Beröva ngn medborgarskap

Vad betyder Beröva ngn medborgarskap?

Översättningar av Beröva ngn medborgarskap

• afrikaansOntneem iemand van burgerskap
• akanFa ɔman ba a obi nnye no mfi ne nsam
• amhariskaአንድን ሰው ዜግነቱን ያሳጡ (ʿēnīdīnī sēው zeግነtunī yasathu)
• arabiskaحرمان شخص من الجنسية (ḥrmạn sẖkẖṣ mn ạljnsyẗ)
• assamesiskaকাৰোবাক নাগৰিকত্বৰ পৰা বঞ্চিত কৰক (kāraōbāka nāgaraikatbara paraā bañcita karaka)
• aymaraMayniru markachirinakaru apaqaña (Mayniru markachirinakaru apaqaña)
• azerbajdzjanskaKimisə vətəndaşlıqdan məhrum etmək (Kimisə vətəndaşlıqdan məhrum etmək)
• belarusiskaПазбаўляць грамадзянства каго-н (Pazbaŭlâcʹ gramadzânstva kago-n)
• bulgariskaЛиши някого от гражданство (Liši nâkogo ot graždanstvo)
• bhojpuriकेहू के नागरिकता से वंचित कर दीं (kēhū kē nāgarikatā sē van̄cita kara dīṁ)
• bambaraFasodenɲumanya bɔsi mɔgɔ dɔ la
• bengaliকাউকে নাগরিকত্ব থেকে বঞ্চিত করা (kā'ukē nāgarikatba thēkē bañcita karā)
• bosniskaOduzeti nekome državljanstvo (Oduzeti nekome državljanstvo)
• katalanskaPrivar algú de la ciutadania (Privar algú de la ciutadania)
• cebuanoIhikaw ang usa ka tawo sa pagkalungsoranon
• centralkurdiskaکەسێک لە ڕەگەزنامە بێبەش بکە (ḵەsێḵ lە ڕەgەznạmە bێbەsẖ bḵە)
• korsikanskaPrivà à qualchissia di a citadinanza (Privà à qualchissia di a citadinanza)
• tjeckiskaZbavit někoho občanství (Zbavit někoho občanství)
• walesiskaAmddifadu rhywun o ddinasyddiaeth
• danskaFratage nogen statsborgerskab
• tyskaJemandem die Staatsbürgerschaft entziehen (Jemandem die Staatsbürgerschaft entziehen)
• dogriकिसी को नागरिकता से वंचित कर दे (kisī kō nāgarikatā sē van̄cita kara dē)
• divehiމީހެއްގެ ރައްޔިތުކަން މަޙްރޫމްކުރުން (mīhe‘ge ra‘yitukan maḥrūmkurun)
• eweXɔ dukɔmevinyenye le ame aɖe si
• grekiskaΣτέρηση της υπηκοότητας σε κάποιον (Stérēsē tēs ypēkoótētas se kápoion)
• engelskaDeprive someone of citizenship
• esperantoSenigi iun je civitaneco
• spanskaPrivar a alguien de la ciudadanía. (Privar a alguien de la ciudadanía.)
• estniskaKelleltki kodakondsus ära võtta (Kelleltki kodakondsus ära võtta)
• baskiskaNorbaiti herritartasuna kendu
• persiskaسلب تابعیت از کسی (slb tạbʿy̰t ạz ḵsy̰)
• finskaRistää joltain kansalaisuuden (Ristää joltain kansalaisuuden)
• filippinskaAlisin ang isang tao ng pagkamamamayan
• franskaPriver quelqu'un de la citoyenneté (Priver quelqu'un de la citoyenneté)
• västfrisiskaImmen fan boargerskip ûntnimme (Immen fan boargerskip ûntnimme)
• iriskaBain saoránacht as duine (Bain saoránacht as duine)
• skotsk gaeliskaThoir air falbh saoranachd neach
• galiciskaPrivar a alguén da cidadanía (Privar a alguén da cidadanía)
• guaraníOjepe’a peteĩ tapichágui ciudadanía (Ojepe’a peteĩ tapichágui ciudadanía)
• konkaniकोणाकूय नागरीकत्व वंचित दवरप (kōṇākūya nāgarīkatva van̄cita davarapa)
• gujaratiકોઈને નાગરિકતાથી વંચિત કરો (kō'īnē nāgarikatāthī van̄cita karō)
• hausaHana wani zama dan kasa
• hawaiiskaE hoʻonele i ke kamaʻāina (E hoʻonele i ke kamaʻāina)
• hebreiskaלשלול ממישהו אזרחות (lşlwl mmyşhw ʼzrẖwţ)
• hindiकिसी को नागरिकता से वंचित करना (kisī kō nāgarikatā sē van̄cita karanā)
• hmongspråkDeprive ib tug neeg ntawm pej xeem
• kroatiskaOduzeti nekome državljanstvo (Oduzeti nekome državljanstvo)
• haitiskaPrive yon moun nan sitwayènte (Prive yon moun nan sitwayènte)
• ungerskaMegfosztani valakit az állampolgárságtól (Megfosztani valakit az állampolgárságtól)
• armeniskaԻնչ-որ մեկին քաղաքացիությունից զրկել (Inčʻ-or mekin kʻaġakʻacʻiutʻyunicʻ zrkel)
• indonesiskaMencabut kewarganegaraan seseorang
• igboNapụ mmadụ ịbụ nwa amaala (Napụ mmadụ ịbụ nwa amaala)
• ilokoIpaidam ti maysa a tao iti kinaumili
• isländskaSvipta einhvern ríkisborgararétti (Svipta einhvern ríkisborgararétti)
• italienskaPrivare qualcuno della cittadinanza
• japanska誰かから市民権を剥奪する (shuíkakara shì mín quánwo bō duósuru)
• javanesiskaNyingkirake wong saka kewarganegaraan
• georgiskaვინმეს მოქალაქეობის ჩამორთმევა (vinmes mokalakeobis chamortmeva)
• kazakiskaБіреуді азаматтықтан айыру (Bíreudí azamattykˌtan ajyru)
• kambodjanskaដកហូតសិទ្ធិពលរដ្ឋ
• kannadaಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಿ (yārannādarū pauratvavannu kasidukoḷḷi)
• koreanska시민권을 박탈하다 (simingwon-eul bagtalhada)
• krioTek pɔsin in sitizinship
• kurdiskaKesekî ji hemwelatîbûnê bêpar bihêlin (Kesekî ji hemwelatîbûnê bêpar bihêlin)
• kirgiziskaБирөөнү жарандыктан ажыратуу (Birөөnү žarandyktan ažyratuu)
• latinPrivato de civitate
• luxemburgiskaEntzéien een vun Nationalitéit (Entzéien een vun Nationalitéit)
• lugandaOkuggyako omuntu obutuuze
• lingalaKolongola moto mwana-mboka
• laotiskaປົດ​ສັນ​ຊາດ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ໜຶ່ງ
• litauiskaIš kažkam atimti pilietybę (Iš kažkam atimti pilietybę)
• lushaiMi pakhat chu citizenship laksak rawh
• lettiskaAtņemt kādam pilsonību (Atņemt kādam pilsonību)
• maithiliककरो नागरिकता स वंचित करू (kakarō nāgarikatā sa van̄cita karū)
• malagassiskaEsory ny zom-pirenena
• maoriWhakakorehia te tangata whenua
• makedonskaОдземете некому државјанство (Odzemete nekomu državǰanstvo)
• malayalamഒരാളുടെ പൗരത്വം ഇല്ലാതാക്കുക (orāḷuṭe paratvaṁ illātākkuka)
• mongoliskaХэн нэгнийг иргэншилгүй болгох (Hén négnijg irgénšilgүj bolgoh)
• marathiएखाद्याचे नागरिकत्व हिरावून घेणे (ēkhādyācē nāgarikatva hirāvūna ghēṇē)
• malajiskaMelucutkan kewarganegaraan seseorang
• maltesiskaIċaħħad lil xi ħadd miċ-ċittadinanza (Iċaħħad lil xi ħadd miċ-ċittadinanza)
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ဦးကို နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် ရုတ်သိမ်းပါ။ (taithconetaituko ninengansarrhpyithkwng rotesaimpar.)
• nepalesiskaकसैलाई नागरिकता खोस्ने (kasailā'ī nāgarikatā khōsnē)
• nederländskaIemand het staatsburgerschap ontnemen
• norskaFrata noen statsborgerskap
• nordsothoAmoga motho boagi
• nyanjaKulanda munthu kukhala nzika
• oromoNama lammummaa mulqisuu
• oriyaକାହାକୁ ନାଗରିକତାରୁ ବଞ୍ଚିତ କର | (kāhāku nāgarikatāru bañcita kara |)
• punjabiਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰੋ (kisē nū nāgarikatā tōṁ vān̄jhā karō)
• polskaPozbawić kogoś obywatelstwa (Pozbawić kogoś obywatelstwa)
• afghanskaیو څوک د تابعیت څخه محروم کړئ (y̰w څwḵ d tạbʿy̰t څkẖh mḥrwm ḵړỷ)
• portugisiskaPrivar alguém da cidadania (Privar alguém da cidadania)
• quechuaPitapas llaqtayuq kayninta qichuy
• rumänskaPrivați pe cineva de cetățenie (Privați pe cineva de cetățenie)
• ryskaЛишить кого-либо гражданства (Lišitʹ kogo-libo graždanstva)
• kinjarwandaKwambura umuntu ubwenegihugu
• sanskritकस्यचित् नागरिकतां वंचयतु (kasyacit nāgarikatāṁ van̄cayatu)
• sindhiڪنهن کي شهريت کان محروم ڪرڻ (ڪnhn ḵy sẖhryt ḵạn mḥrwm ڪrڻ)
• singalesiskaකෙනෙකුට පුරවැසිභාවය අහිමි කරන්න
• slovakiskaZbaviť niekoho občianstva (Zbaviť niekoho občianstva)
• slovenskaNekomu odvzeti državljanstvo (Nekomu odvzeti državljanstvo)
• samoanskaAve'esea se tagata mai le sitiseni
• shonaKunyima munhu chizvarwa
• somaliskaQof laga qaado dhalashada
• albanskaI heq shtetësinë dikujt (I heq shtetësinë dikujt)
• serbiskaОдузети некоме држављанство (Oduzeti nekome državl̂anstvo)
• sydsothoAmoha motho boahi
• sundanesiskaNyabut kawarganagaraan batur
• swahiliKumnyima mtu uraia
• tamilஒருவரின் குடியுரிமையை பறிக்கவும் (oruvariṉ kuṭiyurimaiyai paṟikkavum)
• teluguఒకరి పౌరసత్వాన్ని రద్దు చేయండి (okari paurasatvānni raddu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaКасеро аз шахрванди махрум кунед (Kasero az šahrvandi mahrum kuned)
• thailändskaกีดกันใครบางคนจากสัญชาติ (kīdkạn khır bāng khn cāk s̄ạỵchāti)
• tigrinjaንሓደ ሰብ ዜግነት ምኽላእ (nīhhadē sēbī zeግነtī ምkxīlaʿī)
• turkmeniskaBirini raýatlykdan mahrum etmek (Birini raýatlykdan mahrum etmek)
• filippinskaAlisin ang isang tao ng pagkamamamayan
• turkiskaBirini vatandaşlıktan çıkarmak (Birini vatandaşlıktan çıkarmak)
• tsongaKu tsona munhu vuaka-tiko
• tatariskaБерәр кешене гражданлыктан мәхрүм итү (Berər kešene graždanlyktan məhrүm itү)
• uiguriskaبىراۋنى دۆلەت تەۋەلىكىدىن مەھرۇم قىلىش (by̱rạv̱ny̱ dۆlەt tەv̱ەly̱ky̱dy̱n mەھrۇm qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПозбавити когось громадянства (Pozbaviti kogosʹ gromadânstva)
• urduکسی کو شہریت سے محروم کرنا (ḵsy̰ ḵw sẖہry̰t sے mḥrwm ḵrnạ)
• uzbekiskaBirovni fuqarolikdan mahrum qilish
• vietnamesiskaTước quyền công dân của người nào đó (Tước quyền công dân của người nào đó)
• xhosaUhlutha umntu ubumi
• jiddischצונעמען איינער פון בירגערשאַפט (ẕwnʻmʻn ʼyynʻr pwn byrgʻrşʼapt)
• yorubaFi enikan je omo ilu
• kinesiska剥夺某人的公民身份 (bō duó mǒu rén de gōng mín shēn fèn)
• zuluUkuphuca umuntu ubuzwe

Fler ord