Meningsfylld

Vad betyder Meningsfylld?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Meningsfylld

Exempel på användning av Meningsfylld

• Viktigt är det att kun na ha en meningsfylld och aktiv fritid för alla dessa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-21).
• direkta insatser som vinterkläder, födelsedagskalas, matbidrag, en cykel och en meningsfylld, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-01).
• Vi vill också bidra till en meningsfylld fritid genom att barnen får medlemsavgifter, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-12).
• mins kar inte med att utsätta barn med längre arbetsdagar, resor och minskad meningsfylld, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-24).
• sitt arbete eller för att ska pa en meningsfylld fritid., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-07).
• Gruppdeltagarna trivs med sina uppdrag, man har en meningsfylld uppgift och, Källa: Arvika nyheter (2015-12-18).
• Nilssons andakt var fylld av soljus och framtidstro med ett underfundigt stänk av meningsfylld, Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).
• Alla ska kunna känna trygghet och ha en meningsfylld vardag., Källa: Haparandabladet (2022-05-27).
• Möjligheter till ska pande, kulturupplevelser och en meningsfylld fritid i unga, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-02).
• Målsättningen är att ge kommunens ungdomar möjlighet till en aktiv, allsidig och meningsfylld, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-15).
• Som när polisen Magnus försöker ge ungdomar i ett utanförskapsområde en meningsfylld, Källa: Barometern (2021-01-15).
• . - Arbetet ger en meningsfylld fritid., Källa: Smålandsposten (2018-04-20).
• sig till tätorten får väl tätorten komma till lämdén, och chauffören får en meningsfylld, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).
• struktivism och postmodernism glider över till låtsasspråk och meningslös, eller meningsfylld, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-11).
• Möda och arbete dagen lång på gården och i skogen fyllde Ditt liv med meningsfylld, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-18).
• Jonas Rasmussen - har i sitt efterord placerat dikten i ett sammanhang, i en meningsfylld, Källa: Östersundsposten (2015-10-12).
• . - Istället ger vi fören ingslivet ekonomisk kom pensation för att skapa meningsfylld, Källa: Barometern (2020-06-24).
• Från den stunden härrör vissheten att tillvaron är meningsfylld och att mitt, Källa: Arvika nyheter (2021-03-19).

Översättningar av Meningsfylld

• afrikaansVol betekenis
• akanNtease ahyɛ mu ma
• amhariskaሙሉ ትርጉም (mulu tīrīguም)
• arabiskaمليء بالمعنى (mlyʾ bạlmʿny̱)
• assamesiskaঅৰ্থৰে ভৰা (artharaē bharaā)
• aymaraMä amuyumpi phuqt’ata (Mä amuyumpi phuqt’ata)
• azerbajdzjanskaMəna dolu
• belarusiskaПоўны сэнсу (Poŭny sénsu)
• bulgariskaПълен със смисъл (Pʺlen sʺs smisʺl)
• bhojpuriअर्थ से भरल बा (artha sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ kɔrɔ la
• bengaliঅর্থ পূর্ণ (artha pūrṇa)
• bosniskaPun značenja (Pun značenja)
• katalanskaPlena de significat
• cebuanoPuno sa kahulogan
• centralkurdiskaپڕ لە مانا (pڕ lە mạnạ)
• korsikanskaPienu di significatu
• tjeckiskaPlný smyslu (Plný smyslu)
• walesiskaLlawn ystyr
• danskaFuld af mening
• tyskaVoller Bedeutung
• dogriअर्थ से भरा (artha sē bharā)
• divehiމާނައިން ފުރިގެންވެއެވެ (māna‘in furigenve‘eve)
• eweGɔmesese yɔ eme fũ (Gɔmesese yɔ eme fũ)
• grekiskaΓεμάτο νόημα (Gemáto nóēma)
• engelskaFull of meaning
• esperantoPlena de signifo
• spanskalleno de significado
• estniskaTäis tähendust (Täis tähendust)
• baskiskaEsanahiz betea
• persiskaپر از معنا (pr ạz mʿnạ)
• finskaTäynnä merkitystä (Täynnä merkitystä)
• filippinskaPuno ng kahulugan
• franskaPlein de sens
• västfrisiskaFol betsjutting
• iriskaLán le brí (Lán le brí)
• skotsk gaeliskaLàn de bhrìgh (Làn de bhrìgh)
• galiciskaCheo de significado
• guaraníHenyhẽva he’isévagui (Henyhẽva he’isévagui)
• konkaniअर्थान भरिल्लें (arthāna bharillēṁ)
• gujaratiઅર્થપૂર્ણ (arthapūrṇa)
• hausaCike da ma'ana
• hawaiiskaPiha i ka manaʻo
• hebreiskaמלא משמעות (mlʼ mşmʻwţ)
• hindiअर्थ से भरा हुआ (artha sē bharā hu'ā)
• hmongspråkpuv lub ntsiab
• kroatiskaPun značenja (Pun značenja)
• haitiskaPlen siyifikasyon
• ungerskaTele jelentéssel (Tele jelentéssel)
• armeniskaԻմաստով լի (Imastov li)
• indonesiskaPenuh makna
• igboJuputara ihe pụtara (Juputara ihe pụtara)
• ilokoNapno iti kaipapanan
• isländskaFullt af merkingu
• italienskaPieno di significato
• japanska意味がいっぱい (yì wèigaippai)
• javanesiskaKebak makna
• georgiskaმნიშვნელობით სავსე (mnishvnelobit savse)
• kazakiskaМағынаға толы (Maġynaġa toly)
• kambodjanskaពោរពេញដោយអត្ថន័យ
• kannadaಅರ್ಥ ಪೂರ್ಣ (artha pūrṇa)
• koreanska의미 가득 (uimi gadeug)
• krioFul wit minin
• kurdiskaBi wate tije
• kirgiziskaМааниси толгон (Maanisi tolgon)
• latinPlena significatione
• luxemburgiskaVoller Bedeitung
• lugandaAjjudde amakulu
• lingalaEtondi na ndimbola
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມາຍ
• litauiskaPilna prasmės (Pilna prasmės)
• lushaiAwmze nei takin a khat
• lettiskaPilna jēgas (Pilna jēgas)
• maithiliअर्थ से भरल (artha sē bharala)
• malagassiskaFeno dikany
• maoriKi tonu i te tikanga
• makedonskaПолн со значење (Poln so značen̂e)
• malayalamഅർത്ഥം നിറഞ്ഞത് (aർt'thaṁ niṟaññat)
• mongoliskaУтга дүүрэн (Utga dүүrén)
• marathiअर्थाने परिपूर्ण (arthānē paripūrṇa)
• malajiskaPenuh makna
• maltesiskaMimli tifsira
• burmesiskaအဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝတယ်။ (aadhipparalpyanywataal.)
• nepalesiskaअर्थ भरिपूर्ण (artha bharipūrṇa)
• nederländskaVol betekenis
• norskaFull av mening
• nordsothoE tletše ka tlhalošo (E tletše ka tlhalošo)
• nyanjaWodzaza ndi tanthauzo
• oromoHiikaan kan guutame
• oriyaଅର୍ଥରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (artharē paripūrṇṇa |)
• punjabiਅਰਥ ਭਰਪੂਰ (aratha bharapūra)
• polskaPełne znaczenia
• afghanskaله معنا ډک (lh mʿnạ ډḵ)
• portugisiskacheio de significado
• quechuaHunt’asqa significadowan
• rumänskaPlin de sens
• ryskaПолный смысла (Polnyj smysla)
• kinjarwandaByuzuye ibisobanuro
• sanskritअर्थपूर्णा (arthapūrṇā)
• sindhiمعنيٰ سان ڀرپور (mʿnyٰ sạn ڀrpwr)
• singalesiskaඅර්ථයෙන් පිරී ඇත
• slovakiskaPlný zmyslu (Plný zmyslu)
• slovenskaPolno smisla
• samoanskaE tumu i uiga
• shonaIzere nezvainoreva
• somaliskaMacnuhu ka buuxaan
• albanskaPlot kuptim
• serbiskaПун смисла (Pun smisla)
• sydsothoE tletseng moelelo
• sundanesiskaPinuh ku harti
• swahiliImejaa maana
• tamilஅர்த்தம் நிறைந்தது (arttam niṟaintatu)
• teluguపూర్తి అర్ధం (pūrti ardhaṁ)
• tadzjikiskaПур аз маъно (Pur az maʺno)
• thailändskaเต็มไปด้วยความหมาย (tĕm pị d̂wy khwām h̄māy)
• tigrinjaትርጉም ዝመልኦ (tīrīguም ዝmēልʿo)
• turkmeniskaManysy doly
• filippinskaPuno ng kahulugan
• turkiskaanlam dolu
• tsongaKu tele hi nhlamuselo
• tatariskaМәгънәсе тулы (Məgʺnəse tuly)
• uiguriskaمەنىسى تولۇق (mەny̱sy̱ twlۇq)
• ukrainskaПовний сенсу (Povnij sensu)
• urduمعنویت سے بھرپور (mʿnwy̰t sے bھrpwr)
• uzbekiskaMa'noga to'la
• vietnamesiskaĐầy ý nghĩa (Đầy ý nghĩa)
• xhosaIgcwele intsingiselo
• jiddischפול פון טייַטש (pwl pwn tyyatş)
• yorubaO kun fun itumo
• kinesiska意味深长 (yì wèi shēn zhǎng)
• zuluIgcwele incazelo

Vad rimmar på Meningsfylld?

Fler ord