Menigheten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Menigheten?

Synonymer till Menigheten

Antonymer (motsatsord) till Menigheten

Ordklasser för Menigheten

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Menigheten?

AF Afrikaans: Die gemeente

AK Twi: Asafo no

AM Amhariska: ጉባኤው (gubaʿeው)

AR Arabiska: المصلين (ạlmṣlyn)

AS Assamiska: মণ্ডলী (maṇḍalī)

AY Aymara: Congregacionanjja

AZ Azerbajdzjanska: Camaat

BE Vitryska: Сход (Shod)

BG Bulgariska: Паството (Pastvoto)

BHO Bhojpuri: मंडली के लोग के (maṇḍalī kē lōga kē)

BM Bambara: Jɛkulu ka jɛkulu

BN Bengaliska: ধর্মসভা (dharmasabhā)

BS Bosniska: Kongregacija

CA Katalanska: La congregació (La congregació)

CEB Cebuano: Ang kongregasyon

CKB Kurdiska: جەماعەت (jەmạʿەt)

CO Korsikanska: A cungregazione

CS Tjeckiska: Shromáždění (Shromáždění)

CY Walesiska: Y gynnulleidfa

DA Danska: Menigheden

DE Tyska: Die Gemeinde

DOI Dogri: मंडली दा (maṇḍalī dā)

DV Dhivehi: ޖަމާޢަތުންނެވެ (jamāʿatunneve)

EE Ewe: Hamea me tɔwo

EL Grekiska: Το εκκλησίασμα (To ekklēsíasma)

EN Engelska: The congregation

EO Esperanto: La kongregacio

ES Spanska: la congregacion

ET Estniska: Kogudus

EU Baskiska: Kongregazioa

FA Persiska: جماعت (jmạʿt)

FI Finska: Seurakunta

FIL Filippinska: Ang kongregasyon

FR Franska: La congrégation (La congrégation)

FY Frisiska: De gemeente

GA Irländska: An comhthionól (An comhthionól)

GD Skotsk gaeliska: An coithional

GL Galiciska: A congregación (A congregación)

GN Guarani: Pe kongregasiónpe (Pe kongregasiónpe)

GOM Konkani: मंडळी (maṇḍaḷī)

GU Gujarati: મંડળ (maṇḍaḷa)

HA Hausa: Ikilisiya

HAW Hawaiian: ʻO ke anaina

HE Hebreiska: הקהילה (hqhylh)

HI Hindi: मण्डली (maṇḍalī)

HMN Hmong: Lub koom txoos

HR Kroatiska: džematlija (džematlija)

HT Haitiska: Kongregasyon an

HU Ungerska: A gyülekezet (A gyülekezet)

HY Armeniska: միաբանությունը (miabanutʻyunə)

ID Indonesiska: Jemaat

IG Igbo: Ọgbakọ (Ọgbakọ)

ILO Ilocano: Ti kongregasion

IS Isländska: Söfnuðurinn (Söfnuðurinn)

IT Italienska: La congregazione

JA Japanska: 会衆 (huì zhòng)

JV Javanesiska: Jamaah

KA Georgiska: კრება (kʼreba)

KK Kazakiska: Қауым (Kˌauym)

KM Khmer: ក្រុមជំនុំ

KN Kannada: ಸಭೆ (sabhe)

KO Koreanska: 회중 (hoejung)

KRI Krio: Di kɔngrigeshɔn

KU Kurdiska: Civatê (Civatê)

KY Kirgiziska: Жыйын (Žyjyn)

LA Latin: Congregatio

LB Luxemburgiska: D'Kongregatioun

LG Luganda: Ekibiina

LN Lingala: Lisangá (Lisangá)

LO Lao: ປະຊາຄົມ

LT Litauiska: Susirinkimas

LUS Mizo: Kohhranhote

LV Lettiska: Draudze

MAI Maithili: मंडली के (maṇḍalī kē)

MG Madagaskar: Ny fiangonana

MI Maori: Te whakaminenga

MK Makedonska: Заедницата (Zaednicata)

ML Malayalam: സഭ (sabha)

MN Mongoliska: Хурал (Hural)

MR Marathi: मंडळी (maṇḍaḷī)

MS Malajiska: Jemaah

MT Maltesiska: Il-kongregazzjoni

MY Myanmar: ပရိသတ် (parisaat)

NE Nepalesiska: मण्डली (maṇḍalī)

NL Holländska: De gemeente

NO Norska: Menigheten

NSO Sepedi: Phuthego

NY Nyanja: Mpingo

OM Oromo: Gumii

OR Odia: ମଣ୍ଡଳୀ (maṇḍaḷī)

PA Punjabi: ਮੰਡਲੀ (maḍalī)

PL Polska: kongregacja

PS Pashto: جماعت (jmạʿt)

PT Portugisiska: a congregação (a congregação)

QU Quechua: Iñiq t’aqapi (Iñiq t’aqapi)

RO Rumänska: Adunarea

RU Ryska: Конгрегация (Kongregaciâ)

RW Kinyarwanda: Itorero

SA Sanskrit: सङ्घः (saṅghaḥ)

SD Sindhi: جماعت (jmạʿt)

SI Singalesiska: සභාව

SK Slovakiska: Kongregácia (Kongregácia)

SL Slovenska: Občestvo (Občestvo)

SM Samoan: O le faapotopotoga

SN Shona: Ungano

SO Somaliska: Jameecada

SQ Albanska: kongregacioni

SR Serbiska: Конгрегација (Kongregaciǰa)

ST Sesotho: Phutheho

SU Sundanesiska: Jamaah

SW Swahili: Kusanyiko

TA Tamil: சபை (capai)

TE Telugu: సభ (sabha)

TG Tadzjikiska: Ҷамоат (Ҷamoat)

TH Thailändska: สาธุชน (s̄āṭhuchn)

TI Tigrinya: እቲ ጉባኤ (ʿīti gubaʿe)

TK Turkmeniska: Jemgyýet (Jemgyýet)

TL Tagalog: Ang kongregasyon

TR Turkiska: cemaat

TS Tsonga: Vandlha

TT Tatariska: Congregationыелыш (Congregationyelyš)

UG Uiguriska: جامائەت (jạmạỷەt)

UK Ukrainska: Конгрегація (Kongregacíâ)

UR Urdu: جماعت (jmạʿt)

UZ Uzbekiska: Jamoat

VI Vietnamesiska: giáo đoàn (giáo đoàn)

XH Xhosa: Ibandla

YI Jiddisch: דער עולם (dʻr ʻwlm)

YO Yoruba: Ìjọ (Ìjọ)

ZH Kinesiska: 会众 (huì zhòng)

ZU Zulu: Ibandla

Exempel på användning av Menigheten

är förhållandet helt annat Auktionsåtgärderne voro felaktige derför yr kar menigheten, Källa: Aftonbladet (1833-04-10).

Emeller tid är det ganfta bra att menigheten och "smäherrftaperna" ämna " sig, Källa: Barometern (1845-07-26).

Therefttr hält för dm församlade Menigheten, GuWjil!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-08-15).

-noe menigheten., Källa: Norrköpings tidningar (1792-04-28).

s och Kongl Maj :ts Nådiga Ut of an- att Menigheten ville höras antaglighet, Källa: Aftonbladet (1833-02-18).

wälbetänkt att Barometern, som är en uppriktig wän as bäde medelklasten och menigheten, Källa: Barometern (1845-01-04).

sädant också ett sätt att inlära -- och att låta pä "flotte»" »vidare inös.va menigheten, Källa: Barometern (1847-04-24).

Menigheten, som kommit lipp i templet för att söka förlåtelfe, aflägger ber, Källa: Norrköpings tidningar (1872-05-11).

Dä han trädt fram och aflagt sin bekännelse, blef den församlade menigheten, Källa: Barometern (1891-11-04).

Till Menigheten., Källa: Barometern (1844-02-14).

Därefter hölls gudstjänst, då menigheten offrade pänningar och matvaror., Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).

stil, eller med go da räd behaga ratta och »vägleda otz till allt hivad för menigheten, Källa: Barometern (1844-02-14).

Alltså, gode herrar, o m ni werkligen ön sten att med eder förena menigheten, Källa: Barometern (1843-11-29).

hafwa försäkrat oss art i n gen enda bland den talrikt församlade, owäldiga menigheten, Källa: Barometern (1846-04-15).

Främmaij Gefandter Hof-Beljenter och theras Fruer be sina afskilda rum, och menigheten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-10).

aldrig ljöd evangeliet mera jublan de från prästens mun ut öfver den andäk tiga menigheten, Källa: Kristianstadsbladet (1891-05-14).

Slutliga följden häraf blefwe tillwisto den, att Swensta menigheten, fom alltid, Källa: Barometern (1850-07-17).

Det är af syn nerlig wigt, jnst för menigheten sjelf, att dest o lorct' utpekas, Källa: Barometern (1844-11-06).

och äterswar sölgde, och war innan middagen wid Stadsens Skjeppsbrygga, hela menigheten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-12-10).

Detta g orve willan ännu stör menigheten rusade ned pä torget, öfwerföllo Aarne, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-02).

Följer efter Menigheten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Menigheten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 11:18 den 20 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?