Hoppa till innehåll

Bereda sig

Uttal: [ber:ẹder‿sej]

Synonymer till Bereda sig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Bereda sig?

Bereda sig betyder att förbereda sig mentalt eller praktiskt för något, att göra sig redo för något som kommer att hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Bereda sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2bereder
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2bereder
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2bereder
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2bereder
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2bereder
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2beredde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2beredde
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2beredde
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2beredde
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2beredde
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2bered
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2bered
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2bereda
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2bereda
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2bereda
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2bereda
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2bereda
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2berett
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2berett
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2berett
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2berett
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2berett
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2beredande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2beredande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2beredande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2beredande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2beredande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2beredandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2beredandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2beredandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2beredandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2beredandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Bereda sig

  • Vi får bereda oss på en lång väntan, för flyget är inställt!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Okritiskt skulle der emot såsom jag nyss visat varit att bereda sig talgprof, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • 8 | Elias Rosell: Jämtland måste för bereda sig på ett scenario där befolk ningen, Källa: Östersundsposten (2022-05-25).
  • sig före överläm ningen med nattpersonalen måste sköterskan vara på plats tidigare, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-18).

Översättningar av Bereda sig

  • afrikaansBerei jouself voor
  • akanSiesie wo ho
  • amhariskaእራስዎን ያዘጋጁ (ʿīrasīwonī yazēgaጁ)
  • arabiskaجهز نفسك (jhz nfsk)
  • assamesiskaনিজকে প্ৰস্তুত কৰক (nijakē prastuta karaka)
  • aymaraJuma pachpa wakichtʼasim
  • azerbajdzjanskaÖzünü hazırla (Özünü hazırla)
  • belarusiskaРыхтуйцеся (Ryhtujcesâ)
  • bulgariskaПриготви се (Prigotvi se)
  • bhojpuriअपना के तइयार कर लीं (apanā kē ta'iyāra kara līṁ)
  • bambaraI yɛrɛ labɛn
  • bengaliনিজেকে প্রস্তুত করুন (nijēkē prastuta karuna)
  • bosniskaPripremi se
  • katalanskaPrepara't
  • cebuanoAndama ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆت ئامادە بکە (kẖۆt ỷạmạdە bḵە)
  • korsikanskaPreparatevi
  • tjeckiskaPřiprav se (Připrav se)
  • walesiskaParatowch eich hun
  • danskaForbered dig
  • tyskaBereiten Sie sich vor
  • dogriअपने आप गी तैयार करो (apanē āpa gī taiyāra karō)
  • divehiއަމިއްލައަށް ތައްޔާރުވާށެވެ (‘ami‘la‘aš ta‘yāruvāševe)
  • eweDzra ɖokuiwò ɖo (Dzra ɖokuiwò ɖo)
  • grekiskaΠροετοίμασε τον εαυτό σου (Proetoímase ton eautó sou)
  • engelskaPrepare yourself
  • esperantoPreparu vin
  • spanskaPrepárate (Prepárate)
  • estniskaValmistage ennast ette
  • baskiskaPresta zaitez
  • persiskaخودتان را آماده کنید (kẖwdtạn rạ ậmạdh ḵny̰d)
  • finskaValmistaudu
  • filippinskaIhanda ang sarili
  • franskaPrépare toi (Prépare toi)
  • västfrisiskaMeitsje dy klear
  • iriskaUllmhaigh tú féin (Ullmhaigh tú féin)
  • skotsk gaeliskaDèan ullachadh dhut fhèin (Dèan ullachadh dhut fhèin)
  • galiciskaPrepárate (Prepárate)
  • guaraníEñembosako’i ndejehe (Eñembosako’i ndejehe)
  • konkaniस्वताक तयार करात (svatāka tayāra karāta)
  • gujaratiતમારી જાતને તૈયાર કરો (tamārī jātanē taiyāra karō)
  • hausaShirya kanka
  • hawaiiskaE hoʻomākaukau iā ʻoe iho (E hoʻomākaukau iā ʻoe iho)
  • hebreiskaתכין את עצמך (ţkyn ʼţ ʻẕmk)
  • hindiअपने आप को तैयार करो (apanē āpa kō taiyāra karō)
  • hmongspråkNpaj koj tus kheej
  • kroatiskaPripremi se
  • haitiskaPrepare tèt ou (Prepare tèt ou)
  • ungerskaKészülj fel (Készülj fel)
  • armeniskaՊատրաստիր ինքդ քեզ (Patrastir inkʻd kʻez)
  • indonesiskaPersiapkan dirimu
  • igboKwadebe onwe gị (Kwadebe onwe gị)
  • ilokoIsagana ti bagim
  • isländskaUndirbúðu sjálfan þig (Undirbúðu sjálfan þig)
  • italienskaPreparatevi
  • japanska覚悟を決める (jué wùwo juémeru)
  • javanesiskaSiapke dhewe
  • georgiskaᲛოემზადე (Მoemzade)
  • kazakiskaӨзіңізді дайындаңыз (Өzíңízdí dajyndaңyz)
  • kambodjanskaរៀបចំខ្លួន​របស់​អ្នក
  • kannadaನೀವೇ ತಯಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē tayāri māḍikoḷḷi)
  • koreanska자신을 준비 (jasin-eul junbi)
  • krioPripia yusɛf
  • kurdiskaXwe amade bikin
  • kirgiziskaӨзүңдү даярда (Өzүңdү daârda)
  • latinpara te
  • luxemburgiskaBereet Iech vir
  • lugandaWeetegeke
  • lingalaMibongisa yo moko
  • laotiskaກະກຽມຕົວທ່ານເອງ
  • litauiskaPasiruošk (Pasiruošk)
  • lushaiInbuatsaih rawh
  • lettiskaSagatavo sevi
  • maithiliअपना के तैयार करू (apanā kē taiyāra karū)
  • malagassiskaMiomàna (Miomàna)
  • maoriWhakaritea koe
  • makedonskaПодготви се (Podgotvi se)
  • malayalamസ്വയം തയ്യാറാകുക (svayaṁ tayyāṟākuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө бэлд (Өөrijgөө béld)
  • marathiस्वतःला तयार कर (svataḥlā tayāra kara)
  • malajiskaPersiapkan diri anda
  • maltesiskaIpprepara lilek innifsek
  • burmesiskaသင်ကိုယ်တိုင်ပြင်ဆင်ပါ။ (sainkotinepyinsainpar.)
  • nepalesiskaआफैलाई तयार गर्नुहोस् (āphailā'ī tayāra garnuhōs)
  • nederländskaBereid je voor
  • norskaGjør deg klar
  • nordsothoItokišetše (Itokišetše)
  • nyanjaDzikonzekereni nokha
  • oromoOf qopheessaa
  • oriyaନିଜକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର | (nijaku prastuta kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū ti'āra karō)
  • polskaPrzygotuj się (Przygotuj się)
  • afghanskaځان تیار کړه (ځạn ty̰ạr ḵړh)
  • portugisiskaSe prepare
  • quechuaPreparakuy
  • rumänskaPregătiți-vă (Pregătiți-vă)
  • ryskaПриготовься (Prigotovʹsâ)
  • kinjarwandaWitegure
  • sanskritस्वयमेव सज्जीकुरु (svayamēva sajjīkuru)
  • sindhiپاڻ کي تيار ڪريو (pạڻ ḵy tyạr ڪryw)
  • singalesiskaඔබ සුදානම් වෙන්න
  • slovakiskaPriprav sa
  • slovenskaPripravi se
  • samoanskaSaunia oe lava ia
  • shonaGadzirira iwe pachako
  • somaliskaIsku diyaari
  • albanskaPërgatituni (Përgatituni)
  • serbiskaПрипремите се (Pripremite se)
  • sydsothoItokise
  • sundanesiskaNyiapkeun diri
  • swahiliJiandae
  • tamilஉங்களை தயார்படுத்துங்கள் (uṅkaḷai tayārpaṭuttuṅkaḷ)
  • teluguస్వయ సన్నద్ధమగు (svaya sannad'dhamagu)
  • tadzjikiskaХудро омода кунед (Hudro omoda kuned)
  • thailändskaเตรียมตัวให้พร้อม (terīym tạw h̄ı̂ phr̂xm)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣዳሉ። (nīነbīsīkxa ʿadalu።)
  • turkmeniskaÖzüňi taýynla (Özüňi taýynla)
  • filippinskaIhanda ang sarili
  • turkiskaKendini hazırla
  • tsongaTilunghiselele
  • tatariskaYourselfзеңне әзерлә (Yourselfzeңne əzerlə)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى تەييارلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tەyyạrlạṉg)
  • ukrainskaПриготуйся (Prigotujsâ)
  • urduاپنے آپ کو تیار کرو (ạpnے ập ḵw ty̰ạr ḵrw)
  • uzbekiskaO'zingizni tayyorlang
  • vietnamesiskaChuẩn bị cho mình (Chuẩn bị cho mình)
  • xhosaZilungiselele
  • jiddischצוגרייטן זיך (ẕwgryytn zyk)
  • yorubaMura ara rẹ silẹ (Mura ara rẹ silẹ)
  • kinesiska做好准备 (zuò hǎo zhǔn bèi)
  • zuluZilungiselele

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring