ण (arthānē paripūrṇa)

MS Malajiska: Penuh makna

MT Maltesiska: Mimli tifsira

MY Myanmar: အဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝတယ်။ (aadhipparalpyanywataal.)

NE Nepalesiska: अर्थ भरिपूर्ण (artha bharipūrṇa)

NL Holländska: Vol betekenis

NO Norska: Full av mening

NSO Sepedi: E tletše ka tlhalošo (E tletše ka tlhalošo)

NY Nyanja: Wodzaza ndi tanthauzo

OM Oromo: Hiikaan kan guutame

OR Odia: ଅର୍ଥରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (artharē paripūrṇṇa |)

PA Punjabi: ਅਰਥ ਭਰਪੂਰ (aratha bharapūra)

PL Polska: Pełne znaczenia

PS Pashto: له معنا ډک (lh mʿnạ ډḵ)

PT Portugisiska: cheio de significado

QU Quechua: Hunt’asqa significadowan

RO Rumänska: Plin de sens

RU Ryska: Полный смысла (Polnyj smysla)

RW Kinyarwanda: Byuzuye ibisobanuro

SA Sanskrit: अर्थपूर्णा (arthapūrṇā)

SD Sindhi: معنيٰ سان ڀرپور (mʿnyٰ sạn ڀrpwr)

SI Singalesiska: අර්ථයෙන් පිරී ඇත

SK Slovakiska: Plný zmyslu (Plný zmyslu)

SL Slovenska: Polno smisla

SM Samoan: E tumu i uiga

SN Shona: Izere nezvainoreva

SO Somaliska: Macnuhu ka buuxaan

SQ Albanska: Plot kuptim

SR Serbiska: Пун смисла (Pun smisla)

ST Sesotho: E tletseng moelelo

SU Sundanesiska: Pinuh ku harti

SW Swahili: Imejaa maana

TA Tamil: அர்த்தம் நிறைந்தது (arttam niṟaintatu)

TE Telugu: పూర్తి అర్ధం (pūrti ardhaṁ)

TG Tadzjikiska: Пур аз маъно (Pur az maʺno)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยความหมาย (tĕm pị d̂wy khwām h̄māy)

TI Tigrinya: ትርጉም ዝመልኦ (tīrīguም ዝmēልʿo)

TK Turkmeniska: Manysy doly

TL Tagalog: Puno ng kahulugan

TR Turkiska: anlam dolu

TS Tsonga: Ku tele hi nhlamuselo

TT Tatariska: Мәгънәсе тулы (Məgʺnəse tuly)

UG Uiguriska: مەنىسى تولۇق (mەny̱sy̱ twlۇq)

UK Ukrainska: Повний сенсу (Povnij sensu)

UR Urdu: معنویت سے بھرپور (mʿnwy̰t sے bھrpwr)

UZ Uzbekiska: Ma'noga to'la

VI Vietnamesiska: Đầy ý nghĩa (Đầy ý nghĩa)

XH Xhosa: Igcwele intsingiselo

YI Jiddisch: פול פון טייַטש (pwl pwn tyyatş)

YO Yoruba: O kun fun itumo

ZH Kinesiska: 意味深长 (yì wèi shēn zhǎng)

ZU Zulu: Igcwele incazelo

Exempel på användning av Meningsfylld

Viktigt är det att kun na ha en meningsfylld och aktiv fritid för alla dessa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-21).

direkta insatser som vinterkläder, födelsedagskalas, matbidrag, en cykel och en meningsfylld, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-01).

Vi vill också bidra till en meningsfylld fritid genom att barnen får medlemsavgifter, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-12).

mins kar inte med att utsätta barn med längre arbetsdagar, resor och minskad meningsfylld, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-24).

sitt arbete eller för att ska pa en meningsfylld fritid., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-07).

Gruppdeltagarna trivs med sina uppdrag, man har en meningsfylld uppgift och, Källa: Arvika nyheter (2015-12-18).

Nilssons andakt var fylld av soljus och framtidstro med ett underfundigt stänk av meningsfylld, Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).

Alla ska kunna känna trygghet och ha en meningsfylld vardag., Källa: Haparandabladet (2022-05-27).

Möjligheter till ska pande, kulturupplevelser och en meningsfylld fritid i unga, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-02).

Målsättningen är att ge kommunens ungdomar möjlighet till en aktiv, allsidig och meningsfylld, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-15).

Som när polisen Magnus försöker ge ungdomar i ett utanförskapsområde en meningsfylld, Källa: Barometern (2021-01-15).

. - Arbetet ger en meningsfylld fritid., Källa: Smålandsposten (2018-04-20).

sig till tätorten får väl tätorten komma till lämdén, och chauffören får en meningsfylld, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).

struktivism och postmodernism glider över till låtsasspråk och meningslös, eller meningsfylld, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-11).

Möda och arbete dagen lång på gården och i skogen fyllde Ditt liv med meningsfylld, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-18).

Jonas Rasmussen - har i sitt efterord placerat dikten i ett sammanhang, i en meningsfylld, Källa: Östersundsposten (2015-10-12).

. - Istället ger vi fören ingslivet ekonomisk kom pensation för att skapa meningsfylld, Källa: Barometern (2020-06-24).

Från den stunden härrör vissheten att tillvaron är meningsfylld och att mitt, Källa: Arvika nyheter (2021-03-19).

Vad rimmar på Meningsfylld?

Följer efter Meningsfylld

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Meningsfylld. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 08:53 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?